«…»
Элио Цвинария:
— Поэтому мне кажется совершенно уникальной серия, посвященная изучению магии огня в храме с драконами. Нам весь сериал показывают огонь как что-то опасное. Народ этой стихии — главные антагонисты сериала. Они приносят разрушение. В первый раз, когда Аанг учился управлять огнем, он случайно ранил Катару, свою возлюбленную и самого дорогого человека. Тогда он хотел показать свои способности и не послушал учителя, из-за чего выучил урок, который в полной мере смог понять позже: огонь может быть убийственным, если использовать его с неверным намерением. Это самая опасная и резкая стихия. Но в процессе ее изучения Аанг приходит к пониманию огня и к принятию себя в его «системе»: он должен использовать эту стихию, чтобы давать и сохранять жизнь, а не разрушать.
«…»
Несмотря на такой огромный путь по принятию себя через изучение стихий, к завершению мультсериала Аанг не отказывается от своих жизненных принципов и, кроме того, сохраняет детскость, веселость.
В контексте проекта «Аватар: Легенда об Аанге» тема отношения к себе отлично раскрывается и в случае трудного пути от статуса антагониста до роли протагониста Зуко. Большую часть сериала мальчик придерживался принципов, заложенных в него народом Огня. Эти установки оказались жестокими: Зуко был обязан поймать аватара, чтобы вернуться на родину и восстановить свою честь. А поручил ему это собственный отец, лорд Огня Озай, в качестве наказания за «дерзость»: на военном совете мальчик выступил против решения генералов послать молодых солдат на фронт в качестве «пушечного мяса». После этого инцидента Зуко казалось, что его единственная цель в жизни — восстановить свою репутацию в глазах родителя, и без ее реализации он никто. Но со временем наследник Огня сталкивается с противоречиями. Мальчик начинает задаваться вопросом: а все ли он делает правильно? Зуко исследует себя и то, что наворотил его народ. Он видит последствия действий страны Огня и понимает, что не знает, как жить с этим новым восприятием мира, своего народа, себя. В итоге Зуко принимает себя таким, какой он есть, только благодаря тому, что сталкивается с общностью команды Аватара и с тем, за что они борются. Для героя эта перемена далась непросто: он испытывал что-то новое, незнакомое, но при этом все же не ушел в отторжение. Поэтому он смог принять нового доброго себя, сражающегося на другой стороне. Ведь в нем это было заложено изначально (в отличие, например, от его сестры Азулы), просто мальчик запутался под влиянием навязанных ценностей.
Перейдем к истории Корры!