Бэт очень не хочется думать о том проклятом дне, когда она вошла под своды церкви святой Сары, но она все время возвращается в прошлое. Особенно когда замечает его взгляд. Полный вины. Раньше бы она шагнула к нему и попыталась стереть следы этого чувства из его души. Но голоса из прошлого все витают и витают над ней. И она плачет беззвучно, уткнувшись лицом в спальник, пока Дэрил развешивает веревку с банками на крыльце. Потому что не может побороть чувство обиды, вдруг вспыхнувшее в груди при его словах.
Она была не нужна им тогда. Никому из них. Ее никто не искал. Потому что она была никому не нужна…
Ночью Бэт снова возвращается в госпиталь. Идет по темному коридору, борясь со страхом в душе. Поддаваясь ненависти. Сжимая в руке сталь хирургических ножниц. Она толкает дверь и видит Гормана, стоящего с планшетом в руках и что-то пишущего на листе бумаги.
- А, Бэтти… хорошо, что зашла….
Она подходит к нему все ближе и ближе, готовая ударить в любой момент. Он так знакомо ей уже протягивает руки и запускает под ее футболку свои большие липкие от пота ладони. Сжимает грудь и сопит прямо в ухо, прижав ее к спиной к стене. Руки все шарят и шарят по ее телу. И тогда она заносит ножницы, готовая ударить… Но в руке пусто… в чертовой ладони ничего нет… Он поднимает голову, и она видит, что это уже не Горман. Это Джерри.
- Тебе не удалось! Ничего не было! И сейчас не будет… Не будет!
- Поспорим? – склабится он ей прямо в лицо и рвет на ней хлопковую футболку, в которую она была одета в тот злополучный день… - Ты никому не нужна, Бэтти. Никто не спасет тебя… Никто не спасет!
- Бэт! – сильные пальцы больно сжимают плечо, и эта боль возвращает ее в реальность. Где нет стен госпиталя. Нет Гормана. Нет Джерри. Где только он. Дэрил…
- Прости… очень громко? Это бывает… бывает…
Вместо ответа Дэрил протягивает ей бутылку с водой, и она благодарно ее принимает, чувствуя, как пересохло в горле. Пьет жадно, а потом смотрит в темноту окна между щелей.
- Сколько я спала? Наверное, сейчас моя очередь караулить?
- Спи, - коротко отвечает он. – Почти и не спала… Час, не больше.
- Хорошо, - отвечает Бэт. И снова укладывается в спальники. Он отходит от нее к окну, где, прислонившись к знакомому уже витринному столу, смотрит в темноту за окном. А она не может думать о том, что было вчера у этого самого окна. И той теплоте, которой ей сейчас так не хватает.
- Не могу спать. Душно тут.
В комнатке действительно чересчур жарко – слишком рано затопили камин, готовя ужин. Еще не спала дневная температура, и жар от огня только добавил градус в комнате. А окон не открыть…
Она крутится на спальниках. Потом стягивает с себя джинсы и бросает в сторону. Игнорируя взгляд Дэрила, который чувствует затылком.
К черту, Диксон, вчера я вообще спала голая, и все было нормально.
Но и это не приносит облегчения. Тогда она поднимается и идет к коробке влажных салфеток, которые нашла днем в одной палатке. Из трех только одна была незапечатанной, остальные высохли напрочь. Начинает обтираться, как когда-то раньше – стесняясь его взгляда, проводя салфеткой под топиком. Потом ее вдруг что-то просто бьет осознанием.
Она уже была перед ним голая. Он видел все, что можно видеть. Поэтому все к чертям. Ей жарко. Ей душно. И она не понимает, почему ей так плохо сейчас…
- Какого хера ты делаешь? – спокойно спрашивает Дэрил от окна, наблюдая за ней.
- На что это похоже?
Бэт стаскивает с себя топы и остается только в белье. Но и влажные салфетки не приносят облегчения. И она злится… Господи, как же она злится! Сама не понимая причины своей злости. Швыряет эти салфетки через всю комнату. Выпуская ярость, которая стучит в висках и выворачивает мышцы. Потом снова падает в спальники… но сна уже как не бывало…
- Знаешь, я убила его. Гормана, - говорит Бэт каким-то механическим голосом, глядя в потолок. - Это был второй живой, которого я убила. Я убила, когда он пытался меня изнасиловать. В госпитале. А Джерри был пятым. И он тоже хотел меня изнасиловать. И я была уверена, что все было. И еще был один потом, который пробовал. И еще…
- Бэт…
- Я никак не могу забыть! – вдруг снова садится она в спальниках. Злость выворачивает. Злость и непонятное ей желание. Она и сама не может понять, чего хочет сейчас.
- Я пробую! Я всякий раз пробую и не выходит. Это все так рядом… Я знаю, что должна, но не выходит. Мне больно… мне физически больно, понимаешь, что я была не нужна вам! Не нужна тебе! Я не была нужна тебе тогда! Просто не нужна! Я была никто для тебя!
- Никто?! – он тоже в момент вдруг слетает со своего места. Она видит, что он тоже на пределе. Что зол. Безумно зол.
- Бэт, я сдох вместе с тобой! – шипит ей прямо в лицо. – Не нужна, твою мать! Я сдох там, в госпитале! Это моя кровь вытекала из тебя. Я сдох там! Там в госпитале…этот обмен… это было словно мне наконец-то дали долбанный подарок на Рождество! Найти тебя! Живую! Как долбанный подарок! Который ты так хотел! Всегда хотел!