— Понимаю, вы твердо убеждены, что моя клиентка делает это сама, но я ожидаю, что вы будете расследовать каждый инцидент как полагается. Я сегодня же установлю камеры видеонаблюдения. На самом деле я даже рад, что этот подонок подобрался так близко. Мы будем с ней круглосуточно. Пусть он только попробует приблизиться к ней снова. Мы его поймаем.
Эрнандес скрестил руки на груди и вздохнул.
— Надеюсь, что вы правы, но что-то во всем этом не так. Меня смущает тот факт, что именно тогда, когда мы сказали ей, что нет причин для беспокойства, ситуация усугубилась.
— Нам уже не первый раз приходится иметь дело с чем-то подобным, — сказал Читвуд. — Я начал работать в этом отделе около года назад и уже видел по крайней мере три случая, когда бывшая жена подставляла своего мужа. Женщина либо добивалась полной опеки над детьми, либо хотела стрясти с бывшего как можно больше деньжат.
Адам почувствовал, что его лицо пылает от негодования.
— Майлз? Эй, рад тебя видеть! — глубокий голос Дерека Брайтона вырвал Адама из его фантазий, в которых он выбивал все дерьмо из двух сидящих перед ним полицейских.
Это все равно бы не принесло ни малейшей пользы. Он заставил себя повернуться и улыбнуться, потому что лейтенант ему искренне нравился. Лейтенант Брайтон кивнул в знак приветствия детективам, а затем отвел Адама в сторонку.
— Эй, насколько сильно они вас взбесили? — спросил Брайтон.
— Настолько, что Джейку пришлось срочно убраться отсюда от греха подальше, — признался Адам, следуя за здоровяком в его кабинет.
Он закрыл за собой дверь, довольный тем, что ему больше не придется выслушивать эту парочку копов.
— Ты можешь добиться передачи этого дела кому-то другому? Они крайне предвзято к ней относятся.
Брайтон тяжело опустился на стул.
— Я мог бы, но вы столкнетесь с тем же самым. Послушай, когда ты работаешь на этой работе достаточно долго, то становишься циничным по отношению ко всему. Приходится. Читвуд проработал в отделе нравов десять лет. Он перешел в наш отдел, потому что ему надоело отлавливать проституток. Однако тут он оказался в самой гуще отвратительнейших домашних разборок, каких свет не видывал. А Эрнандес… Да он, черт возьми, родился циником! Ему хватило всего пяти лет службы в полиции. Это тебе не армия, приятель. Здесь все не так однозначно. Иногда бывает трудно сказать, кто твой враг.
— А ты сам-то, что думаешь?
Когда Адам задавал этот вопрос, его буквально передернуло. Пожалуй, он не хотел знать ответ.
Брайтон откинулся на спинку стула, его лицо стало задумчивым.
— Если бы я руководствовался только интуицией, я бы сказал, что эта женщина — прирожденный сабмиссив и не способна на такое. Для нее важно получать позитивное внимание. Я бы даже сказал, что она из кожи вон лезет, чтобы избежать негативного внимания, потому что предпочитает радовать людей в своей жизни.
Брайтон был хорошим полицейским, и, судя по тому, что Йен о нем рассказывал, он был еще и чертовски хорошим Домом.
— Я тоже так думаю. Ты делился своими соображениями с подчиненными?
Лейтенант фыркнул.
— С любителем рубить правду-матку Читвудом и Майком «хожу четыре раза в неделю на мессу» Эрнандесом?! Нет, конечно. Я не упоминал о своей подкованности в БДСМ, которая и помогла мне определить, что она сабмиссив. Представляю, как бы это было воспринято. Они хорошие копы и раскроют это дело. В любом случае, раз уж ты и Джейк взялись за нее, сдается мне, что вы предпочтете разобраться со всем по-своему.
В этом он был прав.
— Могу я получить все, что у вас есть? Даже то, чего нет в отчетах?
— Я отправил тебе все материалы пять минут назад. Техники отследили IP-адреса, с которых приходили сообщения от сталкера. Он использует библиотеки. Чудненько… Вот на что пошли мои налоги. Для переписки по электронной почте с вашей подопечной, преступник пользуется компьютерами пригородных библиотек. Мы сходили и поговорили с несколькими библиотекарями, но они мало что помнят. Ни для кого не секрет, что им не хватает финансирования и они там вовсю зашиваются.
Но их можно было бы уговорить более пристально следить за читальным залом. Общеизвестно, что в библиотеках стояли давно устаревшие компьютеры. У них не было встроенной камеры, которую Адам мог бы включить, чтобы за ними можно было наблюдать. Но об этой проблеме мужчина подумает завтра. Сегодня ему предстояло разобраться с охранной компанией и изменить расписание Серены. Если она не напечатает свою дневную норму слов, то будет чувствовать себя неважно, а у нее и так хватает в жизни поводов для тревог. Адам немного поговорил с агентом Серены, которая, похоже, обожала ее. Притом Лара ясно дала понять, что именно работа помогла Серене пережить трудный период.
Но, похоже, для нее наступили еще более тяжкие времена.
Он поблагодарил Брайтона и пообещал позвонить, если снова будет причинен какой-нибудь ущерб.