Наследство завоевателей (Наследие завоевателя)

Но он знал, что этого будет мало. Таким образом он мало что сможет доказать. Вот если бы он нашел сходные точки в поведении людей и вельпов и сумел бы доказать это, тогда можно рассчитывать на успех.

А для этого им надо захватить еще одного человека.

– Мне не нравится выражение твоего лица, – сказала Клнн-даван-а. – Оно беспокоит меня.

– Все в порядке, – ответил Тирр-джилаш, гладя ее руку. – Я просто думаю о том, как упросить брата оказать мне одну услугу.

– Большую услугу?

Тирр-джилаш вздохнул:

– Если я скажу тебе, ты не поверишь.

Глава 13

– Председатель Верховного клана, – раздался в темноте голос Восемнадцатого. – Спикер Дхаа'рр направляется к вам.

– Спасибо, – сказал председатель, поворачиваясь лицом к двери своих апартаментов. – Его кто-нибудь видел?

– Никто не видел его после того, как он вышел из служебного здания спикеров, – сказал Восемнадцатый. – Я думаю, и он нас не видел.

– Пусть будет так, – предупредил его председатель. – Особенно здесь. Все, кто знает о существовании этой компании и ее секретах, полагают, что старейшины не могут проникать сюда.

– Нас не увидят, – заверил его Восемнадцатый. – Удачи вам.

Председатель сделал глубокий вдох, стараясь привести мысли в порядок. Через несколько битов в дверь тихонько постучали.

– Войдите, – сказал председатель.

Дверь открылась, и на фоне ярко освещенного коридора появилась темная фигура.

– Вы хотели видеть меня, председатель Верховного клана? – спросил Квв-панав.

– Да, спикер, – ответил председатель. – Садитесь, прошу вас.

– У вас тут довольно темно, – заметил он сухо, вступая в круг тусклого света, излучаемого монитором, и присаживаясь в кресло для посетителей.

– В темноте мне лучше думается, – сказал председатель. – Скажите, пожалуйста, слышали ли вы какие-нибудь новости о планете Грии?

– Что за новости? – спокойно спросил спикер.

– Новости об исследователе Тирр-джилаше, Кее'рр, – сказал председатель Верховного клана. – Он помолвлен с одной молодой особой из клана Дхаа'рр. Несколько тентарков тому назад произошли какие-то события, во время которых он проявил себя с самой лучшей стороны. Так считают, по крайней мере, некоторые члены вашего клана.

– Полная чепуха, – ответил Квв-панав. – И вы прекрасно это знаете. Я сомневаюсь, что Тирр-джилаш намеренно использовал свой стингер, чтобы вызвать помощь. Он просто метил в одного из чигов. Ему просто случайно повезло, вот и все. Председатель пожал плечами.

– Возможно. И все же благодаря ему операция прошла удачно. Все, кто был там, утверждают это. Победе чигов в особенности способствовал густой пар. Я видел снаряды арбалетов – несколькими меткими выстрелами чиги могли бы сбить легкое транспортное судно джирриш. Две их лазерные пушки из четырех, имевшихся в наличии, были выведены из строя. К тому же, Тирр-джилаш спас Клнн-даван-а. Все это производит впечатление. А ведь он не профессиональный военный.

– Если вы пригласили меня сюда, председатель, чтобы я порадовался победе представителя Кее'рр, то я прошу вас разрешения покинуть апартаменты, – сказал Квв-панав с негодованием. – Но если у вас есть ко мне какое-то дело, будьте добры рассказать мне о нем. Уже очень поздно, и я дорожу своим временем.

– Мое дело очень простое, спикер, – сказал председатель. – Что бы там вы ни говорили о везении или случайности, Тирр-джилаш после упомянутых мною событий приобрел гораздо больший вес в обществе. И особенно среди тех представителей клана Дхаа'рр, которые сражались с чигами. Я думаю, сейчас вам не следует подрывать репутацию члена семейства Тирр.

В течение долгого бита Квв-панав молчал. Выражение его лица было непроницаемым.

– Вы что-нибудь предлагаете? – спросил он наконец.

– Я полагаю, что в данный момент вы ищете предлог для расторжения помолвки между Тирр-джилашом и Клнн-даван-а. Как вам понравится то обстоятельство, что мать Тирр-джилаша – сумасшедшая преступница?

Квв-панав выпрямился в кресле.

– В самом деле?

– Нет, но можно представить ее в таком свете, – сказал председатель. – Она сама подтолкнула нас к такому решению, вбив себе в голову, что не хочет быть старейшиной.

– Понятно, – сказал Квв-панав. – Это и делает ее безумной, я полагаю. А в чем же заключается ее преступление?

– Она пожелала нанять кого-то, чтобы тот украл ее орган фсс из фамильного алтаря, – сказал председатель. – Ей нужно выкрасть орган, а потом уничтожить его.

– В самом деле? – спросил Квв-панав. – А как она найдет кого-то, кто пожелает пойти на такое ради нее?

– Очевидно, она не представляет, как ей сделать это, – улыбнулся председатель. – Вот почему члены клана Дхаа'рр должны предложить ей свои услуги.

Глаза Квв-панав забегали по комнате. Он, казалось, хотел быть уверенным, что никто не слышит их разговора.

– Если это шутка, то довольно пошлая, – сказал он тихим голосом. – Члены клана Дхаа'рр не грабят алтари. Они не пойдут на это ни ради Кее'рр, ни ради какого-нибудь другого клана.