— И я не знаю.
Кейт смотрела на Кристину так, будто та только что приземлилась:
— Чего ты не знаешь?
— Куда мы пойдем.
— А это имеет значение?
— А что имеет значение?
Кейт походила вдоль тротуара, «выпуская пар». Рой с помощником зорко смотрели по сторонам. Она поманила Кристину пальцем и обратилась к Рою:
— Нам надо поговорить.
Рой кивнул, и Кейт, пропустив Кристину вперед, уселась в припаркованную машину. Согрев дыханием озябшие пальцы, она поинтересовалась:
— Тебе сколько лет?
— Восемнадцать.
— А ему?
— Тридцать два.
— Отлично. Ты девственница?
Кристина покраснела. Кейт не стала дожидаться ответа:
— Ясно. А он?
Кристина возмущенно посмотрела на стилиста.
— Конечно, нет!
Радости Кейт не было предела:
— Отлично! Теперь понимаешь?!
— Понимаю что?!
— Фу! Как с тобой тяжело!
Кейт с жалостью посмотрела на непонятливую клиентку:
— Детка, это Девенпорт. Даже я знаю, сколько баб перебывало в его койке.
Кристина ужаснулась:
— И ты?!
Кейт подскочила:
— С ума сошла?!
— Тогда о чем ты говоришь?!
Кейт схватилась за голову:
— Он тебя что, из монастыря забрал?! Ты не знаешь, что мужчины спят с женщинами?! Или не знаешь, что это можно делать и до свадьбы?! А то и минуя ее в принципе…
— Знаю.
— Ну, так сложи два и два и получи уже четыре! Если он не спит с тобой, то с кем он спит???
Земля ушла у Кристины из-под ног. Она поняла, что Кейт пыталась ей сказать. Конечно! Она права! Почему она сама до этого не додумалась?!
— Он спит с твоей подругой, с Ниной. Там, в Америке…
Кейт выругалась матом. Кристина, явно не ожидавшая такой реакции, поняла, что пошла совсем «не в ту сторону». Сложив ладошки в молитвенном жесте, она обратилась к стилисту:
— Пожалуйста, если ты что-то знаешь, скажи мне, с кем он спит?!
Кейт с любопытством всматривалась в юную невесту:
— А тебе это важно?
— Конечно! Очень!
— А почему?
Кристина растерялась:
— Как… почему? Потому что он… мой.
Она так трогательно прижала кулачки к груди, что Кейт сжалилась:
— Именно. Он — твой. А он это знает? Ты дала ему это понять?
Кристина задумалась:
— Ты про секс?
— Аллилуйя!
На шум в машину заглянул Рой и увидел девушку-стилиста с воздетыми к небу руками и наблюдавшую за ней мисс Линли.
— Нет. Мы не спим…
Кейт заговорила мягче:
— Почему? Ты этого боишься? Или не хочешь?
Кристина задумалась, будто впервые задаваясь этим вопросом:
— Я боюсь, да… Но я хочу… наверно…
— Так это же прекрасно! Вот и скажи ему!
Кристина представила себе, как говорит Питеру, что хочет его, и ее бросило в жар. Она начала судорожно расстегивать куртку:
— Нет… Что ты?.. Зачем?..
— Чтобы он знал. Смотри, он в курсе, что ты девственница, и не трогает тебя до… Когда у вас свадьба?
— Пятнадцатого апреля.
Кейт неверяще посмотрела на Кристину и отвернулась к окну:
— Он до этого точно кого-нибудь чпокнет. Это я тебе говорю. И будет, кстати, прав! Нормально?! Сейчас конец ноября! Декабрь, январь, февраль, март и пол-апреля! Да за это время святой сорвется, а Девенпорт точно не святой!
— Ты его знаешь?
— Я читаю прессу, а там любят его пообсуждать. Уж очень он… необычный, ну, ты понимаешь…
Наступила пауза, во время которой каждая думала о своем. Первой молчание прервала Кейт:
— Ладно, милая…
— Мы поедем.
Кейт опешила:
— Не поняла…
— Ты спросила: «Мы за бельем пойдем или поедем?» Я тебе отвечаю: «Мы поедем».
На лице Кейт медленно расцвела широкая улыбка.
Нью-Йорк, офис Davenport Privacy Protection, 28 ноября, 00:16
Из телефонного разговора абонента «Кейти» с абонентом «Нина»:
— Ну, она милая, очень воспитанная, скромная. И влюблена в него до одури. Думаю, ему с ней будет хорошо.
— Посмотрим…
— Ни, чего ты? Ты ж сама все твердила «они его не любят», «им нужны только его деньги»… Вот я тебе говорю: она его любит, и, по ходу, ей не очень-то и нужны его деньги. Будет смотреть ему в рот, и все будут счастливы.
— Да вот не уверена я, Кейти, что ему нужна жена, которая будет смотреть в рот.
— Ну, знаешь! Главное, чтобы он был уверен.
— Он уверен. Я вижу, как он меняется, когда говорит с ней…
— Ни, она правда хорошая девочка!
— Так и он хороший, только очень непростой…
Лондон, Лонг-стрит, 8, 28 ноября, 00:22
Алана с Заком лежали в постели, когда из прихожей неожиданно донесся голос Кристины:
— Мам, ты спишь?
Алана в панике подскочила, жестом приказав Заку не шевелиться. Накинув халат, она поспешила в прихожую:
— Крисси, милая, а почему так поздно?
— Так получилось.
Кристина чмокнула мать и потащила гору пакетов в свою комнату. Скосив глаза в сторону спальни и убедившись, что Зак не собирается нарушать ее указания, Алана успокоилась.
Приземлившись вместе с пакетами на кровать, Кристина заявила:
— Питеру нужен секс!
Алана опешила:
— Тебе нужен мой совет или разрешение? Если совет — то дождись свадьбы, дорогая, ну а если разрешение, то оно тебе уже не нужно.
Кристина подскочила с кровати и бросилась обнимать мать:
— Люблю тебя, люблю тебя, люблю тебя!!! Ты самая лучшая мать на свете!
Крепко поцеловав мать, Кристина, схватив один из принесенных пакетов, унеслась в ванную.