Читаем Начать всё сначала полностью

– Пайз? Пайлот! – я протягиваю руку и трясу его за плечо. Он поднимает глаза и встречается со мной взглядом, но ничего не говорит. Я облегченно выдыхаю, прежде чем медленно встать с пола. Мне нужно поесть.

– Давай что-нибудь поедим.

Пайлот кивает и встает. Я иду к лестнице. Это та же самая лестница. Добравшись до площадки, мы оказываемся лицом к лицу с фойе Карлстона. Я поджимаю губы и пробегаю мимо стойки регистрации, а потом выхожу через двери. Бросив взгляд через плечо, убеждаюсь, что Пайлот следует за мной. Он кажется таким же ошарашенным, как и я. Мы выходим на улицу, и вокруг все те же красивые здания с белыми колоннами.

Я останавливаюсь на тротуаре, мотая головой влево-вправо. Пайлот молча стоит рядом со мной. Вот так мы стоим где-то минуту.

А потом Пайлот кладет руку мне на спину и ведет меня направо.

– Еда в эту сторону.

Я соглашаюсь. Мы направляемся к Глостер Роуд. Его рука опускается к бедру. Мы идем, словно инопланетяне на чужой планете: осторожно пробираемся, а не идем нормальным человеческим шагом и молча осматриваем окружение. Лондон дышит вокруг нас. Мимо проносятся машины. Дети проезжают на скутерах. Мужчины и женщины идут домой с работы. Красные автобусы спешат по улице.

В конце квартала мы натыкаемся на газетный киоск «Телеграфа». Я останавливаюсь и тянусь к руке Пайлота, чтобы он тоже остановился. Мы обмениваемся взглядами, прежде чем одновременно наклониться, чтобы изучить первую страницу за стеклом. Нужно мгновение, чтобы найти дату. Под надписью «Телеграф», сверху слева крошечным шрифтом написано: 9 января 2011.

Я падаю на землю и усаживаюсь, скрестив ноги, на холодный бетонный тротуар. Я чувствую, как Пайлот хватает меня за руку и помогает снова встать.

– Еда, – он показывает вперед.

Я киваю, и мы идем дальше. Наконец мы оказываемся перед кафе «У Байрона». Я киваю на него и смотрю на Пайлота. Он кивает, и мы заходим. К нам подходит высокий худощавый темноволосый официант.

– Столик для двоих? – спрашивает он.

Я киваю. Возможно, теперь я буду общаться только кивками.

Официант направляет нас к столику у стены. Мы садимся. Настольные коврики, здесь меню. Мы молчим. Я смотрю на меню. В моей голове роятся вопросы.

Я делаю глубокий вдох. Вдыхаю. Задерживаю дыхание. Выдыхаю.

Я открываю рот и смотрю на Пайлота.

– Я слетаю с катушек.

Он встречается со мной взглядом.

– Преуменьшение десятилетия.

Возвращается официант.

– Можно принять ваш заказ?

Я сглатываю и делаю свой обычный заказ «У Байрона»: бургер и молочный коктейль.

– Бургер «Байрон» и шоколадный милкшейк, – мрачно добавляет Пайлот. Официант уходит, приняв наш заказ.

Я снова смотрю на Пайлота.

– Так ты думаешь…

– Не знаю, что я думаю.

– Ты думаешь..? Мне не хочется произносить это вслух.

Легкая улыбка мелькает на губах Пайлота, прежде чем снова исчезает.

Он смотрит на стол.

– Это безумие.

– Согласна.

– Это не может происходить.

– Не может.

– Думаешь, именно это и происходит?

– Кажется, что, возможно, и так.

– Но как такое могло произойти?

– Я… – мой разум мечется в попытках найти логический ответ, но единственное объяснение, пришедшее в голову, связано с Гарри Поттером. – Вол… волшебство?

– Думаешь, кто-то с помощью волшебства отправил нас обратно сюда? – спрашивает он высоким голосом.

– У тебя есть теория получше?

– Мы могли попасть через пространственно-временной туннель?

– Волшебство более реально, чем пространственно-временной туннель, – спорю я.

– Пространственно-временные туннели – это наука.

– Волшебство – наука, которую мы еще не понимаем.

– Шейн, это волшебство. Вот почему мы его не понимаем.

– Хогвартс может быть настоящим!

– Не могу поверить, что я серьезно веду этот разговор, – в его голосе звучит смех, но он снова роняет голову на руки.

Официант возвращается с нашими милкшейками. Я тяну свой к себе и делаю глоток: восхитительно. Мгновение я наслаждаюсь им, прежде чем снова приняться за разговор. Пайлот игнорирует свой милкшейк и теперь прижимает голову прямо к столу.

– Мог лифт быть машиной времени? – мои слова звучат абсурдно.

– Мы не говорили ему никуда ехать. Он застрял, – бормочет он в искусственное дерево.

– Случайная машина времени?

Пайлот молчит.

– Тебе стоит попробовать милкшейк. Он очень хороший, – подбадриваю его я.

Он поднимает голову со стола и делает глоток коктейля, не встречаясь со мной взглядом.

Тихим голосом я добавляю:

– Как думаешь, может, нам нужно найти своего духа-проводника?

– Ты действительно снова думаешь о «Папе снова 17»?

– Ты тоже об этом думал?

– Боже, это так странно, – его взгляд снова опускается на стол. Он не встречается со мной глазами дольше, чем на несколько секунд за раз. Я тоже смотрю на стол. Стол, ты знаешь, что происходит? Расскажи нам свои секреты!

