17. Maurice Andrieux, Daily Life in Venice in the Time of Casanova,
trans. Mary Fitton (London, 1972), 128; Shakespeare, Romeo and Juliet, II, 2, 165; Hannah Richards, n. d., Suffolk Court Files № 874, Suffolk County Court House, Boston; J. Douglas Porteous, Landscapes of the Mind: Worlds of Sense and Metaphor (Toronto, 1990), 7; Takashi Tomita, Yoru no Shinrijutsu: Hiru Kara Yoru e no Kâodâo, Korkoro no Henka о (Tokyo, 1986), 13; Darrell L. Butler and Paul M. Biner, "Preferred Lighting Levels: Variability Among Settings, Behaviors, and Individuals," Environment and Behavior 19 (1987), 696, 702,709, 710.18. Grose, Dictionary;
Robert Abbot, The Young Mans Warning-Piece… (London, 1657), 35 (taken from Job 24:15); F. Platter, Journal, 80; Samuel Rowlands, The Night-Raven (London, 1620); Wendy Dortiger, The Bedtrick: Tales of Sex and Masquerade (Chicago, 2000), passim; Joanne Bailey, Unquiet Lives: Marriage and Marriage Breakdown in England, 1660–1800 (Cambridge, 2003), 140–167.19. Aug. 18, June 2,1668, Nov. 8, 1665, Apr. 9, 1667, Pepys, Diary,
IX, 282, 221, VI, 294, VIII, 159, passim; Lawrence Stone, The Family, Sex and Marriage in England 1500–1800 (New York, 1977), 552–561.20. Frederick J. Fumivall, ed., Phillip Stubbes's Anatomy of the Abuses in England in Shakespeare's Youth A. D. 1583
(London, 1877), 1, 149; David Cressy, Birth, Marriage & Death: Ritual Religion, and the Life-Cycle in Tudor and Stuart England (Oxford, 1997), 352; Moryson, Unpublished Itinerary, 380.21. Brand 1848, II, 229; Clodagh Tait, Death, Burial and Commemoration in Ireland, 1550–1650
(New York, 2002), 34–35; Cressy, Birth, Marriage & Death, 427; Margo Todd, The Culture of Protestantism in Early Modem Scotland (New Haven, 2002), 212–213; Edward MacLysaght, Irish Life in the Seventeenth Century (1950; rpt. edn., New York, 1970), 318.22. Darryl Ogier, "Night Revels and Werewolfery in Calvinist Guernsey," Folklore
109 (1998), 54; Jean-Louis Flandrin, Families in Former Times: Kinship, Household and Sexuality, trans. Richard Southern (Cambridge, 1979), 108–109, John McManners, Church and Society in Eighteenth-Century France (Oxford, 1999), II, 203; Steven Ozment, Flesh and Spirit: Private Life in Early Modern Germany (New York, 1999), 208.23. Farmer, ed., Songs and Ballads,
II, 82; Gloria L. Main, Peoples of a Spacious Land: Families and Cultures in Colonial New England (Cambridge, Mass., 2001), 7; C. Scott Dixon, The Reformation and Rural Society: The Parishes of Brandenburg-Ansbach-Kulmbach, 1528–1603 (Cambridge, 1996), 112, 128; Griffiths, Youth, 258; Paroimiographia (British), 25; Thomas Willard Robisheaux, "The Origins of Rural Wealth and Poverty in Hohenlohe, 1470–1680" (Ph. D. diss., Univ. of Virginia, 1981), 170; Sara Tilghman Nalle, God in La Mancha: Religious Reform and the People of Cuenca, 1500–1650 (Baltimore, 1985), 28–29; Schindler, "Youthful Culture," 256.24. Aug. 19,1794, Drinker, Diary,
I, 584; The Roving Maids of Aberdeen's Garland ((Edinburgh?], 1776); Feb. 10, 1873, William Plomer, ed., Kilvert's Diary: Selections from the Diary of the Rev. Francis Kilvert… (London, 1971), II. 322. См. также: Charles Woodmason, The Carolina Backcountry on the Eve of the Revolution…, ed. Richard J. Hooker (Chapel Hill, N. C, 1953), 100.