- Но я не умру. Наоборот, попробую убедить Дина остановиться и жить дальше! – воскликнула она, всё более воодушевляясь от собственной идеи. – Где вы находитесь? Дин как-то говорил, что финальная схватка состоится на кладбище в Детройте. Я уже здесь, так что мне надо не больше часа, чтобы добраться до вас.
- Нет, мы не в Детройте, а очень далеко отсюда. Так что тебе лучше оставаться там, где ты находишься, Эмб.
- Нет! Стой, Бобби! Умоляю, скажи, куда вы направляетесь! Неужели ты не понимаешь, что для меня это, может, последний шанс повидаться с Дином?! - едва не плача, проговорила она.
- Проклятье, Эмб! Он никогда мне не простит, если узнает… - уже не так уверенно пробормотал Сингер.
- А я тебе никогда не прощу, если не узнаю. Потому что ты же понимаешь, что я всё равно узнаю, только, может, потрачу на это чуть больше времени. Так что нам совсем не обязательно сообщать Дину, откуда я узнала о вашем местонахождении, - умоляющим голосом проговорила Эмбер.
- Ладно, будь всё проклято… Мы едем в Лоуренс, в Канзасе, - сдался Бобби. – Чак сказал, что финальная схватка произойдет на кладбище Сталл…
- Господи! Этот сукин сын Люцифер явно неравнодушен к драматическим эффектам: хочет закончить там же, где всё началось, - сказала Эмбер, уже просчитывая, как быстрее попасть в Канзас. Компьютер показал двенадцать часов по дороге и два часа самолетом, так что, не раздумывая больше, она попрощалась с Бобби и забронировала билет на ближайший рейс до Лоуренса.
***
Примчавшись в Лоуренс несколько часов спустя после разговора, Эмбер взяла в аэропорту такси и немало удивила водителя, назвав ему пункт назначения.
- Кладбище Сталл? Но оно же давно не действует, туда даже никого не пускают, - с сомнением произнес он и недоверчиво посмотрел на нее.
- О не волнуйтесь, у меня договоренность со сторожем, он всегда пускает меня в годовщину смерти моей любимой прабабушки, которая воспитала меня, когда погибли все мои родственники, - с выражением глубочайшей скорби на лице произнесла Эмбер, молясь про себя, чтобы этого упрямца убедили ее объяснения, и ей бы не пришлось использовать на нем заклинание убеждения.
Не то чтобы ей не нравилось пользоваться своей силой, но сейчас ей казалось более разумным сэкономить ее для возможной схватки с… Она сама не могла сказать, с кем именно. Ну, не с Люцифером же, в самом деле! Она, конечно, может, слегка тронулась умом из-за случившегося с ней, но не настолько, чтобы бросаться в бой с самим Сатаной. Но силы лучше было зря не растрачивать.
К счастью, таксиста удовлетворил взгляд ее печальных глаз и он, вздохнув, завел мотор, сказав лишь, что поскольку кладбище находится за городом, придется платить по полуторному тарифу.
- Ну всё, дальше вы сами, - сказал шофер, остановившись метрах в пятидесяти от ворот стоящего в конце дороги кладбища.
- Что, серьёзно боитесь, что мертвые выскочат из могил и попросят подбросить до ближайшего бара? – посмотрела на него Эмбер, стараясь вложить во взгляд как можно больше презрения, хотя у нее самой поджилки тряслись от ужаса.
- Нет. Просто дурное это место. Да и не ходит туда почти никто, - поежился он и отвернулся, давая понять всем своим видом, что разговор окончен, и ему плевать, что думает о нем какая-то заезжая сумасшедшая.
- Вот потому и дурное, что не ходят, - буркнула Эмбер, отдала ему деньги и вышла из машины.
После теплого салона автомобиля, ветер, продувающий насквозь это чистое поле, казался особенно холодным, и у Эмбер тут же застучали зубы. По крайней мере, ей хотелось верить, что всё дело в холоде, а не в леденящем ужасе, из-за которого она почти заставляла себя переставлять ноги, направляясь к покосившимся воротам кладбища Сталл.
Где-то в небе противно кричали вороны, а торчащие из земли старые надгробия больше походили на гнилые зубы мертвеца, чем на места упокоения. Ни дать ни взять «Кошмар перед Рождеством». «Вернее, перед концом света», - поправила себя Эмбер, упрямо идя вперед и убеждая себя, что с ней ничего не случится. Что она просто увидит Дина, поговорит с ним, и они уедут подальше от этого чертова места.
И тут она услышала один выстрел, а пару секунд спустя другой и, больше не раздумывая ни минуты, бросилась на этот звук.
Пробежав метров десять, она свернула за росшую вдоль ограды рощицу и в тот же миг стала свидетелем того, как Сэм одним движением руки сворачивает голову Бобби Сингеру.
***
- Нет! – истошно закричала она, забывая об опасности и бросаясь к бездыханному телу старого охотника. – Господи, Сэм! Что ты натворил?!
- Сэма здесь нет, глупая ведьма. Ты такая же идиотка, как твоя прародительница, - проговорил ей тот, кто уж точно больше не был Сэмом. По крайней мере у Сэма она никогда не видела такого зверского выражения лица.
- Но зачем, зачем ты убил его?! – всхлипывая проговорила она, сжимая в ладони холодеющую руку Бобби. – Он же для тебя безобиднее котенка!
- Не люблю, когда котята царапаются, - почти выплюнул в ответ Люцифер, уже почти ничем не похожий на Сэма, которого она знала и любила.