Наш Витя – фрайер. Хождение за три моря и две жены

В Салониках она попросила Витю сойти с ней на берег. Капитан – американец-верзила ирландской породы (с голливудскими героями и президентом Клинтоном его роднил так называемый волевой подбородок) заворчал: «Где место матроса? Кто сделает срочную работу?»

– Найми, если надо. Я оплачу, – бросила Кэролл через плечо, сходя по шаткому трапу на берег. Она шла, как балерина, на носочках, едва касаясь ногами доски и балансируя руками. Держаться за верёвочные перила можно в матроской робе. А на ней было маленькое чёрное платьице без бретелек. Начинаясь ровной линией чуть выше груди, оно даже и не стремилось к коленям, короткое – это мягко сказано. Зато на шее был белый кружевной воротничок. Вместо колье, вместо цепочки – полоска ручной вязки на голом теле. И бантик из белой ленты, где ярёмная ямочка. Бантик возвращал к девичеству, к детству даже. А тело – зрелые плечи, ложбинка, на которую указывали кончики ленты, говорили о хорошей женской поре, Кэролл было двадцать шесть, как Витя узнает позже. Белые туфли на низких каблуках, какие обычно носят отроковицы, тоже работали на путаницу времён и ролей.

Зрачки её темнели от волнения и переходили в ресницы и в тени около глаз. Было что-то наглое и сладкое в её лице с накрашенными губами и тёмными веками. Витя подумал, что она много знает о любви.

Короткая улица близ порта была заставлена столиками кафе, зонтиками, ларьками, пальмами. На Кэролл глазели все, и женщины, и мужчины.

– Ты – живая Барби только что придуманной новой серии «Барби-соблазнительница». Все тобой восхищаются, все тебя хотят.

– И никто не имеет.

– А капитан? Он тоже не имеет прав на тебя?

– С какой стати?

– Ах, да. Я забыл. Выбираешь ты. Надо спрашивать так: вы с ним партнёры?

Она улыбнулась:

– Не надо спрашивать. Здесь мы вдвоём, я и ты.