Мыслитель Миров и другие рассказы

«Мне поручили изложить предварительные заключения комитета. Подробное описание методов и процессов, послуживших основой для этих заключений, приводится в дополнении к отчету.

Первоначальный анализ языка троглодитов убедил большинство специалистов в том, что «троги», по всей видимости – потомки группы обитателей европейских пещер, по предпочтению или в силу необходимости поселившихся под землей как минимум пятьдесят тысяч лет назад, но не раньше, чем двести тысяч лет назад.

Троглодиты, наблюдаемые в наше время – результат эволюционного развития и мутаций, свидетельствующий о приспособлении к особым условиям существования под землей. Они несомненно принадлежат к виду homo sapiens, причем объем их мозга примерно такой же, как у современных людей, живущих на поверхности Земли.

В ходе наших бесед с троглодитами мы стремились к тому, чтобы определить причину их миграции. Ни один из «трогов» не смог предоставить четкие разъяснения по этому поводу, но в общих чертах нам удалось выяснить, что система гигантских пещер, где проживало их племя, подверглась вулканическим сотрясениям и постепенно заполняется лавой. Если такова в действительности причина переселения троглодитов, они в буквальном смысле являются «перемещенными лицами».

Там, где они жили прежде, троглодиты питались грибами, выращивая их на затопляемых «плантациях» типа рисовых полей, подогреваемых вулканическим теплом и удобряемых экскрементами и мелко раскрошенным углем.

У троглодитов нет концепции «времени» в том смысле, в каком мы понимаем это слово. Они придерживаются лишь нескольких примитивных традиций, доставшихся от предков, и не могут представить себе будущее, удаленное больше, чем на пару минут. Так как они существуют и мыслят лишь в настоящем времени, они ничего не ожидают, ни на что не надеются, ничего не боятся и никаким иным образом не представляют то, что может с ними случиться в дальнейшем.

Несмотря на все недостатки их культурного наследия, троглодиты, по всей видимости, демонстрируют существенные врожденные интеллектуальные способности. Комитет согласен с тем, что ребенок-троглодит, воспитанный в типичной современной среде на поверхности Земли и обученный так же, как любой другой ребенок, может стать продуктивным гражданином, не отличающимся от любого другого человеческого существа ничем, кроме внешности».

Выдержка из речи Порфирио Эрнандеса, мексиканского делегата Генеральной ассамблеи ООН, выступавшего 17 мая: