На языке животных. Как они общаются друг с другом и как нам научиться понимать их

Главный вопрос – что же ожидалось? Каково могло быть среднее расстояние, если между людьми и дельфинами не было какого-то притяжения или отторжения? Чтобы вычислить это значение, требовалось провести перестановку данных. Звучит ужасно сложно, но, как и в большинстве случаев со статистическими данными, на самом деле все просто.

Вы выбираете изогнутые траектории движения дельфина и в случайном порядке перемешиваете их по времени. Итак, есть случайные возможные расстояния между людьми и дельфинами, но они не связаны с поведением людей или животных. Расстояния чисто случайные и вместе дают среднее значение – наше так называемое ожидаемое значение. Если расстояние оказывается меньше ожидаемого значения, можно предположить, что дельфины любят подплывать к людям. Если оно больше ожидаемого, значит, они избегают людей. На следующем рисунке мы видим усредненную по всем данным вероятность нахождения на определенном расстоянии. Значения <0,5 означают, что животные предпочитали оставаться в этой области. Значения >0,5 означают, что животные избегали этой области.

На основании наблюдений в ходе моего предварительного исследования я ожидал, что животные будут находиться скорее недалеко от человека, потому что хотят быть рядом с ним. На самом деле все было наоборот – животные старались отплыть как можно дальше от людей.

Возможно, вам интересно, почему после отметки 18 метров кривая опять идет вверх. Объяснение довольно простое: на этой отметке бассейн заканчивался, и вероятность того, что дельфин будет избегать области за пределами бассейна, повышалась.

Почему я так ошибся в моем предварительном исследовании? Мы, люди, в ходе эволюции развили способность улавливать малейшие изменения или движения в окружающей среде. Движения волшебным образом привлекают нас. Это также объясняет, почему, даже ведя увлеченную беседу, мы все же поглядываем на работающий телевизор. Наш мозг в этот момент бессознательно думает: «Ой, наверное, есть опасность или добыча». Нечто подобное происходит и с наблюдателем на краю бассейна с пятью дельфинами и восемью людьми. На протяжении 40 минут взгляд перескакивает от одного взаимодействия к другому, и в конце создается впечатление, что дельфины все время плавали рядом с людьми. Перестановка данных, полученных в ходе наблюдений, не учитывает этого, а только реальные расстояния между каждым дельфином и каждым человеком. Фактически мое последующее открытие стало возможным только благодаря соответствующим статистическим данным. Реальная ситуация ускользает от человеческого внимания. Можете себе представить, каким сильным потрясением это стало для меня и как долго я нахожусь под впечатлением от этого урока. Мы, люди, должны быть очень осторожны, чтобы не находить в поведении животных того, что сами себе придумали.

Кроме того, наблюдения показали, что дельфины в присутствии людей старались погружаться глубже и чаще задерживали дыхание. Оба этих действия, отмеченные с учетом положения животного, являются признаками стресса[290]. Из красивой гипотезы о воздействии ультразвука тоже ничего не вышло, так как по статистике на каждого ребенка приходилось не больше 10 секунд ультразвуковой терапии[291]. Однако использование ультразвука в медицинских целях должно продолжаться не менее 10–20 минут, чтобы был достигнут эффект. В конечном счете я пришел к выводу, что дельфинотерапия должна исключить эффект воздействия ультразвука животных.

Ведь животным пришлось бы практически все время задействовать ультразвук на максимальной мощности. Попробуйте как-нибудь кричать целых 10 минут. Уже через несколько секунд ваш голос осипнет, и у дельфинов самое больше через минуту будет точно так же.

Дельфинотерапия – обман людей и животных

Тем не менее в последующие годы эффект ультразвука активно рекламировали. В частности, русский врач и психолог Виктор Лысенко утверждал, что его маленькие пациенты излечились благодаря ультразвуку. Как-то моя супруга, которая тем временем закончила аспирантуру и работала научным журналистом в телерадиокомпании Hessischer Rundfunk, спросила меня, почему бы нам не сделать телерепортаж об обмане с дельфинотерапией. Я был полон энтузиазма и даже вошел в съемочную бригаду в качестве подводного оператора. Так в 2005 году для съемок программы «Земля приключений» мы отправились в живописное местечко Каш в Турции, там впервые со времен своего детства я засыпал со слезами на глазах.