На службе Франции. Президент республики о Первой мировой войне. В 2 книгах. Книга 1

³⁷⁴* По приезде в Софию герцогу де Гизу пришлось несколько дней ожидать аудиенции у короля Фердинанда, последний не пожелал дать никаких обещаний (№ 68).

³⁷⁵* От Делькассе в Монтевидео (№ 6) и в Буэнос-Айрес (№ 9).

³⁷⁶* См. «Les Balkans en feu», 11 et 412.

³⁷⁷* См. «Нашествие», с. 159.

³⁷⁸* «Les Conditions de la Victoire, le Parlement se reunit» par Ch. Maurras. Nouvelle librairie nationale, 3 et suiv.

³⁷⁹* «The Dairy of Lord Bertie», chap. VII.

³⁸⁰* «Russian Public Finance during the Wap» by Alexander M. Michelson, Paul N. Apostol and Michael W. Bernatzky, with introduction by count V.N. Kokovtzov, New Haven: Yale University Press, 93 s.; «Histoire des finances exterieures de la France» par Lucien Petit, inspecteur general des finances, Payot, Paris, 0 et suiv.; «Lettres a un ami» par Alexandre Ribot, editions Bossard, 9 et suiv.

³⁸¹* «Le Reglement des dettes interalliees et le plan Dawes» par Jean Mircea Nonu, Paris, librairie Blanchard, 48 et suiv.; Lucien Petit, op. cit., 88 et suiv.

³⁸²* См. рассказ об этом посещении в «Mes souvenirs de montagne» par le general Blazer, editeur B. Arthaud, Grenoble, 1929.

³⁸³* Через несколько месяцев он тоже был убит.

³⁸⁴* «Vie et mort du general Serret» par Henry Bordeaux, Librairie Plon, 20.

³⁸⁵* Mermeix, Au sein des commissions, librairie Ollendorf, 58 et suiv.

³⁸⁶* Он был послан с особым назначением в Ниш, Бухарест и Петроград.

³⁸⁷* От Делькассе в Лондон, № 621; от Делькассе в Вашингтон, № 132; из Лондона, № 350; из Вашингтона, № 154.

³⁸⁸* Письмо от 6 июня 1912 г. № 5086/1798; письмо от 24 ноября 1912 г. № 9944/3486.

³⁸⁹* Это мнение было высказано до потсдамского разговора между королем Альбертом и Вильгельмом II (см. «L’Europe sous les armes», 29 et suiv.).

³⁹⁰* «Красный архив», т. XXVI, XXVII, XXVIII, Москва – Ленинград. См. также Michael T. Florinsky, Political Science Quarterly, vol. XLIV, I/III 1929.

³⁹¹* «Les Tentatives de paix separee entre l’Allemagne et la Russie tsariste» par Andre Pierre. «Revue de l’histoire de la guerre mondiale», juillet 1930.

³⁹²* См. телеграмму от 15/28 марта 1915 г., в которой Извольский заявляет Сазонову: «Вам известно, что личное мнение Пуанкаре, оставшееся неизменным и по-прежнему проникнутое старыми традициями восточной политики Франции, явится, конечно, для нас препятствием, даже если у правительства другие взгляды». Documents diplomatiques secrets russes, 1914–1919, d’apres les archives du ministere des Affaires Etrangeres a Petrograd, Payot, ed.

³⁹³* См. «L’Infanterie sacrifiee» par le general Arthur Boucher, Berger-Levrault.

³⁹⁴* «L’Intervention italienne dans la guerre» par Albert Pingaud, «Revue de France» du 1-er mai 1929; «L’Autriche et l’Hongrie pendant la guerre» par Bertrand Auerbach, doyen de la faculte des lettres de Nancy, 7 et suiv. Felix Alcan, editeur.

³⁹⁵* «Memoires de Sir George Buchanan», trad. fr., Paris, Payot.

³⁹⁶* См. «Нашествие», с. 185 и 212.

³⁹⁷* «Inferno», canto IX.

³⁹⁸* «La guerre et l’Italie» par Jacques Bainville, A. Fayard, editeur.

³⁹⁹* «Union sacree», 03.

⁴⁰⁰* «L’Union sacree», 00.

⁴⁰¹* «Histoire de France contemporaine», par Edouard Lavisse, t. IX; «Les interventions et les negotiations», par A. Gauvin, 37 et suiv.; «Livre vert Italien» de mai 1915.

⁴⁰²* См. «Нашествие», с. 225.

⁴⁰³* См. «Нашествие», с. 224.

⁴⁰⁴* См. «Нашествие», с. 223.

⁴⁰⁵* Об отказе от сепаратного мира.

⁴⁰⁶* «La Grece et la crise mondiale», par Frangulis, ancien ministre de Grece, librairie Alcan, 22 et 223.

⁴⁰⁷* Нерасшифрованные слова читаются: «я уполномочил правительство пойти на широкие уступки» («Международные отношения в эпоху империализма», серия III, т. VII, ч. 2, с. 221). – Примеч. ред.

⁴⁰⁸* Начало предложения неправильно расшифровано, и смысл его совершенно искажен. Оно читается так: «Принимая таким образом формулировку, предложенную в Лондоне относительно даты выполнения договора» и т. д. («Международные отношения в эпоху империализма», серия III, т. VII, ч. 2, с. 211). – Примеч. ред.

⁴⁰⁹* См. сообщения об открытии памятника Стенстрете в бельгийских и французских газетах от 29 апреля 1929 г.

⁴¹⁰* «L’Ame francaise et la guerre. Les Saints de France». Emile – Paul freres, editeur, 44 et suiv.

⁴¹¹* «Revue d’Histoire mondiale», 3-е annee, Nr. 1,Janvier, 1925, «Les origines de l’intervention Italienne» par Paul-Henri Michel.

⁴¹²* Victor Hugo, Le Rhin, letter IV.

⁴¹³* «Per la piu grande Italia», Orazioni e messagi di Gabriele d’An-nunzie (La sagra dei mille). Fratelli Treves Editori. Milano, 1915.

⁴¹⁴* В оригинале «de faction» – от действий. – Примеч. пер.

⁴¹⁵* В оригинале «а une decision tres importante» – в принятие важного решения. – Примеч. пер.

⁴¹⁶* В оригинале «un resultat» – результата. – Примеч. пер.