– Вряд ли. Вон, твой папаша до сих пор не пользуется услугами стилиста: у него такие волосы, что дай Бог каждому, – перебила меня Джесс. – Вообще-то, люди быстро седеют от стрессов или того, что их кто-то круто напугал. Тебя что, кто-то чуть не довел до разрыва сердца?
Я горько усмехнулась: да, Джесс! В самую точку! В моем номере живет что-то ужасное, и оно преследует меня…
Но сказать это вслух я не могла – друзья не поверят мне. Да и после истории с таблетками я просто психологически боялась что-то им рассказывать, особенно о потусторонних вещах. Ведь они подумают, что от ревности к Дэну, у меня поехала крыша.
«Но будет еще одна ночь… И еще одна… Наверное, тот монстр убьет меня или я окончательно сойду с ума, – обреченно подумала я, и от этой мысли меня объял жуткий холод. – Мне придется возвратиться туда… Нет, не могу больше… Нужно бежать оттуда. А что, если попросить Каспара дать мне другой номер? Или, может, все-таки кто-нибудь из троицы пустит меня переночевать к себе?»
– Никто не видел Каспара? – спросила я друзей, решив сейчас же поговорить с ним насчет непонятных вещей, происходящих в моем номере (может, на него было наложено черное заклятие? Или в нем умер какой-то маньяк, и его тень преследует меня?) и попросить его переселить меня на второй этаж, к моим друзьям. Пусть даже там не топят, и стоит полный кавардак – это лучше, чем находиться в моем ужасном, пробирающем до дрожи номере.
– Кажется, я видела его на скале, – сказала Джесси и вновь подмигнула мне. – А зачем он тебе?
– Хочу, чтобы меня переселили в другой номер, – призналась я, поднимаясь из-за стола.
– А чем тебя не устраивает твой? Между прочим, твой номер круче наших.
– Да? Тогда, может, ты согласишься поменяться со мной? – с надеждой в сердце спросила я подругу. – Ты с Тони в мой, а я в ваш. Ну, как?
– Не выдумывай, – недовольно отозвался на это Тони. – Это опять вещи собирать, перетаскивать… Нет уж. Да и тут осталось-то два или три дня.
– Ну… Тогда поговорю с Каспаром. – Я была разочарована, но просить о том же Дэна не смела. – Вы будете здесь?
– Куда мы денемся? Только если нас не сожрут чудовища! А-а-а! Спасите! Помогите! Убивают! – воскликнула Джесси, скорчив испуганную рожу.
Мои друзья громко рассмеялись.
Я сглотнула. И как сказать им о том, что я умираю от страха? Они так смеются над моими «придуманными» призраками и монстрами!
Почему эти ужасы происходят только со мной? Неужели в их номерах царит мир и покой?
– Ты не доела! – бросила мне Джесси. – Смотри, сейчас от еды ничего не останется, и будешь до обеда ходить голодная!
– Если что, яблок поем, – сказала ей я. – Ладно, я пошла.
Выйдя из столовой, я прямиком направилась к выходу из отеля. Но искать Каспара мне не пришлось: он стоял у входной двери и возился с замком.
– О, привет, что-то с замком? – вежливо поинтересовалась я.
– Привет, Энни. Что-то начал барахлить, – ответил Каспар, даже не взглянув на меня и продолжая копаться в замке. – Как спалось?
Я хотела бы сказать: «волшебно, великолепно, классно!», но смогла только горько вздохнуть и выдать: «Кошмарно».
– Да? Почему? – Каспар отложил отвертку и посмотрел на меня. – Оу, что это у тебя с лицом?
– Упала.
– Дай я посмотрю. – Он поднялся на ноги и прикоснулся к моей побитой скуле. Его пальцы были просто ледяными, и я вздрогнула.
«Почему у него всегда такие холодные руки? И его прикосновения напоминают то, что я чувствовала третей ночью, когда Оно появилось в первый раз… Нет, Энн, сыщик ты никакой, поэтому выкинь из головы эти идиотские подозрения… Ведь это Каспар! Он даже слишком положительный, слишком правильный для таких ночных безобразий!» – почему-то подумала я.
– Ты замерз? – спросила я, в панике оттого, что он гладил мою скулу.
– Немного: на улице стоит настоящий мороз, – ответил парень, пристально разглядывая мое лицо. – Тебе срочно нужно приложить лед.
– Не нужно, скоро пройдет, – фыркнула я, не желая, чтобы из-за меня опять поднялась паника. Нет уж, лучше буду незаметной, как мышка.
«Нет, вот дура-то! Подумала, черт знает что! А он просто замерз!». – От понимания собственного идиотизма, я хотела сквозь землю провалиться.
– Нет, Энни, иначе, твое лицо распухнет. Пойдем.
Каспар взял меня за руку (отчего я затаила дыхание) и повел за собой в столовую.
Мы вошли, и мои друзья весело поприветствовали хозяина отеля, а Джесси, увидев, что темноволосый красавец держит меня за руку, сделала мне знак одобрения, наверное, подумав, что я начала какой-то план по поимке в свои сети этого англичанина. Но я закатила глаза, давая ей знать, что она крупно ошиблась.
Дэн многозначительно посмотрел на меня и улыбнулся.
Каспар подвел меня к холодильнику, открыл морозильную камеру, достал из нее брикет со льдом, разложил на столе одно из вафельных белых полотенец (я надеялась, что самое чистое), накрошил в него лед, затем свернул полотенце и отдал его мне.
– Спасибо, – поблагодарила я, совершенно сконфуженная тем, что мои друзья наблюдали за нами и, наверное, думали всякую чушь.
– Каспар, а что будет на обед? – спросил Тони, тоже смотря на меня и посмеиваясь.