«Эмоциональное отношение сэра Лиандраса Чандриасама к вопросу о троглодитах вполне понятно, но я хотел бы напомнить ему, что улицы Индии кишат миллионами так называемых „священных коров“ и „священных макак“, пожирающих все, что им попадается на глаза. Вполне возможно, что этих пищевых продуктов хватило бы, чтобы прокормить пять миллионов голодающих. Я считаю, что периодический голод, наступающий в Индии, можно предотвратить посредством рационального подхода к истощающим национальные ресурсы паразитам, а также принимая меры, способствующие популяризации контроля рождаемости – такие, как налогообложение многодетных семей. Таким образом, энергичный подход индийского правительства к ужасной проблеме перенаселения помог бы ее решить. Троглодиты, с другой стороны, полностью неспособны себе помочь; они подобны младенцам, попавшим в мир, где даже благотворный солнечный свет их убивает…»
Выдержка из речи Порфирио Эрнандеса, мексиканского делегата Генеральной ассамблеи ООН, выступавшего 21 мая:
«Мне бросили вызов, спрашивая, почему я не предложил конструктивную программу решения вопроса о троглодитах… Я считаю, что в качестве первоначальной меры каждое из государств-членов ООН должно согласиться принять некоторое число троглодитов, пропорциональное объему национальных финансовых и природных ресурсов, а также плотности населения… Очевидно, что необходимо каким-то образом утрясти такое распределение процентных долей численности троглодитов… В связи с чем я предлагаю председателю Генеральной ассамблеи назначить состав соответствующего комитета и поручить этому комитету подготовить соответствующие рекомендации, представив отчет в течение двух недель».
(Предложение отвергнуто 35 голосами против 20.)
Из продолжения серии «Рассказ о трогах» в ежедневной рубрике Харлана Б. Темпла, 2 июня: