Главной причиной распространения паники среди людей стало отсутствие информации о причинах происходящего.
Пока Марко ехал к пьяцца Пиола, он успел услышать слова «война», «терроризм» и даже «нападение пришельцев». Отрезанные от Всемирной сети, а значит, лишенные возможности провести собственное расследование, жители города выходили на улицы, чтобы высказать свои худшие опасения и при полном отсутствии информации найти хоть какое-нибудь объяснение происходящему.
Оказавшись перед светофором на перекрестке виале Гран-Сассо и площади, Марко дождался зеленого сигнала и нажал кнопку, приводящую кресло в движение. Слева от него по выделенной полосе для такси и автобусов подъезжали несколько машин. Ровно посередине перекрестка Марко взглянул на светофор и увидел, что он выключен. Он торопливо посмотрел влево и вправо, чтобы проверить ситуацию на дороге. Машины, поворачивающие с виале Гран-Сассо, похоже, не тормозили. Некоторые начали настойчиво сигналить.
– Стой! Проклятие! – закричал Марко, увидев фургончик «Почты Италии», который вот-вот должен был свернуть с площади на Гран-Сассо, полагая, что светофор работает как положено. Он мог запросто его сбить.
У Марко было два варианта: двинуть коляску вперед, надеясь, что фургон его обогнет и он доберется до светофора до того, как в него вмажутся машины, едущие с виале Гран-Сассо, или дать задний ход, освободив дорогу фургону, но рискуя столкнуться с автомобилями.
– Проклятие! – закричал он, за доли секунды выбрав второй вариант. Задача была в том, чтобы проделать этот трюк как можно быстрее. Тормоза машин завизжали, когда передняя резко встала, в нее врезалась вторая, во вторую – третья, и так дальше по цепочке. Начался хаос.
Фургончик свернул на виале Гран-Сассо, а Марко дал задний ход, готовый к столкновению. Именно в этот момент, словно в замедленной съемке, он увидел все по порядку, прежде чем вылететь из инвалидной коляски и приземлиться на бетон: удаляющийся фургон итальянской почты, цепочку из столкнувшихся машин слева от него за BMW, которая резко затормозила, а потом и такси, которое, чтобы избежать столкновения с впереди идущим авто, совершило рискованный маневр, обогнув очередь и вылетев прямо на перекресток.
Последнее, что увидел Марко перед тем, как такси фарой ударило по его креслу, был Алекс, который стоял на другой стороне дороги с рюкзаком на плече и что-то ему кричал.
Марко ударился головой о бетонную дорогу, и в глазах у него потемнело.
Алекс перебежал перекресток, пока все вокруг суетились. Некоторые выскочили из своих машин, чтобы выразить недовольство тем, на кого они наехали в начале очереди. Пока другие машины подъезжали и тормозили, таксист вылез из своего белого «Опеля» и медленно подошел к Марко.
– Господи, я не знаю, как это случилось, я… – начал он лепетать, когда Алекс опустился на колени рядом с другом, которого отбросило на несколько метров от инвалидной коляски.
– Марко, Марко! Ответь, пожалуйста! – кричал он, пытаясь привести друга в чувство шлепками по щекам. На его лице была кровь, а глаза по-прежнему были закрыты.
– Боже, нет! Не смей умирать, проснись, черт возьми!
Случайно взглянув на правую руку Марко, Алекс увидел, что его пальцы шевельнулись. Постепенно ожили веки, и парень открыл глаза.
– Я здесь, дружище! Ты меня чуть до сердечного приступа не довел! Какого хрена ты делал посреди улицы? Скажи, где у тебя болит? Интересно, тебя можно поднять?
– Не знаю.
Алекс взял Марко под мышки и приподнял его, затем взвалил себе на плечи и понес к инвалидному креслу.
– Полный трындец, – с трудом сказал Марко. – Посмотри на колесо.
– Давай вызовем «Скорую», Марко. Тебе надо в больницу. Правда, мой телефон сдох.
– Возьми мой мобильник, он здесь, во внутреннем кармане.
Алекс вытащил из куртки Марко его «Нокию».
– Черт, здесь не ловит, – сказал он, качая головой.
– Отвези меня домой. Позвоним оттуда.
Алекс еле-еле усадил Марко в кресло, которое отказывалось включаться, – видимо, повредился электропривод. Тогда он стал толкать его вручную, преодолевая сопротивление левого заднего колеса, скособочившегося от столкновения с такси.
Таксист скрылся, бросив машину посреди дороги. Между тем недовольство водителей, участвовавших в аварии, переросло в драку. Движение транспорта вокруг перекрестка застопорилось, над проспектом повис оглушительный гул клаксонов.
Как только они попали в квартиру, Алекс оставил коляску в коридоре и побежал за беспроводным телефоном.
– Ну почему? Вот дерьмо! – выругался он. – Нет гудков!
– Оно и понятно, – сказал Марко смиренным тоном, как будто этого ожидал, – профессор оказался прав.
– Что будем делать? Тебе нужно в больницу.
– Алекс, иди сюда. Со мной не все так плохо, в конце концов. О’кей, я приложился головой и получил несколько ссадин, но я могу и дома вылечиться. Могло бы быть и хуже.
Марко попросил Алекса затолкать его в ванную и показал, где лежит аптечка. Алекс достал перекись водорода, спирт, вату, марлю и пластыри и начал обрабатывать царапины.
– Коляска вышла из строя, и это, конечно, большая проблема.