На пути к примирению

– Дейв,– наклонилась к нему Нисетти,– ты был первым человеком, который меня встретил в колледже, рассказал об условиях и правилах и провел первую тренировку. Для меня это многое значит. Если тебе вдруг когда-нибудь понадобится и моя помощь – обращайся.

– Пожалуй, да,– улыбнулся в ответ молодой человек.

5

Генри Харт преградил дорогу Каролине.

– Ты нашла Дэвида? Опять нигде его нет.

– Я видела его только вчера перед ужином,– ответила девушка.

– Ох, получит он у меня когда-нибудь. Если встретишь – тут же направь ко мне!

– А может заменить его другим напарником? – не колеблясь, предложила Каролина.

– Да ты что – вы у меня лучшие! До сих пор не могу понять, как тебя не выбрали в пару ему на конкурсе. Чем превзошла, по мнению жюри, Саманта … Но это уже пройденный этап. А впереди – восхождение. И только попробуйте мне его сорвать!

Каролина кивнула в знак согласия и спустилась к пляжу, чтобы сделать разминку на берегу моря. Там она встретилась с Оливией.

– Тебе пришла та же мысль, что и мне? Вроде бы по расписанию у тебя тренировки с Дэвидом.

– Да, но мистер Милс испарился, как вода в пустыне,– делая выпады в сторону, ответила Каролина.

– Может, он занимается новенькой? У нас опять поступившая девочка.

– Нет бы парень новый пришел, все девочки-девочки… Кстати, о воде, что-то в горле пересохло, может, сбегаем к бару, выпьем?

– Согласна,– поднимая полотенце с песка, ответила Оливия и побежала вслед за Каролиной.

К их столику присоединились еще две подружки, и они, потягивая сок через трубочку, рассказывали друг другу смешные истории, отчего смех разносился по всему побережью.

На террасу вышла высокая девушка, с вьющимися каштановыми волосами, широких белых брюках, розовой блузе с длинным рукавом и широкополой шляпе. Глаза были четко подведены карандашом, а губы сияли вишневым цветом помады. Оглядев присутствующих в кафе, она надела солнцезащитные очки и, слегка покачивая бедрами, направилась туда.

– Это еще кто? – тихо произнесла Каролину, заметив приближающуюся фигуру.

– Наверное, новенькая,– предположила Оливия. – Раньше никого подобного не замечала.

– У нас ведь колледж, а не бордель,– добавила Мэри. – Что это за ужасная шляпа на ней? А плечи, такие широкие… А талия где?

– По-моему, она идет к нам,– закончила Дебби и оказалась права.

– Здравствуйте, девочки! Меня зовут Росси, можно составить вам компанию? А то занятия еще не начались, а мне скучно оставаться в своей комнате.

– Садись на моё место,– вставая, ответила Мэри. – Нам с Дебби уже пора на верховую езду.

– Спасибо,– присаживаясь, проговорила Росси. – Ой, как тут здорово. Отдохнуть можно на полную катушку!

Оливия и Каролина переглянулись.

– Вообще-то здесь колледж, а не санаторий. Здесь работать надо.

–Да-да, конечно. Я вот всего пару часов здесь, а уже наслышана о некоторых студентах. Так хотела бы воочию увидеть их.

– Например? – спросила Оливия, одновременно поймав себя на мысли, что у девушки очень грубый, словно прокуренный, голос.

– О красавчике Дэвиде, который выиграл конкурс и стал лучшим спортсменом учебного года, о Тиме, темнокожем юноше – самом быстром пловце, и о… как же зовут эту ненормальную…Карин…Каноль…а, Каролине!

Каролина, которая до сих пор сохраняла молчание, чуть не подавилась соком и изумленными глазами посмотрела на Росси.

– И кто же о ней такого мнения?

– Я ведь никого еще не знаю здесь. Просто слышала, ребята говорят, что Каролина давно влюблена в Дэвида, а тот не обращает на её чувства никакого внимания. Вот она и взбесилась на днях… Еще и в ежегодном конкурсе проиграла.

– Невероятно,– покачала головой Каролина,– Вот уж чушь!

– А почему ты уверена, что это неправда? – спросила Росси.

– Да потому, что я и есть – Каролина!

– Ой, как неудобно… Извини, но я просто рассказала, что услышала.

– Ладно, хватит отдыхать,– сказала Оливия. – Пойдем, Лин, поплаваем в бассейне.

– Нет, я, пожалуй, останусь,– ответила Каролина и повернулась к Росси. – Все что ты слышала обо мне – неправда! Да, я импульсивная, но абсолютно нормальная. Мне просто многие завидуют, вот и распускают слухи.

– Но ведь в колледже только и разговоров о вашей ссоре с Дэвидом. Так ты не влюблена в него? – Росси подперла рукой подбородок, готовясь выслушать девушку.

Каролина открыла рот, чтобы ответить и тут заметила на руке собеседницы шрам. Именно такой шрам получил полгода назад Дэвид, когда сорвался со скалы и повис на страховочном тросе. Каролина внимательнее пригляделась и поняла, что перед ней вовсе не Росси.

– К тому же, все что ты слышала о Дэвиде, тоже неправда. Да, многие считают его красавчиком, но отвратительный характер и самовлюбленность перечеркивают все внешние данные. Да ты сама скоро в этом убедишься!

Каролина натянула улыбку и, попрощавшись, покинула территорию кафе. Направляясь к бассейну, она погрузилась в размышления и столкнулась на дороге с Нисетти.

– Ты что, спишь на ходу? – спросила девушка и, не дождавшись ответа, продолжила. – Новенькую не видела?

– Это такую кудрявую особу в безобразной шляпе? Он…Она в кафе была.

– Спасибо.