Ее надоедливые, хотя и справедливые, очки портят мне настроение.
— В этом не было бы ничего быстрого, — огрызаюсь я.
—
— Хорошо, я понял. — Я поднимаю ладони вверх и поднимаюсь со своего места. — Вот, поменяйся со мной.
Она подозрительно смотрит на меня. — Ты собираешься отказаться от окна?
— Если тебе это не нужно, я с удовольствием оставлю это себе.
Я притворяюсь, что снова сажусь.
—
— Умная девушка.
Там ей будет удобнее.
Лили протискивается мимо меня. Ее тело прижимается ко мне, перенося меня обратно в прошлую ночь. Мое дыхание сбивается.
— Ты так же устал, как и я? — спрашивает Лили, пристегивая ремень безопасности. — У меня в голове такое чувство, будто по ней проехал бульдозер.
Я не буду развлекать ее, пытаясь сменить тему. — Что заставило тебя прийти?
— Все рейсы на Восточное побережье были отменены. Судя по всему, прошлой ночью начался какой-то странный шторм.
— Итак, ты подумала,
Лили расстегивает ремень безопасности. — Ты хочешь, чтобы я ушла?
— Нет. — Я кашляю, сдерживая повышение голоса. — Мне просто интересно.
— В прошлом я была известна большими шагами, кроме того, это будет короткая поездка.
— Короткая?
— Да. Я побуду с тобой месяц, а потом вернусь в Нью-Йорк. Я уже написала Эйвери и Молли о своих планах.
Мои глаза расширяются. — Что они сказали?
— Я не знаю. Я выключила телефон.
По всему салону играет череда объявлений о безопасности. Я поднимаю подлокотник между нашими сиденьями. — Возьму страницу прямо из моей пьесы. Хорошо тебе, красавица.
— Вот, видишь? Ничего подобного. — Лили захлопывает подлокотник. — Никаких прозвищ. Никаких прикосновений. Никакой ухмылки и уж точно никаких подмигиваний.
— Тебя это заводит?
— Пожалуйста, не заставляй меня сожалеть об этом, Нико.
Ее голос наполняется мольбой.
Я держу хлипкую металлическую планку в знак мирной капитуляции.
Если бы Лили не была такой упрямой, мы могли бы скоротать время в пути, вступив в клуб высотой в милю. Но что всегда говорит мой брат? Терпение — это добродетель или что-то в этом роде. Четырех недель более чем достаточно, чтобы привести ее в чувство.
— Что ты вообще здесь делаешь? Я знаю, что ты не думала об отпуске.
Лили не поворачивается ко мне лицом, вместо этого она просматривает фильмы на экране перед собой. — Ты был прав. Мне нужен был перерыв.
— В чем?
Ее лицо искажается в замешательстве, и она повторяет то же самое, на этот раз громче. — Ты был прав. Мне нужен был перерыв.
Я скручиваю один палец в ухе и наклоняюсь ближе к ее рту. — Можешь ли ты просто повторить первую часть? Что я повторил?
Осознание танцует на ее красивом лице. — Для такого умного человека ты невероятно тупой.
Мы смеемся вместе, когда она отталкивает меня. Мои колени упираются в стул передо мной, когда я вытягиваю ноги. Забыл, какие маленькие места в экономе.
Было невозможно сопротивляться изменению моего первоначального полета. Но она здесь, так что я с удовольствием потерплю несколько часов в этих креслах из консервных банок, чтобы быть рядом с ней.
Лили вздыхает и снова смотрит на меня. — Я немного нервничаю. Я никогда раньше не была за пределами страны.
— Подожди. — Привожу серьезное выражение лица. — Присоединиться к красивым мужчинам в невероятных отпусках — это не то, как ты проводишь большую часть своего времени?
Лили делает вид, что думает о моем вопросе, как будто ее просят решить ошибочный код. — Был один парень, который отвез меня в Аспен.
— Аспен?
— Я не сильна в зимних видах спорта, но я очень хороша в том, чтобы получать милые зимние комбинезоны, пить вино и обедать и, конечно же, делать все, что между ними.
Я устраиваюсь в кресле, заинтригованная улыбка не сходит с моего лица. — Значит, я не буду твоим первым?
— Ты будешь первым, кто выведет меня на международный уровень.
Прилив волнения захлестывает меня.
— Для меня большая честь быть твоим проводником, мадам. — Я вытягиваю руку в воздух и складываю ладонь за шею. — Это будет взрыв, я обещаю тебе. Мы займемся туристическими делами, а ты сможешь часами лежать на пляже.
— Звучит отлично. Но, эм… — Лили наматывает край своей толстовки на палец. — Я ненавижу даже поднимать этот вопрос. Слушай, у меня есть
— Не беспокойся. Понял тебя.
— Только до тех пор, пока я не смогу вернуть тебе долг, потому что я
— Если тебе от этого станет легче, мы можем договориться в конце поездки. Там нет никакой спешки.
— Спасибо. — Ее лицо расслабляется. — Итак, сколько лететь?
— Шестнадцать часов с остановкой в Техасе.
— Что? — Ее головокружение мгновенно проходит. — Что я должна делать в течение шестнадцати часов?