Сержант развернулся, уставившись в проход, из которого доносился грубоватый голос. Люго хорошо знал, что сержант не очень любит, когда его называют трусом. Сержант сжал в руке револьвер и, шаг за шагом, стал подходить к проходу в другую часть участка. При свете оттуда была видна какая-то тень. Он прижался к стене, и с криком "Стоять!" быстро выпрыгнул из-за нее. Посреди небольшой комнаты, всего с четырьмя камерами стоял стул, а на нем была куртка, что и создавала эффект тени. Лампы мерцали на стенах. Никого не было в этом помещении. Сержант уже подумал о том, что не сходит ли он с ума под звук мелодии из шкатулки. Но здравый рассудок все же подсказывал ему, что это не сон, и все происходит в реальности. Что-то звякнуло сзади него. Он развернулся. Там стоял Люго в белом халате. Он махнул рукой, и сержант пролетел через комнату, плюхнулся на стул. Его руки и ноги обхватил офисный стул, не давая возможности высвободиться. Люго вышел на свет. В руке он держал зубной бур. Сержант хотел было закричать, но какое-то приспособление растянуло его губы, показывая все зубы.
– Как же плохо ты ухаживаешь за зубами! – сказал Люго, периодически нажимая рукой на сверло. – Ни одной дырки. Что же, это поправимо!
Люго подошел к нему вплотную. Подставив ступеньку под ноги, он оказался напротив головы сержанта, поднося дрель к зубам. Истошные вопли разлетелись по участку. Люго разбивал зуб за зубом буром. Вдруг до них донесся звук битого стекла, заставив демона обернуться и прекратить свою игру. Эш снаружи разбил дверь в попытке открыть ее. Он повернул защелку, и дверь распахнулась. Все было на своих местах, но не было только сержанта. Эш достал револьвер и пошел на неясные мычания и стоны, доносившиеся со стороны клеток. Выпятив револьвер вперед, он выскочил из-за угла и увидел сержанта, прикованного к креслу подлокотниками. Изо рта у него брызгала кровь. Множество осколков зубов валялись по полу, вместе с буром. Сам сержант мычал что-то невнятное.
– О боже! – сказал Уитхолл.
Быстро подбежав к своему столу, он набрал номер скорой. Через пару минут приехала машина и вернулся сам шериф. Он увидел, как сержанта вывозят с замотанным ртом на каталке. Также увидел нервно курящего Уитхолла, стоящего в стороне.
– Что тут произошло? – спросил он Уитхолла.
– Не знаю, что произошло. Но этот маньяк просто разбил ему все зубы. Это кошмарно. Никого не было в здании, когда я появился после звонка сержанта. Он что-то говорил, что в здание кто-то проник, похожий на клоуна. Но было плохо слышно. А что у вас?
– Пойдем, я тебе все расскажу. – сказал шериф, заходя в разбитую дверь участка.
Сев за стул и налив себе кофе, шериф начал рассказ:
– Сначала я позвонил мистеру Уиллбору, хозяину местного магазина с игрушками. Он сейчас в командировке. Я спросил его о шкатулке и откуда он ее привез. Мистер Уиллбор рассказал, что привез его со склада игрушек в другом городе, но он не заказывал ее. По ведомости там была заказана совсем другая игрушка, а не шкатулка. Он не стал разбираться, может быть там ошиблись. Тогда он дал мне телефон склада. Я позвонил и навел справки о том, что никакой такой шкатулки у них не числится вовсе. По накладной было отдано то, что заказывал мистер Уиллбор. И лишнего они никак не могли отписать, тем более ошибиться. В общем никто не знает, откуда появилась шкатулка. – закончил шериф.
Было очень много улик, и все заходило в тупик. Про убийцу даже намека не было. Они просидели до утра так, обдумывая все. Но ни одной зацепки не получалось выявить.
Тогда шериф поехал в больницу, чтобы узнать о делах своего помощника. Там ему сказали, что бедняга не выбрался из комы. Слишком большие повреждения были ему нанесены. Врачи не смогли ему ничем помочь. Он вернулся обратно в участок. За чашкой кофе он не мог никак понять, что же все-таки происходит, и как выследить убийцу. И почему все вертится вокруг этой странной, казалось бы, безобидной музыкальной шкатулки. Шериф вышел, еще раз опросил возможных свидетелей, которые могли бы что-нибудь услыхать или увидеть. Но никто ничего не знал. Даже девочка, которой принадлежала эта шкатулка, ссылалась на неизвестного Люго, который и был небольшой зацепкой. Но одно было известно – он был похож на клоуна.
Шериф вернулся в участок ближе к ночи и уселся за свой стол. Вдруг зазвонил телефон. Шериф поднял трубку:
– Шериф слушает!
В трубке было какое-то шуршание, затем было слышно, как кто-то кричит.
– Ало! – повторил шериф.
Какое-то жужжание раздалось, крики и смех огласились в трубке.
– Вы кто? – спросил шериф.
– Мы сегодня хорошо поиграли с твоим помощником, очень хорошо. Ему понравилось играть! – в трубке снова начали раздаваться стоны и смех.
– Послушай. Лучше приди сюда добровольно и сдайся. Иначе если я найду тебя!
– Ты мне ничего не сделаешь (смех), я приду к тебе, и к твоему другу, и мы славно поиграем (смех).
Шериф положил трубку и стоял весь бледный. Уитхолл сразу понял, что это был тот маньяк. Когда снова раздался телефонный звонок. Шериф схватил трубку:
– Послушай, выродок…