На языке животных. Как они общаются друг с другом и как нам научиться понимать их

«Уважаемое ведомство,

Я автор научных книг и в настоящее время пишу о взаимодействии между людьми и животными. В этом контексте я рассматриваю содержание домашних животных, ввиду чего меня интересуют правила выгула собак на поводке. В качестве примера я сравниваю города Эрфурт и Берлин.

В Эрфурте правила выгула собак на поводке были введены в 1999 году, и город может обратиться к своему почти 20-летнему опыту. В Берлине также существуют правила выгула собак на поводке, но владельцы собак могут освободить себя от этой обязанности, получив сертификат кинолога.

Я хотел бы сделать наглядное сравнение, как оба города пришли к подобным концепциям. Для меня интерес представляет исключительно фактическая информация, например, соответствующие экспертные заключения (научные или юридические), опросы экспертов, оценки, статистические данные, а также с определенными ограничениями заключения научно-исследовательских организаций. Мне не интересны политические дискуссии, отдельные случаи или газетные статьи. Я полагаю, что в каждом городе есть большой массив документации, на основании которой разрабатывается позиция властей города и действующие предписания.

В частности, меня интересуют экспертные заключения городских властей на тему содержания собак как вида, насколько соответствуют этому обязательные прогулки на поводке. Этот вопрос, скорее всего, можно прояснить лишь с помощью юридической экспертизы и заключений поведенческих биологов, которые сравнивают закон о защите животных с правилами города. Существуют ли у города подобные экспертизы? Особенно интересно в этом контексте – достаточно ли у молодых собак возможностей для общения с другими собаками. Если этого не происходит, следует ожидать поведенческих проблем, и, как следствие, есть риск, что такие собаки могут быть опасны.

Буду очень рад, если вы сможете предоставить мне соответствующие документы. Надеюсь, что это общедоступные документы, так как я обязан указывать ссылки на первоисточники.

Надеюсь, что моя просьба вас не затруднит, заранее благодарю за ответ.

С наилучшими пожеланиями,

Карстен Бренсинг»

Через два дня в моем электронном почтовом ящике была исчерпывающая документация о деятельности города Берлина от департамента юстиции, защиты потребителей и противодействия дискриминации.

Ключевым элементом был так называемый диалог Белло[384], когда горожане, эксперты и представители властей в ходе консультационных совещаний пришли к общему мнению и в конечном итоге разработали соответствующие рекомендации. Затем Берлин предоставил владельцам собак возможность выгуливать собак без поводка при условии успешной сдачи квалификационного экзамена на кинолога. Мне также сообщили, что есть собачьи школы со специальными предложениями для щенков и молодых собак, и дали ссылку на статистику укусов.