— Кхм… А почему Ветрова название китайского клана на русский перевела? Разве не логичнее произносить как в оригинале? — выпалил я первое, что пришло в голову. Это был старый проверенный способ. У Деда есть правило — любой вопрос, заданный ребёнком, должен получить максимально простой, но развёрнутый ответ. Если это, конечно, не попытки довести его до бешенства постоянными повторами.
— Ну… — Кайро отвлёкся от терзающих его мыслей и задумался над вопросом. — Тут такое дело…
Его лицо стремительно прояснилось. Рот приоткрылся, готовясь поведать ответ… Но внезапно Дедуля передумал.
— Знаешь, Внук, — с усмешкой произнёс Кайро. — Я при тебе стараюсь не выражаться… Вот и в этот раз не буду. Сам в переводчик забьёшь.
Дедуля ухмыльнулся своим мыслям и продолжил:
— Давай-ка босса быстренько вальнём, пока он всё не сожрал. А то сбежит и нового долго ждать придётся.
Босс появился? Я высунул голову из укрытия и огляделся. Точно! В шестидесяти трёх метрах от окопа сидел здоровенный крылатый ящер. В два горла он поглощал мобов, убитых Дедулиными турелями. Немалых размеров гора трупов таяла на глазах. Рядом с полосой здоровья зверя маячил знак опасности. Сканирование в.р.у.к. ом дополнило информацию:
— Ну! Вдарим рок в этой дыре! — Дедуля прервал мои наблюдения радостным возгласом, и в бок Цереброну разом вошли четыре реактивных снаряда. — Юх-ху-у! Я самый быстрый человек на земле!
— Когда ты начинаешь говорить загадками, я тебя не понимаю, — печально вздохнул я.
— А чё тут понимать? Собачка была бешеная, пришлось пристрелить, — Дед убрал гранатомёт. — Сходи, лутани, пока не сгорела.
Наконец-то мне предоставилась возможность отдохнуть от разного рода неожиданностей. Погоня за опытом была понятная и последовательная. Как я люблю. Взять квест, приехать в локацию, потом окоп, турели, босс… Вернуться к НПС, сдать квест — и мчаться к следующей точке. Дедуля построил оптимальный маршрут, благодаря чему я быстро рос в уровнях. На восьмой по счёту локации — «Фонящие озёра» — тридцатый уровень наконец-то был взят. И тут же тренькнул в.р.у.к., оповещая о новом достижении.
— Лучше не смотри, — предупредил Кайро, откладывая в сторону латунную удочку и силясь затащить в лодку трёхметрового босса — жуткую Рыбу-кишку. Но запоздало, я уже успел прочитать:
— Вагон, да? — Дедуля деловито грёб вёслами к нашему временному лагерю и машине.
— Как ты?.. Ох, ну, конечно. Ты знал, что так будет.
— Были опасения, — гуль помог мне спрыгнуть на берег, после чего наспех покидал все вещи и оружие в салон «Патриота». — Кстати, ты рыбу лутать собираешься? Я её с собой не повезу!
Я осмотрел чудище по всей длине. В каком месте у неё лут находится? С другими мобами проблем не было — вещи выпадали из глубоких ран или призывно блестели под шкурой. Здесь же никаких повреждений не было — Дедуля взял босса измором. Для этого, собственно, и нужна была удочка.
— Дык кишку её прощупай, Костя! — взмолился Дед, видя моё затруднение. — Быстрее только давай!
Наружные органы пищеварения — кошмар ксенобиологии — были отвратительны как на вид, так и на ощупь. Но мне повезло: я наткнулся на что-то твёрдое уже на втором метре. Полоснул кинжалом по внезапно очень прочной стенке кишки и вытащил на свет немного помятый костюм ныряльщика. Уникальный.
— Всё, теперь садись, — поторопил меня Кайро. Не теряя больше времени, я закинул костюм в салон и плюхнулся на своё место.