Открылась дверь и вместо замка, девушка сразу попала в какое-то странное место, похожее на пустыню, с серым небом, и бесконечной линией горизонта. Обернулась, хотела вернуться в комнату, но двери пропали. Сделала шаг, оступилась и упала, падать неприятно даже во сне. А когда поднялась, то ландшафт снова изменился, какой-то странный город. Вокруг появились люди. Софи улыбнулась встречной женщине и вдруг заметила, что это она. И следующая встречная, тоже её копия. Людей всё больше, и они все её двойники. Через несколько минут все улочки города заполнились разными версиями Софи. Сначала это казалось забавным, а потом пугающим. Вдруг среди этой толпы Софи заметила высокого человека, стоит у огромного дерева и внимательно смотрит на неё. И он, к счастью, не похож на всех, кто сейчас окружил её плотным кольцом, теснее и теснее, хотелось позвать того незнакомца на помощь! Но тут одна из копий Софи, начала говорить в ухо спящей девушке:
— Вставай, мы опаздываем, просыпайся!
Софи открыла глаза, перед ней стояла подруга, с которой они вместе работают в сувенирной лавке.
— Где я? Ох, мне такой странный сон снился! — Софи потянулась и медленно поднялась с диванчика, потом глянула на часы и подпрыгнула.
— На работу опаздываем!
— Я тебя уже десять минут пытаюсь разбудить! Думала, что позавтракаем вместе, но ты спала, да так крепко, — подруга уже вскипятила чай, сделала бутерброды. А Софи бегала по комнате, искала платье, умывалась, кое-как расчесала волосы, одним словом, собиралась на работу.
— Я, я проспала…
— Ты лучше расскажи, зачем тебя приглашали вчера в мэрию?
Софи откусила бутерброд и жуя, ответила:
— Да, напутали они там, думали, что мне дом в наследство достался, тот старый замок, на окраине города, помнишь?
Подруга, чуть не подавилась чаем. Это была фантастически интересная новость, она смогла только спросить:
— И что? Дом теперь твой?
— Нет, дом городу подарили, я там ни при чём! Всё, пошли на работу!
Подруга скривила губы и передразнила Софи:
— Городу подарили! А ты чем хуже?
Мечтать некогда, девушки поспешили в магазин.
Начался курортный сезон, в город поехали туристы и отдыхающие, они заходили в сувенирную лавку и покупали себе что-то на память об этом красивом месте. Софи весь день показывала, бусы, кружки, картины, платки и коврики, вспоминать о прошедшей ночи, у неё не оставалось времени. Но ближе к вечеру, в голове возникла мысль, а куда делись книга и шкатулка, почему она весь день не слышала тихого звона серебряного колокольчика Сола? Сначала Софи испугалась, что потеряла подарки феи, а потом и вовсе решила, что это был сказочный сон.
После работы всё же зашла в сарай, где стоял велосипед, когда глаза привыкли к полумраку, Софи убедилась, что встреча с феей ей не приснилась. В велосипедной корзине лежал пакет с книгой, над ним кружился рой странных светлячков, а рядом бегал и прыгал невидимый пёс, его беспокойство выдавал тихий звон колокольчика. Софи была так поражена, что присела на маленький стульчик у порога. Сол тут же подбежал к ней и легонько коснулся руки.
— Так это не сон! Ты действительно существуешь?
Колокольчик снова весело зазвонил. Софи немного успокоилась, встала, взяла пакет с книгой и шкатулкой.
Дома пришлось заняться домашними делами, её поспешные сборы на работу, превратили комнату в подобие блошиного рынка. После ужина Софи достала бутыль с молоком и налила его в миску.
— Сол, я не знаю, чем тебя угостить, но где-то читала, что приведения очень любят молоко.
Тихий звон колокольчика около миски, определённо выражал удовольствие.
— Я рада, что тебе понравилось угощение. Теперь пора и книгу почитать, очень любопытно, о чём там написано.
Софи достала книгу из пакета и положила на стол, а рядом поставила шкатулку. Она очень волновалась, но приподняла твёрдую кожаную обложку, из-под неё показался лучик света.
Весь первый лист украшал красивый орнамент, кое-где на чернила попала вода, линии превратились в большие кляксы, но он по-прежнему был поразительно искусным. Второй лист пришлось осторожно отклеить от первого. Вероятно, тот, кто раньше читал эту книгу, слишком хорошо знал, с чего она начиналась и годами не открывал первые страницы. Софи перелистнула ещё несколько листов, они все исписаны мелким почерком, но судя по небольшим орнаментам и заголовкам, текст истории разделён на отдельные части. Сколько Софи ни листала, ни рассматривала книгу, понять смысл текстов на этой стороне зеркала, оказалось невозможным.
— Сол, что мне делать, я не могу прочитать ни единого слова?
В ответ раздался печальный звон. И тут Софи догадалась, если книгу можно читать в Зазеркалье, то в этом мире, нужно смотреть на её отражение. Сказано — сделано! Она передвинула стол, раскрыла книгу и немного наклонила её, так, чтобы текст отразился в зеркале, теперь каждое слово стало понятным.