На исходе дня. История ночи

4. Phineas Fletcher, The Purple Island, or the Isle of Man (n. p., 1633), 46; Wilson J. Litchfield, The Litchfield Family in America (Southbridge, Mass., 1906), V, 344; Sept. 30, 1774, Patten, Diary, 330,385.

5. Henry Swinburne, Travels in the Two Siciliies… (London, 1783), II, 269; William Sewell, A Large Dictionary English and Dutch (Amsterdam, 1708), 79; Shakespeare, Macbeth, 1, 5,51.

6. "Fantasticks," Breton, Works, П, 15.

7. Oct. 23,1676, Sewall, Diary, I, 28; May 10, 1776, Andrew Oliver, ed., The Journal of Samuel Curwen, Loyalist (Cambridge, Mass., 1972), 156; Philippe Contamine, "Peasant Hearth to Papal Palace: The Fourteenth and Fifteenth Centuries," in HPL II, 499; W. Carew Hazlitt, ed., English Proverbs and Proverbial Phrases… (London, 1882), 291.

8. Barbara A. Hanawalt, The Ties That Bound: Peasant Families in Medieval England (New York, 1986), 44; Sir Edward Coke, The Reports… (London, 1658), 453; Burt, Letters, II, 206.

9. OBP, Apr. 29-May 1, 1747, 152, May 14, 1741, 12, July 15–17, 1767, 244; David Ogbome, The Merry Midnight Mistake, or Comfortable Conclusion (Chelmsford, Eng., 1765), 34; Timothy J. Casey, ed., Jean Paul: A Reader, trans. Erika Casey (Baltimore, 1992), 338; FLEMT, xi-xii.

10. Pounds, Home, 184–186; Hanawalt, Ties That Bound, 38; A Warning for House-Keepers… (n.p., 1676), 4.

11. Pinkerton, Travels, I, 517; John E. Crowley, The Invention of Comfort: Sensibilities & Design in Early Modem Britain & Early America (Baltimore, 2001), 36–44, 62–69; Pounds, Culture, 118–120.

12. Edward Clarke, Letters Concerning the Spanish Nation… (London, 1763), 344; June 20, 1766, Diary of Mr. Tracy and Mr. Dentand, Bodl.; John Fielding, Thieving Detected… (London, 1777), 9; Monsieur du Sorbiere, A Voyage to England… (London, 1709), 11.

13. Paolo Da Certaldo, Libro di Buoni Costumi, ed. Alfredo Schiaffini (Florence, 1945), 30; Nov. 12, Oct. 21, 1666, Pepys, Diary, VII, 367, 336; Ann Feddon, Apr. 20, 1751, Assi 45/24/3/42; John Cooper, Dee. 13,1765, Assi 45/28/2A37; Contamine, "Peasant Hearth to Papal Palace," 502; Eugen Weber, "Fairies and Hard Facts; The Reality of Folktales," Journal of the History of Ideas 42 (1981), 101–102.

14. Dec. 13,1672, Isham, Diary, 175; John Worlidge, Systema Agricultural, The Mystery of Husbandry Discovered… (1675; rpt. edn., Los Angeles, 1970), 221; London Gazette, Oct. 1,1694; John Houghton, A Collection for Improvement of Husbandry and Trade, July 20, 1694; William Hamlet, The Plan and Description of a Machine… against Fire and Housebreaking (Birmingham, 1786).

15. C. G. Crump, ed., The History of the Life of Thomas Ellwood (New York, 1900), 7; An Account of a Most Barbarous Murther and Robbery… 25th of October, 1704 (London, 1704/1705); OED, s. v. "bedstaff"; Francis Bamford, ed., A Royalist's Notebook: The Commonplace Book of Sir John Oglander (New York, 1971), 55; Ruff, Violence, 49.

16. Mar. 21,1763, Frederick A Pottle, ed., Boswell’s London Journal, 1762–1763 (New York, 1950), 224; Leonard R. N. Ashley, ed., A Narrative of the Life of Mrs. Charlotte Charke… (1755; rpt. edn., Gainesville, Fla., 1969), 45; J. S. Cockbum, "Patterns of Violence in English Society; Homicide in Kent, 1560–1985," PP130 (1991), 86–87.

17. Thoresby, Diary, 1,345; George Murray, Jan. 10,1778, Assi 45/33/2/150; Oct. 25,1704, A. H. Quint, "Journal of the Reverend John Pike," Massachusetts Historical Society Proceedings, 1st Ser., 14 (1875–1876), 139; The Province and Court Records of Maine (Portland, Maine, 1958), IV, 341.