Наша остановка

– Что читаешь? – спросил Эдди, подкравшись к Наде сзади и поцеловав ее в щеку. Она сидела у бара в «Дин-стрит Таунхауз», попивая латте на козьем молоке. В последнюю неделю сентября резко похолодало, и жители Лондона были вынуждены сменить легкие куртки на макинтоши, а сандалии – на ботинки с носками. Пока Надя шла мимо Блэкфейрс-бридж, Сомерсет-Хаус и через Ковент-Гарден, ее голые ноги постепенно мерзли, а это значит, что когда она доберется до Сохо, ей потребуется хорошо прогреться. Когда она попивала кофе, к ней закралось подозрение, что уже слишком поздно: завтра утром ей не поздоровится. Хотя она надеялась, что пронесет. Во время болезни она превращалась в самого сварливого человека на свете.

– Ой! – воскликнула Надя, с виноватым видом второпях отстранив закрытую газету.

Эдди уселся на место рядом с ней.

– Никогда не видел, чтобы кто-то так смущался, будучи пойманным за чтением газеты, – добродушно заметил он. – Опять читала колонку «Упущенных контактов»? Ты одержима!

Надя скорчила гримасу, стараясь казаться игривой. Это правда, она все еще просматривала объявления в «Упущенных контактах», просто на всякий случай. «На какой случай? – подумала она. – На случай, если какой-то левый парень снова захочет меня облапошить?»

– Мне просто кажется, что это романтично, – ответила она, отодвигая газету подальше.

– А мне кажется, что романтично – иметь храбрость заговорить с одинокой женщиной в баре, – сказал Эдди, открывая меню с напитками. Он посмотрел на Надю и подмигнул. Ему нравилось сидеть рядом с ней в баре – казалось, что это их фишка с самого начала знакомства.

Эдди закрыл меню с напитками, ничего не заказав, и заговорил:

– Хочу кое-что тебе сказать. И сомневаюсь, что тебе это понравится.

Казалось, будто, несмотря на боль, он пытается выдавливать веселую улыбку. Надя никогда не видела его таким.

– Вот как? – отозвалась она.

– Да.

Надя выжидательно посмотрела на него.

– Ты мне нравишься, Надя. Ты ведь это знаешь, правда? Ты понравилась мне с того самого момента, как устроила мне взбучку, когда я только подсел к тебе тем вечером.

– Ты мне тоже нравишься, – откликнулась Надя.

– Ну, видишь ли, в том-то вся суть.

Надя нахмурилась, заставив себя дослушать.

– Я не уверен, что нравлюсь тебе, – сказал Эдди.

Надя не понимала. Конечно, он ей нравился! Они проводили друг с другом большую часть свободного времени на протяжении уже почти двух месяцев! Они смеялись, готовили, вообще делали все, что парочки обычно делают вместе. Она думала, ему весело! Что он веселый милый парень!

– С чего ты, ради всего святого, взял, что не нравишься мне? – озадаченно спросила Надя.

Эдди заколебался.

– Может, я не совсем правильно выразился. То есть, конечно, я тебе нравлюсь. Но я имею в виду, что ты будто какая-то… отстраненная.

– Отстраненная?

– Отстраненная. Ну, ты со мной телом, но не разумом. Я вижу, что мы хорошо ладим, отлично проводим время, но я думал… Полагаю, я всегда ожидал, что моя пара будет в отношениях чувствовать себя иначе, понимаешь? Глубже в них погружаться, что ли. Такое ощущение, что нам весело и все хорошо, однако как-то недостаточно…

– Глубоко?

– …Да.

Надя не удивилась. Она знала, что это значит. Поняла, потому что Эдди даже не снял куртку, и теперь не сомневалась: он расстается с ней.

– Что ж, вот и все? – произнесла она.

Эдди пожал плечами.

– Я не планировал такой развязки. Но я много думал об этом – я не могу врать. Надя, я как будто растрачиваю себя попусту – отдаю тебе всего себя, но не получаю ничего взамен. Это немного смущает.

Надя коснулась его руки:

– Но детка, я же говорила тебе. Мой бывший, он был… я стараюсь, понимаешь? И я правда счастлива с тобой.

Эдди прищурился, глядя на нее, будто пытаясь читать между строк.

– Но могла бы быть и счастливее? С кем-то другим? Потому что…

Он не мог нормально закончить ни одно предложение.

– Потому что тебе кажется, что ты мог бы? – предположила Надя, и он кивнул.

Надя не знала, что думать. Тело не проявило особо бурной реакции на слова Эдди – она не хотела устраивать сцен или плакать. Однако ее эго было задето. Потому что, согласно его словам, ее недостаточно. И все прежние сомнения вкупе с чувством незащищенности вернулись: о том, что в ней чего-то не хватает, что ни один мужчина по-настоящему ее не захочет и что с ней в любви не так легко, как с другими женщинами.

– Не знаю, что сказать.

Эдди слегка улыбнулся:

– Пожалуй, мне хотелось бы узнать: причина в ком-то другом? Или ты хотела бы себе другого? Мне кажется, меня тебе как будто не хватает.

Ему кажется, что его ей не хватает? Разве он только что не сказал, что ему недостаточно ее? Не успела Надя ответить, как сердце совершило кувырок при мысли: «Парень Из Поезда». Их переписка друг с другом, ее предвкушение – все это волновало. Но это ничто, ведь – Эдди настоящий, реальный мужчина, с которым она разговаривала с глазу на глаз, спала в одной постели и строила планы. Ей просто нужно больше времени, и всё. Больше времени, чтобы влюбиться в него. Она бы смогла, если бы попыталась. Надя не сомневалась в этом.