С торжественным видом он вынул из шкатулки несколько свитков. Поставив открытую шкатулку обратно на камин, Честер торжественно откашлялся:
— Итак, я могу долго читать всю эту макулатуру, со всеми ее словесами и красивостями или могу объявить волю Эдуарда своими словами и быстро. Что скажете?
Нисса нахмурилась, недовольная его явным неуважением к воле умершего, но я поднял лапу, предупреждая любое недовольство:
— Честер, объяви основное.
Он кивнул:
— Тогда так. Отец... Эдуард завещал тебе лабораторию и все ее содержимое включая его журнал и прочие записи.
Отец Честера кивнул, вытирая глаза тыльной стороной ладони.
— Спасибо, сынок...
— Нисса, тебе он оставил дом и сумму в одну тысячу солидов...
Нисса охнула, да и я сам разинул пасть от удивления. Собственно говоря, я всегда знал, что у отца были деньги, — но я даже не представлял, что их было
Честер улыбнулся:
— Возражений нет? Отлично! Деньги вложены в казначейские векселя Эльфквеллина.
Он извлек из шкатулки разукрашенный печатями и вензелями свиток тончайшего пергамента и подал его Ниссе:
— Депозитный сертификат.
Потом он просмотрел дальше:
— Остальное он оставил тебе, Христофор.
Честер подал мне еще один свиток, — такой же, как у Ниссы, — а я взглянул на общую сумму. О боги! Увиденное поразило меня неимоверно. Я держал в руках сумму, достаточную чтобы жить в достатке до самой смерти, даже если я проживу еще триста лет!
И в то же время я чувствовал, что не вправе принять эти деньги. Я не заработал их... я не заслуживал их... и, демон меня побери, я не знал, что с ними делать!
Сложив лист, я спрятал его во внутреннем кармане рубашки.
Честер взглянул на нас:
— Собственно говоря, это все. Теперь, позвольте мне попрощаться с вами до завтра — я бы хотел отдохнуть...
Он поклонился, и все мы направились к выходу.
После того как Нисса и отец Честера вышли за калитку, я остановился и спросил брата, провожавшего нас:
— Честер? Мы можем поговорить?
Пристально посмотрев на меня, он не сказав ни слова, вернулся в дом. Что ж... я прошел следом.
Он стоял у огня, спиной ко мне. Приблизившись, я остановился в двух шагах позади.
— Честер?
— Чего тебе нужно, Христофор? — его голос звучал устало и чуть отстраненно.
— Я хочу извиниться.
В кои-то веки раз, мне удалось поразить своего брата. Он повернулся, и слегка приподняв брови, уставился на меня:
— Извиниться? В самом деле?
Я улыбнулся:
— Да. За то, что подозревал тебя. За то, что не заметил, как ты изменился... За то, что вообще ничего не замечал, занятый только собой и своими воспоминаниями. За то, что не послушал твоего совета, потому что хотел доказать тебе и самому себе... Сам не знаю что. В общем... Брат, извини меня, за то, что я такой медвежьеголовый придурок! Я такой, какой есть... И другим уже не стану. Вот за это и извини.
Я протянул ему лапу.
Честер засмеялся и, не обращая внимания на лапу, тепло обнял меня:
— А ты думаешь, я тебя не знал? О том, что ты — медвежьеголовый... и что тебя мама головой об пол роняла, я еще в детстве знал! Но не огорчайся, мы ведь оба хороши — только я извиняться не буду. Ни за то, что солгал тебе, с самыми лучшими намерениями... Ни за то, что наставлял тебя на путь истинный... И правда, зачем он тебе? Ни за то, что сомневался в твоей дружбе, брат!
Я вдруг понял, что ухмыляюсь во всю пасть... Честер неисправим! А может все же попробовать?..
— Ой! Ах ты шкура ходячая!! Ты кому подзатыльники отвешиваешь?!!! Да я тебя сейчас... В блин раскатаю!!!
Наше братское примирение было прервано тревожным стуком в дверь.
Честер шагнул назад, и нахмурился:
— Демон вас всех побери... кто там приперся?!
Он открыл дверь. С той стороны стоял запыхавшийся городской стражник.
— Натан? — лицо Честера посуровело. — Что привело тебя сюда в такой спешке?
— Корин и... и другие! Они... собрались... убить медведя! — юноша проглотил комок в горле. — Они думают... что он убил Эдуарда, и... и заколдовал вас!
Честер расхохотался:
— Невежественные пьяницы! И они идут сюда, чтобы убить моего брата?! — он потер ладони друг о друга и развел в стороны. Маленькая молния пробила воздух, остро запахло озоном.
Я нахмурился и, подойдя к Честеру, опустил лапу ему на плечо:
— Нет, брат! Убийства — не выход. Может быть это глупо звучит, но они пытаются защитить тебя. Не торопись, у меня есть лучшее решение.
Честер затащил стражника внутрь, и захлопнул дверь.
— И что теперь? Как ты покинешь это место?
Я ухмыльнулся... а потом выругался:
— Мой рюкзак!! Он остался моем до... в доме Ниссы!.. Натан! Ты можешь сбегать туда? Сколько у нас есть времени?
Натан вздохнул:
— Мало. Минут десять... они хотят приблизиться незаметно. Я не успею добежать до дома Эдуарда, найти рюкзак и вернуться назад!
Честер покачал головой:
— Ты забыл, с кем разговариваешь, парень!
Он коснулся груди Натана, потом присел на одно колено и провел пальцами вдоль ног парня, от ступни до поясницы, одновременно едва слышно бормоча слова заклинания... Очень даже знакомые слова!
А Честер уже снова коснулся груди Натана:
— Беги!
Натан повернулся и в мгновение ока исчез за дверью.