— Я понимаю, — задумчиво произнесла Дафна, — но ты не думаешь, что его покой отчасти связан с тобой?
Застигнутая врасплох, Гермиона поймала себя на том, что смотрит на него через двор. Он посмеивался вместе с Тео, делая глоток пива из стеклянной бутылки. Почувствовав на себе ее пристальный взгляд, он поднял голову и медленно улыбнулся.
— Я не знаю, — выдохнула она. — И даже если это так… ты не думаешь, что ему нужно найти покой самому?
— Я думаю, нам всем нужно было обрести покой по-своему, — кивнула Дафна. — И ты чувствуешь это, верно? Я не знаю, как, но это просто появилось в коробочке с аккуратно завязанным бантом сверху. Может быть, это происходит так, как мы того не ожидаем. И может быть… мы все должны помочь друг другу в этом, пусть даже в какой-то незначительной степени.
Слова Дафны задели ее за живое, и Гермиона почувствовала, как на глаза навернулись слезы. Она вздохнула и криво улыбнулась Дафне.
— Наверное, ты права, — сказала она, надолго замолчав. — Наверное, дело в том, что я тоже не знаю, хочу ли отсюда уезжать.
— Ну, Мерлин, если ты тоже переедешь сюда, у меня появится повод почаще бывать в Калифорнии, — в словах Дафны присутствовала дразнящая нотка, хотя выражение ее лица было серьезным. — Но ты же знаешь, что я буду скучать по тебе. По вам обоим.
— Я действительно хотела сказать тебе, Даф, — сказала Гермиона, постукивая кончиками пальцев по столу. — Но Малфой просил меня не делать этого, и я просто чувствовала, что важно позволить ему смириться со всем этим самостоятельно.
— Я понимаю, — взгляд Дафны задержался на Малфое и Тео, которые присоединились к Михаэлю и Лизе у костра. — Но тебе лучше поверить, что я была шокирована, когда получила письмо от Драко.
Усмехнувшись, Гермиона встретила пристальный взгляд подруги.
— Могу себе представить. Я была потрясена, когда впервые увидела его на пирсе. Работающего на карнавале.
Дафна сморщила нос от отвращения.
— Честно говоря, я не могу представить, чтобы кто-то из вас работал на грязном магловском карнавале. Но мне придется навестить тебя и посмотреть, чем ты занимаешься, прежде чем мы вернемся.
— Я уверена, что завтра тебе будет гораздо веселее на пляже, — одарив Дафну улыбкой, она притянула ее в своего рода частичные объятия. — Я рада, что ты здесь.
Щелкнув языком, Дафна отстранилась.
— И всегда буду, — присмотревшись повнимательнее к сладостям, которые все остальные готовили с поджаренным зефиром, она добавила: — Я тоже так хочу.
В мгновение ока она вскочила со стула, и Гермиона, усмехнувшись, последовала за ней.
***
Паря на своей доске рядом с ней, Малфой с ужасом смотрел на Гермиону.
Это был второй день на пляже с тех пор, как Дафна и Тео приехали, и после неудачной попытки провести групповой урок накануне, пара гостей решила нанять профессиональных инструкторов.
— Как у тебя дела? — наконец спросил он. — Я знаю, что из-за Даф и Тео мы не так много времени проводим вместе.
— Отлично, — ответила она, дразня его улыбкой. Она вытянулась вдоль доски, давая отдых ноющим мышцам. — Я только рада, что ты проводишь время с друзьями.
— Если ты хочешь, — задумчиво произнес он. — Они собираются сегодня вечером в клуб с Лизой и Михаэлем, так что мы можем провести ночь вдвоем.
Подплыв ближе, Гермиона встретилась с его пристальным взглядом.
— Это зависит от тебя. Они пробудут здесь всего один день, и я хочу, чтобы с тобой было все нормально, когда они уедут.
— Честно, — Малфой плеснул водой ей в лицо, и она отпрянула, бросив на него сердитый взгляд. — Я хочу провести время с тобой. Мы можем посмотреть кино или заняться еще чем-нибудь, — он заколебался, и на его лице появилась ухмылка. — Кроме того, я уверен, что Тео теперь будет часто навещать меня, ведь он знает, как меня найти.
— Верно, — ее голос был мягким, а улыбка вымученной. — Конечно.
— И как оказалось, — выдохнул он с дрогнувшим выражением лица, — у меня осталось очень мало времени с тобой.
***
— Драко, — прошептала она, проглотив внезапно подступивший к горлу комок. — Мы можем что-нибудь придумать, как ты думаешь? После того, как я вернусь. Если ты… если ты все еще хочешь, то есть.
Он натянуто улыбнулся, но улыбка не коснулась его глаз.
— Конечно, можем. Это будет не то же самое, но… может быть, я куплю сову или что-то в этом роде. Мы можем переписываться друг с другом.
— Я могу приехать в гости, — выдавила она. — На праздники. Может быть, в какие-нибудь выходные.
— Верно, — на его лице промелькнула гримаса. — Да. Было бы хорошо.
Его слова ничуть ее не успокоили.
— Ладно, — рассмеялся Малфой, передавая ей косяк. — Не существует никого, кто сдал бы нумерологию на более высшие оценки, чем ты. Я даже не могу точно перечислить сколько раз видел тебя в библиотеке на шестом курсе с чернильными уравнениями на лице.
Румянец залил ее щеки, когда она глубоко затянулась, качая головой, прежде чем выпустить дым.
— Я должна была быть уверена, что ты не обойдешь меня.
— Пожалуйста, — пробормотал он, — у меня были большие проблемы во время шестого курса.