Наследники Слизерина (СИ)

— Или сыг­ра­ем в квид­дич, там но­ги не нуж­ны! — с эн­ту­зи­аз­мом пред­ло­жил Ру­доль­фус.

— Да в по­ряд­ке я! — раз­дра­жен­но от­ве­тила Бел­ла, пы­та­ясь не­ук­лю­же нас­ту­пить на боль­ную но­гу.

— Да­вай я от­ве­ду те­бя к мис­сис Лес­трей­ндж, она ми­гом те­бя вы­лечит, — за­бот­ли­во пред­ло­жил Кра­уч.

— Не нуж­но, я са­ма, — про­гово­рила она, де­ликат­но выс­во­бож­да­ясь из его ру­ки. — Иди­те. Я вас до­гоню.

— Точ­но? — с не­дове­ри­ем пе­рес­про­сил Ра­бас­тан.

— Точ­но!

Ког­да друзья, на­конец, ос­та­вили ее в по­кое, Бел­ла не­хотя по­ковы­ляла в сто­рону зим­не­го са­да, где хо­зяй­ка до­ма обыч­но про­води­ла пос­ле­обе­ден­ное вре­мя. Он рас­по­лагал­ся на треть­ем эта­же в не­боль­шой стек­лянной ба­шен­ке. Прок­ли­ная каж­дую сту­пень­ку, де­воч­ка чу­дом доб­ра­лась на­верх. Ес­ли по­нача­лу трав­ма по­каза­лась ей не­серь­ез­ной, то те­перь бы­ло оче­вид­но, что это мо­жет быть что-то по­хуже уши­ба.

Схва­тив­шись од­ной ру­кой за пе­рила, жму­рясь от бо­ли, Бел­ла ощу­пала но­гу и приш­ла к вы­воду, что та опух­ла.

«Не­уже­ли опять при­дет­ся пить кос­те­рост?» — с до­садой по­дума­ла она, вспо­миная свою бес­сонную ночь в боль­нич­ном кры­ле.

Вход в оран­же­рею на­ходил­ся пря­мо в кон­це ко­ридо­ра, но из-за зап­ретной ком­на­ты мис­те­ра Лес­трей­нджа, при­ходи­лось об­хо­дить че­рез весь этаж. Бел­ла мрач­но пос­мотре­ла в тем­но­ту. Ужас­но обид­но ид­ти в та­кую даль, ког­да цель на­ходит­ся в зо­не ви­димос­ти.

«Мо­жет, все-та­ки поп­ро­бовать про­бить­ся че­рез барь­ер?» — по­дума­ла она и лег­ко­мыс­ленно дви­нулась впе­ред, под­пры­гивая на здо­ровой но­ге.

Приб­ли­зив­шись к то­му мес­ту, где на­чинал­ся не­види­мый щит, Бел­ла дос­та­ла вол­шебную па­лоч­ку и, нап­ра­вив ее в пус­то­ту, про­из­несла:

— Про­явись!

Ни­чего не про­изош­ло. Это оз­на­чало то, что за­щит­ные зак­ля­тия се­год­ня вов­се за­были ус­та­новить, ли­бо они нас­толь­ко слож­ны, что не об­на­ружи­ва­ют­ся обыч­ным спо­собом.

«Что же де­лать?» — в от­ча­янии по­дума­ла она.

Да­же здо­ровая но­га уже за­тек­ла, и сто­ять на ней бы­ло все тя­желее. Бел­ла поп­ро­бова­ла вновь опе­реть­ся на пов­режден­ную сто­пу, но тут же по­чувс­тво­вала не­выно­симую боль.

— Будь, что бу­дет, — ре­шила она и мед­ленно по­ковы­ляла впе­ред, дер­жа вол­шебную па­лоч­ку на­гото­ве.

Она прод­ви­галась нес­пешно и ак­ку­рат­но, вни­матель­но гля­дя се­бе под но­ги.

— Стой там! — вдруг ус­лы­шала Бел­ла сов­сем ря­дом го­лос и вздрог­ну­ла.