– Может, поедим, а потом поищем того, кто может быть нашим духом-проводником? – спрашиваю я настолько серьезно, насколько могу.

– Звучит как смехотворный план, – отвечает он с каменным выражением лица и делает еще один глоток милкшейка, – но ладно.

Перейти на страницу:

Все книги серии Young Adult. Бестселлеры романтической прозы

Начать всё сначала
Начать всё сначала

Дебютный роман одного из самых популярных книжных блогеров современности.Это история о вторых шансах, поиске любви и себя. Шейн – идеальная дочь. Она прекрасно учится, проводит свободное время с родителями и даже готова изучать медицину, как им того хочется. Вот только у нее нет настоящих друзей, а еще девушка даже ни разу не целовалась. И когда Шейн выпадает шанс, она отправляется на учебу за границу, в Лондон. Шейн пообещала себе, что на этот раз все будет по-другому. Она исполнит свои мечты. Но проще сказать, чем сделать. Когда ситуация выходит из-под контроля, грандиозная ложь раскрывается, а парень, который ей по-настоящему дорог, выбирает другую девушку, – Шейн решает все исправить. В конце концов, если очень верить, то судьба всегда предоставит второй шанс.

Кристина Риччио

Прочее / Современная зарубежная литература / Современная русская и зарубежная проза
Тот самый парень
Тот самый парень

Дэнни – мечта любой девушки. У него светлые вьющиеся волосы, мечтательные голубые глаза и сногсшибательный пресс. Это парень, с которым никогда не бывает скучно: он превращает мою жизнь в увлекательное приключение. Филипп – мой друг детства. У него темные волосы, идеальная улыбка и самый завораживающий голос. Это парень, который всегда придет мне на помощь и защитит во что бы то ни стало. С ним я как за каменной стеной. Один парень подарит мне первый поцелуй. Другой научит целоваться. Один парень пригласит меня на выпускной. Другой поддержит в самые безрадостные дни. Они оба будут моими лучшими друзьями. Но только один из них будет парнем, в которого я влюблюсь. Только один из них – ТОТ САМЫЙ ПАРЕНЬ.

Джиллиан Додд , Ким Джонс

Любовные романы / Современные любовные романы / Зарубежные любовные романы / Романы

Похожие книги

Земля
Земля

Михаил Елизаров – автор романов "Библиотекарь" (премия "Русский Букер"), "Pasternak" и "Мультики" (шорт-лист премии "Национальный бестселлер"), сборников рассказов "Ногти" (шорт-лист премии Андрея Белого), "Мы вышли покурить на 17 лет" (приз читательского голосования премии "НОС").Новый роман Михаила Елизарова "Земля" – первое масштабное осмысление "русского танатоса"."Как такового похоронного сленга нет. Есть вульгарный прозекторский жаргон. Там поступившего мотоциклиста глумливо величают «космонавтом», упавшего с высоты – «десантником», «акробатом» или «икаром», утопленника – «водолазом», «ихтиандром», «муму», погибшего в ДТП – «кеглей». Возможно, на каком-то кладбище табличку-времянку на могилу обзовут «лопатой», венок – «кустом», а землекопа – «кротом». Этот роман – история Крота" (Михаил Елизаров).Содержит нецензурную браньВ формате a4.pdf сохранен издательский макет.

Михаил Юрьевич Елизаров

Современная русская и зарубежная проза
Жизнь за жильё. Книга вторая
Жизнь за жильё. Книга вторая

Холодное лето 1994 года. Засекреченный сотрудник уголовного розыска внедряется в бокситогорскую преступную группировку. Лейтенант милиции решает захватить с помощью бандитов новые торговые точки в Питере, а затем кинуть братву под жернова правосудия и вместе с друзьями занять освободившееся место под солнцем.Возникает конфликт интересов, в который втягивается тамбовская группировка. Вскоре в городе появляется мощное охранное предприятие, которое станет известным, как «ментовская крыша»…События и имена придуманы автором, некоторые вещи приукрашены, некоторые преувеличены. Бокситогорск — прекрасный тихий городок Ленинградской области.И многое хорошее из воспоминаний детства и юности «лихих 90-х» поможет нам сегодня найти опору в свалившейся вдруг социальной депрессии экономического кризиса эпохи коронавируса…

Роман Тагиров

Современная русская и зарубежная проза
Книга Балтиморов
Книга Балтиморов

После «Правды о деле Гарри Квеберта», выдержавшей тираж в несколько миллионов и принесшей автору Гран-при Французской академии и Гонкуровскую премию лицеистов, новый роман тридцатилетнего швейцарца Жоэля Диккера сразу занял верхние строчки в рейтингах продаж. В «Книге Балтиморов» Диккер вновь выводит на сцену героя своего нашумевшего бестселлера — молодого писателя Маркуса Гольдмана. В этой семейной саге с почти детективным сюжетом Маркус расследует тайны близких ему людей. С детства его восхищала богатая и успешная ветвь семейства Гольдманов из Балтимора. Сам он принадлежал к более скромным Гольдманам из Монклера, но подростком каждый год проводил каникулы в доме своего дяди, знаменитого балтиморского адвоката, вместе с двумя кузенами и девушкой, в которую все три мальчика были без памяти влюблены. Будущее виделось им в розовом свете, однако завязка страшной драмы была заложена в их историю с самого начала.

Жоэль Диккер

Детективы / Триллер / Современная русская и зарубежная проза / Прочие Детективы