Найти Джейка

Я накрыл на стол. Лэйни положил маленькую порцию мяса, морковку и горсть жареной картошки — вкусы дочери за последние десять лет почти не изменились. Для себя и Джейка соорудил по два сэндвича со свининой. Потом я позвал всех к столу и сел сам. И, только когда появилась Рейчел, я заметил, что ничего не положил ей на тарелку. Но жена, похоже, не обратила на это никакого внимания: она сама себя обслужила и стала с аппетитом есть.

— Как прошло сегодняшнее мероприятие?

— Отлично! — сказал Джейк. — Максу удалось улучшить свой результат еще на тринадцать секунд!

Я кивнул:

— Этому парню не занимать выносливости.

Джейк продолжал рассказывать про соревнования, и я слушал, но вряд ли смог бы воспроизвести услышанное, потому что пристально наблюдал за Лэйни. Она широко открытыми глазами смотрела на брата, и, уже в который раз, я поразился ее сходству с Рейчел. У них были одинаковые белокурые волосы, которые обе стягивали в конский хвост, оставляя на висках одинаковые длинные пряди. В голубых глазах Лэйни отражался электрический свет, и, взглянув наверх, я понял, что надо заменить одну из лампочек.

— А как прошел твой день, солнышко? — спросил я ее.

— Отлично.

— У тебя сегодня были испытания?

— Папа, теперь это называется проверочная работа! — засмеялась Лэйни.

— Да, точно. Так что, была у вас сегодня проверочная?

Она кивнула.

— Ну и как?

— Думаю, нормально. Но результаты пока не известны.

Я поинтересовался, какие именно задания там были, и дочь рассказала мне, но я забыл, что она отвечала, потому что, пока девочка говорила, смотрел на Рейчел. Она слушала Лэйни с мягкой улыбкой, играющей в уголках рта, и мне стало стыдно за свои недавние мысли. Ведь без Рейчел в моей жизни никогда бы не было того, что мне так дорого, и я мысленно пообещал себе, что обязательно дам жене почувствовать свою признательность и впредь постараюсь заботиться о ней получше.

Ужин закончился, и дети отправились к себе «делать уроки». Заметив, как Джейк схватил по дороге мобильник, я подумал, что, возможно, у нашего сына появилась подружка, хотя полной уверенности у меня не было. Я надеялся, что скоро он сам проговорится, и тогда мы все узнаем наверняка. По этому поводу я не очень-то беспокоился. Вот если бы Лэйни обзавелась бойфрендом, это оказалось бы для меня настоящим испытанием.

Пока я убирал со стола и мыл посуду, Рейчел еще немного поработала. В девять часов мы, не сговариваясь, дружно отправились в гостиную, сели на диван и включили кулинарное реалити-шоу «Шеф-повар». Никто не пытался заговорить, но в этом не чувствовалось напряжения: тишина между нами была, скорее, признаком безразличия. Я просмотрел несколько раз свой телефон, хотя и не ожидал никаких сообщений. На середине шоу Рейчел снова достала айпад.

Наверное, я задремал, потому что, когда я в следующий раз открыл глаза, жена уже стояла, глядя на меня сверху вниз.

— Не знаю, как ты, а я собираюсь ложиться.

Я что-то пробурчал, но отправился за ней. Мы забрались в постель, и Рейчел снова включила свой айпад, а я решил поискать что-нибудь интересное на страничке книжного клуба. Я отвернулся от света, чувствуя, что слишком устал, чтобы заснуть сразу. Я не помню, в какой момент свет погас, и Рейчел повернулась ко мне спиной. И мы заснули, чтобы проснуться на следующее утро и пережить еще один день, как две капли воды похожий на предыдущий.

Сколько прекрасных моментов мы воспринимаем, словно нечто, само собой разумеющееся. И чего бы я сейчас только ни дал, чтобы вернуть то время.

ГЛАВА 26 День второй

Телефон звонит снова, и на сей раз я понимаю, кто это, даже не глядя на дисплей.

— Я у Мартинов-Кляйнов. Тебе что-нибудь удалось выяснить в полиции? — спрашиваю я.

У Рейчел тоже не находится времени на приветствие:

— Тут детектив собирается поговорить с нами. Джонатан тоже здесь. Он… очень нам помог. Полиция обнаружила кровь Джейка… в доме Дуга.

Слышать это снова невыносимо:

— Почему они сразу нам об этом не сказали?

— Потому что они думают, будто Джейк тоже участвовал в стрельбе. Они полагают, будто наш сын убийца.

Я страшно зол. Никто не считает Дуга и Джейка за людей. Рейчел, как всегда, права. Полиция заранее навесила на них ярлыки.

Злость почти сразу же переходит в чувство вины: ведь я тоже считал Джейка убийцей! И между прочим, можно было внимательнее слушать Джонатана: он предупреждал нас о необходимости влиять на ход событий… Что взять с полиции, если я и сам сомневался в Джейке, а ведь он был моим родным сыном, а не посторонним человеком, о котором я узнал из телевизора или Интернета. Что до Рейчел, то она ни разу не поколебалась. Может, это потому что она — мать? Может, отцам свойственно оставаться более скептически настроенными по отношению к детям? Я не знаю.

— Детектив направляется к нам, — говорит жена и добавляет, адресуясь уже не ко мне: — Что еще?

Я слышу приглушенные голоса. Рейчел начинает всхлипывать, и трубку берет Джонатан.