Она под­ня­ла гла­за и уви­дела, что кто-то сто­ит у той са­мой зло­получ­ной две­ри. Кто-то, ко­го се­кун­ду на­зад там со­вер­шенно точ­но не бы­ло. Ко­ридор был прак­ти­чес­ки не ос­ве­щен, и все, что ей уда­лось раз­гля­деть, так это вы­сокую вы­тяну­тую фи­гуру муж­чи­ны.

«Это еще кто?» — ис­пу­ган­но по­дума­ла она.

Ра­но ут­ром мис­тер Лес­трей­ндж ку­да-то ушел, и ни­каких гос­тей, со­от­ветс­твен­но, не при­нимал.

— Кто ты та­кая? Ты не зна­ешь, что здесь опас­но хо­дить? — влас­тно по­ин­те­ресо­вал­ся нез­на­комец.

— Я… — в ужа­се за­лепе­тала Бел­ла, впав в сту­пор.

Ей по­чему-то ужас­но за­хоте­лось сбе­жать, но она и хо­дить-то тол­ком не мог­ла.

— Бел­латри­са… Бел­латри­са Блэк! — на­конец вы­гово­рила она, взяв се­бя в ру­ки.

— Мне это ни о чем не го­ворит, — хо­лод­но от­ре­зал нез­на­комец.

Бел­ла зас­ты­ла в не­до­уме­нии.

— Что ты здесь де­ла­ешь? — тем­ная фи­гура про­дол­жа­ла доп­рос. — Ты зна­комая или родс­твен­ни­ца Лес­трей­нджей?

— Я под­ру­га их сы­новей, — чет­ко от­ра­пор­то­вала Бел­ла, все еще не по­нимая, по­чему дол­жна пе­ред ним от­чи­тывать­ся.

— А те­бе, Бел­латри­са Блэк, раз­ве не со­об­щи­ли, что на этот ко­ридор на­ложе­ны мощ­ные зак­ли­нания, и прой­ти по не­му мо­жет лишь оп­ре­делен­ный круг из­бран­ных лиц? — раз­дра­жен­ный го­лос нез­на­ком­ца гул­ко про­катил­ся по ко­ридо­ру, зас­та­вив де­воч­ку ис­пу­ган­но зас­тыть.

— Со­об­щи­ли, сэр, — нег­ромко отоз­ва­лась она, ви­нова­то опус­тив го­лову, и, чуть не пла­ча, при­бави­ла. — Но у ме­ня так бо­лит но­га. Я хо­тела сре­зать путь.

— То есть, ты го­това под­вер­гнуть се­бя смер­тель­ной опас­ности из-за ка­кой-то ме­лочи? — в его ин­то­нации проз­ву­чала еле уло­вимая оби­да, точ­но этот оп­ро­мет­чи­вый пос­ту­пок за­девал его лич­но. — Ты нас­толь­ко пло­хо со­об­ра­жа­ешь?

— Нет, сэр… — пре­рывис­тым го­лосом от­ве­тила она, окон­ча­тель­но сму­тив­шись. — Я прос­то ре­шила рис­кнуть.

Нез­на­комец из­дал през­ри­тель­ный сме­шок.

— Что ж. Лю­ди де­лят­ся на тех, кто осоз­на­ет цен­ность собс­твен­ной жиз­ни и тех, кто им слу­жит, — фи­лософ­ски за­метил он и с де­лови­той хо­лод­ностью при­бавил. — Лад­но. Где Ред­жис?

— Его нет до­ма, — от­ве­тила Бел­ла, ра­ду­ясь пе­реме­не те­мы.

— А Ро­вена?

— Она… Ве­ро­ят­но, в зим­нем са­ду…

— Так при­веди ее, — ско­ман­до­вал вол­шебник.

Ви­димо, раз­да­вать при­казы бы­ло для не­го обыч­ным де­лом.

На мгно­вение Бел­ла да­же за­была о боль­ной но­ге, но, сде­лав шаг, тут же об этом по­жале­ла, из­дав ти­хий стон.

— В чем де­ло? — те­рял он тер­пе­ние.