На той стороне

Дорого-богато — вот как можно описать двумя словами комнату, в которую он попал. Да, это была не классическая русская изба, ковер на полу, камин, сейчас потухший, но им часто пользовались и совсем недавно, возле него массивное деревянное кресло, с мягкой спинкой и седушкой. Окна не очень большие, но их пять штук, света вполне хватает. Посредине комнаты солидный овальный стол с шестью стульями. У стены напротив что-то вроде дивана, под потолком большая люстра, по стенам светильники. Еще одна дверь ведет в смежное помещение, и Воронцов мог бы дать зуб, что там спальня, и вполне приличная.

Хозяйка тоже присутствовала. Она сидела во главе стола и завтракала. Воронцов решил, раз уж он аристократ и попал на завтрак к женщине, пусть и не знатной, но имеющей власть, то и обращение должно быть соответствующее.

— Сударыня, — вежливо произнес он, отвесив вполне уважительный поклон.

Кин просветил, что это вежливое обращение к незнатной женщине. Здесь миры соприкасались тесно, например, к приказчику чаще всего обращались «сударь» или «милейший».

Авия благосклонно кивнула. Одета она была так же, как и накануне, только без плаща и без шляпки. Те же высокие сапоги, вроде ботфортами такие называются, обтягивающие штаны или бриджи, блуза плотная с кружевами, расстегнута чуть ли не до пупа. Но грудь для азиатки довольно крупная, упрятана во что-то вроде лифчика. Хотя до тонкого кружевного сексуального белья этот мир не скоро доберется.

— Проходите, Ваше сиятельство, — указывала она на стул напротив. — Давайте позавтракаем и поговорим, но не как вчера. Вы, признаться, меня впечатлили, когда свалили Аркада.

Константин улыбнулся, за спиной раздался уже почти привычный скрежет зубов.

— Но я, надеюсь, вы больше не полезете в драку, а то мне придется вас наказать.

— Благодарю за приглашение, — направляясь к указанному месту, вежливо ответил Воронцов. — Я тоже полагаю, что мы сможем поговорить без драки. Надеюсь, вы больше не будете приказывать вашему псу проучить меня.

Он занял указанный стул, потом взял салфетку, лежащую на фарфоровой тарелке, и аккуратно уложил ее на колени.

— Прошу простить меня, сударыня, за мой неподобающий вид, — продолжил он светский разговор, — но сапоги мои на вашем телохранителе. А одежда запачкалась в многочисленных передрягах, да и умыться в вашем погребе — та еще проблема.

— Не страшно, боярин, моему глазу не оскорбительно, — ответила с веселым вызовом атаманша. — Думаю, нам надо еще раз представиться друг другу, вчера все пошло не по этикету.

— Воронцов Константин Андреевич, боярин, — склонив голову, произнес бывший детектив. И снова почувствовал, как маска прирастает к лицу.

— Авия Турбина. Имею родство с бароном Глыбиным. Внебрачная дочь.

— Очень приятно, рад знакомству, — Константин снова склонил голову в поклоне.

Интересно, она так спокойно сказала, что является внебрачным ребенком. Сомнительно, что в дореволюционной России кто-то бахвалился бы тем, что он бастард или байстрюк. Хотя, что он знает о тех временах? Лучший источник — фильм «Гардемарины вперед». И еще пару вразумительных псевдо-сериалов. А тут совсем другой мир. И как ему реагировать на подобное? Оставил, как есть, вежливое обходительное обращение, в надежде, что он не прокололся. Потом у Кина уточнит.

— Боярин, не тушуйтесь, накладывайте себе сами, слуг я не держу.

Константин внимательно осмотрел стол. Посуда была дорогая, скорее всего, с разбоя — пяток разномастных плошек. Стол простой — блины, масло, варенье, сметана, мед, пироги с неясной начинкой, чайник, или как его тут называют, с бодрящим травяным взваром. Взяв блин, он скрутил его в трубочку и полил сметаной, мед, как и варенье, он проигнорировал, не любил слишком сладкое. Взял и пирог. Тот оказался с мясом, вкусный, свежий, еще теплый, но немного суховат. Вот сейчас он с тоской вспомнил про майонез, научить, что ли, местных делать, там ничего сложного.

— О чем задумались, Ваше сиятельство? Иль пирог вам не по нраву? — в голосе Авии звучала издевка.

— Да нет, очень вкусно, но не хватает майонского соуса, или, как его зовут в моих краях, майонеза.

— Впервые слышу, — тоном светской львицы произнесла атаманша.

— Очень вкусный соус, и готовить его легко, — так же светски заявил Константин. — Если вам интересно, я расскажу рецепт. Моя память частично повреждена, я не помню, откуда я, и как попал в проклятую столицу, но некоторые вещи в ней почему-то сохранились. Как, например, рецепт майонеза.

— Будет интересно послушать.

— Берем подсолнечное масло, яйцо, уксус…

Глава двенадцатая ​

— Взбиваем, все…

— И вы способны приготовить подобное? — Авию явно заинтересовал незнакомый соус.

— Сударыня, я похож на стряпуху? — беря очередной пирог с мясом и намазывая густой сметаной, приподняв бровь, с иронией поинтересовался Воронцов. — Я боярин, и так вышло, что я знаю рецепт этого чудесного соуса. Хотите, я расскажу его вашей стряпухе, или тому, кто пек эти чудесные блины.