Мужчина и две женщины

— Вчерашнего? Я говорю не об этом. Я имею в виду нас. Мы больше не принадлежим друг другу, если это вообще когда-нибудь было.

Люк швырнул газету на стол.

— У нас есть ребенок. Мы должны заботиться о нем и о его будущем, а не сыпать соль на старые раны.

— Я возвращаюсь домой, нравится тебе это или нет.

— Ах вот как? А как же ранчо и лошади? Как ты собираешься улаживать свои проблемы, если я уволю Эла и его людей?

— Делай, что хочешь. Но я не твоя собственность! — закричала она. — Как-нибудь разберусь!

— А Даниель? Ты подумала о его чувствах? Или они не имеют для тебя никакого значения?

— Конечно, имеют. Даже больше, чем все остальное.

Послышался рокот вертолета. Было понятно, что свободное время Люка закончилось.

— Он может пока остаться с тобой. Позже мы согласуем этот вопрос, — сказала Кейтлин. Она еще не расставалась с Даниелем, но мальчик только недавно узнал, что Люк его настоящий отец. Кейтлин не могла разлучить их, пока не разберется со своими чувствами и проблемами.

— То есть ты уже решила судьбу Даниеля, мою? И у нас нет выбора?

— Да. Ты меня буквально вынудил выйти замуж. Если я уеду, ты волен делать то, что тебе нравится, и жить так, как хочется.

Время шло, лопасти вертолета вращались. Возможно, Люк опаздывал на какое-то важное совещание.

— Разве? — Его взгляд потемнел. — Что, если я хочу выбрать тебя?

— Выбор, сделанный против желания, — это не очень хорошая основа для брака.

— Возможно, ты и права. Я никогда не вернулся бы в Техас, если бы Хасан не заметил сходства Даниеля со мной. Но, увидев тебя, я понял, как много ты для меня значишь.

— Этого недостаточно. Ты не любил меня по-настоящему — ни тогда, ни сейчас.

— Черт возьми! Если ты не желаешь в это поверить, я не буду тебя останавливать. Кстати, именно ты плюнула мне в душу и растоптала мою любовь. Ты и твоя семья считали меня пустым местом, а Уэйкфилд был богат, и его деньги могли спасти ранчо.

— Все было не так, и ты это знаешь!

— Нет, именно так! Почему, ты думаешь, я тружусь не покладая рук до сих пор? Ответ прост — я не хочу быть пустым местом, не хочу быть слабым, ничтожным человеком, который не способен удержать женщину, которую любит!

С этими словами Люк схватил пиджак, перекинул его через плечо и пулей вылетел из комнаты.

— Но я не считала тебя пустым местом, — бросила она ему вслед. — Это глупо.

Даже если Люк и слышал ее, он не обернулся.

— Я ничего не делала.

Кейтлин подошла к окну, проводила глазами вертолет, который, сделав несколько кругов в воздухе, исчез в сером лондонском небе.

У двери стоял маленький черный чемоданчик. Оставалось сделать только одно. Кейтлин, как всегда, оставила это напоследок. Даниель играл в своей комнате.

— Даниель! — позвала мать и легонько толкнула дверь.

Мальчик радостно взглянул не нее:

— Ты хочешь поиграть со мной?

— Не сегодня.

— Может, мы пойдем посмотреть кукольный театр?

— Ты можешь пойти с няней. Боюсь, мне придется вернуться в Техас.

— Ты возьмешь меня с собой? — Взгляд Даниеля потускнел, и улыбка исчезла.

— Только если ты захочешь, мой маленький мальчик. Я всегда тебе рада. Но теперь ты и папин сын тоже.

— А как же папа? Где он будет? — не унимался Даниель.

— Он останется здесь. Ему нужно работать.

— Кто будет с ним, кроме меня, если ты уедешь?

«Возможно, Тереза», — подумала она и ответила:

— Наверное, его друзья, коллеги по работе.

— Но они не приходят вечером к нам домой.

— Да. Ты прав. Зато ты останешься здесь. Папа будет так же читать тебе вслух, так же играть с тобой каждый вечер. А когда ты захочешь вернуться в Техас, я приеду и заберу тебя.

— Правда?

Кейтлин кивнула.

— Тогда я пока поживу с папой, но я не хочу, чтобы ты уходила. Останься с нами.

— Я не могу, милый.

— Но я хочу, чтобы ты осталась!

— Видишь ли, я должна вернуться домой, чтобы уладить кое-какие взрослые дела.

Даниель надул губы. Он раскидал игрушки, подбежал к маме и обнял ее:

— Я все-таки не хочу, чтобы ты уходила.

— Я знаю, сынок. — Она винила себя за разлуку с сыном. Слезы сдавили горло. — Мы скоро увидимся. Очень скоро, — прошептала молодая женщина.

— Когда?

— Через несколько недель, — ответила Кейтлин, понимая, что она не сможет прожить без сына дольше. — Я обещаю, мы скоро будем вместе.

— Я очень хочу, чтобы мы были одной семьей, как на картинке, которую я нарисовал. — Даниель помолчал, а потом добавил: — Я думал, у меня теперь всегда будут мама и папа.

Если бы только она могла создать с мужем хорошую, крепкую семью! Но вряд ли их брак жизнеспособен.

Кейтлин крепко обняла сына, встала и вышла из комнаты.

Глава 13

Дни тянулись бесконечно. Кейтлин надеялась, что боль в сердце пройдет на родине, но без Даниеля и мужа ранчо казалось ей тюрьмой, отрезанной от реального мира.