На острове

– Ты видела медузу перед тем, как она тебя ужалила?

– Нет, просто почувствовала боль.

– Я ни разу не замечал в лагуне медуз.

– Я тоже. Наверное, эта заблудилась и повернула не в ту сторону от рифа.

Я пошла в дом за зубной щеткой и выдавила на нее немного пасты. Выйдя на улицу, сказала:

– По крайней мере, эта разновидность не оказалась смертельно ядовитой.

Ти-Джей обеспокоенно посмотрел на меня:

– Медуза может убить?

Я вытащила щетку изо рта.

– Некоторые – да, могут.

В тот день мы не купались. Я бродила вдоль берега и щурилась, глядя на воду и высматривая медуз, напоминая себе, что даже если мы не заметили таящихся в океане опасностей, это не значило, что их там нет. А еще я боялась, что когда-нибудь в аптечке закончится именно тот медикамент, который будет необходим, чтобы спасти жизнь кому-нибудь из нас.

* * *

В июне 2003 года мы с Ти-Джеем прожили на острове уже два года. В мае мне исполнилось тридцать два, а Ти-Джею через несколько месяцев должно было стукнуть девятнадцать. Он вырос уже до метра девяноста, и в нем не осталось ничего мальчишеского. Иногда, глядя, как он удит рыбу, чинит дом или выходит из леса, который изучил как свои пять пальцев, я думала, а не считает ли он остров своим. Местом, где он может заниматься чем угодно, и где, пока мы живы, возможно все.

* * *

Мы сидели на берегу по-турецки лицом друг к другу, чтобы я могла выступить в роли брадобрея. Ти-Джей наклонился вперед, упершись руками в мои бедра для устойчивости.

– И когда это я успела стать твоей личной горничной? – поддразнила я. – Много раз купала тебя. Постоянно тебя брею. – Я размазала остатки пены для бритья по его щекам.

Ти-Джей широко улыбнулся:

– Я везунчик?

– Ты избалованный. Когда уедем с острова, тебе придется бриться самому.

– Но это не будет так весело.

– Ничего, справишься.

Я закончила бритье, и мы пошли обратно к дому, готовясь прикорнуть под навесом.

– Знаешь, я был бы непрочь искупать или побрить тебя, Анна. Только свистни.

Я рассмеялась:

– Спасибо, обойдусь.

– Уверена? – Лежа на одеяле рядом со мной, Ти-Джей потянулся, поднял мою руку вверх и провел тыльной стороной ладони по подмышке.

– Ух ты, какая гладкая!

– Перестань! Я боюсь щекотки. – Я сняла его руку.

– А как насчет ног? – не унимался он и, прежде чем я среагировала, согнулся и медленно провел рукой по моей ноге от щиколотки до бедра.

Я удивилась, почувствовав жар во всем теле. И невольно издала странный звук, нечто среднее между вздохом и стоном, вырвавшийся из горла прежде, чем я успела проглотить. Глаза Ти-Джея округлились, и он уставился на меня с раскрытым ртом. Затем усмехнулся, откровенно довольный тем, какое воздействие возымело на меня его прикосновение.

Я глубоко вдохнула и сказала:

– Я сама могу за собой поухаживать.

– Я просто пытаюсь вернуть тебе должок за то, что ты мне все время помогаешь.

– Очень мило с твоей стороны, Ти-Джей. Ложись спать.

Он засмеялся и повернулся на бок спиной ко мне. Лежа на спине, я закрыла глаза.

«Ему всего восемнадцать. Слишком молод».

Внутренний голос возразил: «Физиологически вообще-то нет».

Несколько дней спустя мы с Ти-Джеем после обеда плавали с дельфинами. Четверо проказников вились вокруг нас. Мне хотелось дать им имена, но я никак не могла отличить их друг от друга.

Когда дельфины уплыли, мы сели на берегу. Я зарылась пальцами ног в мягкий белый песок.

– Разве ты не хотела вымыться? – спросил Ти-Джей.

– Хотела. Но я ничего с собой не принесла. – Наши запасы подходили к концу. Теперь мы купались с мылом лишь раз в неделю, и я больше не замечала, как от нас пахнет.

– Я все принесу, – предложил он.

– Да?

– Конечно.

– Хорошо, но мне еще нужна одежда на смену.

– Без проблем.

Ти-Джей принес помывочный комплект и оставил на песке. Я подождала, пока он уйдет, и только потом разделась.

Закончив полоскаться, я с минуту обсыхала на солнце. Затем подошла к кучке одежды, ожидая найти майку и шорты или бикини. Но выбор Ти-Джея удивил меня. Единственное из моего чемодана платье. Одно из моих любимых, короткое и голубое, на тонких бретельках. Еще он выбрал кружевные розовые трусики, и я почувствовала, как щеки краснеют. Он забыл лифчик – а может, упустил намеренно – но я все равно никогда не носила бюстгальтер с этим платьем.

Я оделась. Когда вернулась к дому, то заметила, что Ти-Джей неприкрыто глазеет на меня.

– У нас где-то заказан столик к ужину, а я об этом ничего не знаю? – спросила я.

– Хотелось бы, – вздохнул он.

Я остановилась перед ним.

– Почему платье?

Он пожал плечами.

– Подумал, что в нем ты будешь отлично выглядеть. – Он снял темные очки и смерил меня взглядом. – И не ошибся.

– Спасибо, – сказала я, чувствуя, что снова краснею.

Ти-Джей отправился на рыбалку, а я села на одеяло под навесом ждать его возвращения.