Обращаюсь с молитвой к моим святым Ламам-отцам —Высоким воплощениям пустоты и великого блаженства,К моим досточтимым Ламам, чья мудрость всеохватна,А умы погружены в состояние единения пустоты и блаженства.Глубоко доверяю этой линии преемственности.Для обладающего таким же довериемЛиния Тилопы, Наропы и их наследников —Это исполняющая желания драгоценность.Я, йогин, глубоко доверяю посвящению.Для всех, кто обладает таким доверием,Есть три посвящения,Приносящие развитие, освобождение и созревание,И шесть посвящений, составляющих богатство Пути развития.Я, репа, глубоко доверяю обещаниям.У всех, кто обладает таким довериемК драгоценным внутренним и внешним обетам,Ум мгновенно приходит в порядок.Все сущее есть проявление высокого,И посредством погружения в состояние ХерукиНаша суть проявляется в виде Йидама.Я не боюсь узкой тропы рождения и смерти.Речунгпа, я передал тебе наставления,Что служат главным ключом к наилучшему из путей —Йогам туммо, иллюзорного тела, сна,Ясного света, выброса сознания и бардо.Сын, прислушайся к ним и не повторяй их.Мои уста сомкнуты для всех, кроме тебя.
Песня о йоге туммо
Кланяюсь стопам держателя мантр.Он – святое Состояние излучения Будд,Всепронизывающий свет постижения и опыта,Доведший до совершенства течение энергий, каналы и капли.Практика этих искусных средств поведет тебя кратчайшим и тайным путем.Вот что скажу я: око, способное видеть Ваджраварахи,Позже узрит три стадии туммо – низшую, среднюю и высшую,«Язык пламени», «полное блаженство» и все остальное —Как будто смотришь из сердцевины солнца.Мантра Ваджрасаттвы увлекает поток в центральный канал и выпускает обратно.Она ослабляет узлы в правом и левом каналахДо полной естественности.Не полагайся ни на какие умственные опоры,Кроме мантры Ваджрасаттвы.Как только с помощью йоги грубых и тонких потоковСвяжешь жизненную силу,Из сердечного центра в центральном каналеПоявляется опыт, подобный безоблачному небу.Уравновесь колебание красного и белого элементов в пупочном центре,И ум озарится постижением, переживая тепло как блаженство.Сын, помни об этом. Применяй в медитации.Это передается только по цепочке преемственности.