Белль-из-прошлого не стала дожидаться разрешения истории с Робин и проклятьем и поднялась на второй этаж к младшим Голдам. Она села на полу рядом с ними в небольшой сине-голубой комнате Альберта, убранной и вылизанной до мелочей. Мебель здесь была стандартная, как и в других комнатах: шкаф, стол, широкая кровать, накрытая синим покрывалом без единого намёка на рисунок. Из личного был только маленький стеллаж с обувью и шахматный стол с незавершённой шахматной партией. Пожалуй, это единственное, что казалось незавершённым. Немногочисленные вещи были аккуратно расставлены по полкам, с какой-то безумной симметрией подогнаны друг к другу по форме и цвету. Из общей картины выбивались только четыре предмета: чёрная игрушечная машинка, миниатюрная модель какой-то американской классики; неаккуратно разрисованный картонный кубик, навеки поселившийся на столе; потускневший резиновый мячик с простенькой головоломкой внутри и шахматная фигура, тура, превращённая в брелок. Всё это лежало на самом видном месте, будто хозяину хотелось всегда иметь эти вещи под рукой.
— Завтра вы вернётесь домой, — сказал Альберт, поглаживая пса по голове.
— Да, — улыбнулась Белль.
— Это был интересный опыт, — продолжил Альберт. — Мне было приятно с вами познакомиться, и я буду скучать по вам.
— И мне, — неожиданно поддержал Крис.
За все дни, проведенные здесь, он не сказал ей ни единого слова.
— Я бы сказала, что буду скучать, но я всё забуду, — грустно улыбнулась Белль. — Но пока буду помнить, буду и скучать.
— Однажды больше не нужно будет забывать, — улыбнулся Альберт.
— Всё будет хорошо? — неловко спросила Белль. — У вас всех…
— Вы спрашиваете или утверждаете? — с притворным подозрением осведомился Альберт, чем немного её рассмешил.
— Не уверена.
— Если всё закончится и все мы встретим завтрашний солнечный день, то да, — ухмыльнулся Альберт и снова погладил собаку. — Мы определённо будем в порядке. Все мы.
Крис покрепче обнял пса, а его глазки снова потемнели.
— Папа бы ни за что не тронул его, Крис, — убеждённо заявил Альберт.
А убеждённость, как правило, убеждает. Крис согласно кивнул и обнял собаку ещё сильнее, прикрыв глаза.
— Интересно, что там внизу, — вздохнул Альберт.
— Схожу на разведку, — улыбнулась Белль, поднимаясь на ноги.
Внизу она увидела Генри, который прошёл в сторону террасы, не заметив её. Видимо, они с Реджиной только что приехали. А в дверях гостиной она чуть не столкнулась с Роландом и Коль. Коль ободряюще погладила её по плечу и прошла мимо. Роланд же оставался равнодушным ко всему вокруг. В гостиной Зелена укрывала дочь одеялом, которое принёс Адам, а сам Адам стоял рядом и озабоченно смотрел на них.
С стороны кухни раздавались приглушённые голоса Голда, Белль и Реджины, но ей не удалось разобрать, что они говорили. Потом Голд вышел и был странный, выглядел плохо, болезненно. Проходя мимо, он небрежно кивнул ей, а она ближе подошла ко входу в кухню. Слова, которые говорили друг другу оставшиеся собеседники, обрели форму.
— Ты могла бы… — неуверенно кашлянула Белль, собираясь попросить Реджину о чём-то важном.
— Да, — сразу согласилась мэр, не дослушав просьбу. — Нам нужно поторапливаться. Всё наладится.
— В последнее время мы только это и говорим друг другу, — невесело откликнулась Белль. — Что-то только ничего не налаживается. Я просто устала. Если бы ты приехала раньше…Но я рада тебя видеть.
— Я сожалею об этом, — Реджина поставила на стол что-то стеклянное. — И я тоже рада тебя видеть.
После этих слов младшая мисс Миллс покинула кухню и встретилась с ней, с Белль-из-прошлого. За эти годы постарела Реджина не сильно, но постарела. В любом случае выглядела она лучше, чем Эмма, держалась спокойнее и увереннее.
— О! — удивлённо воскликнула Реджина. — Так это правда?
— Да, — кивнула ей Белль-из-прошлого, не зная, как себя вести.
— Забавно, — усмехнулась Реджина, обходя Белль стороной. — Удачи!
У Белль не было возможности что-то добавить, да и не хотелось. Нужно было выяснить, чем сейчас заняты мысли окружающих и что случилось с Голдом.
— Что произошло? — спросила она у Белль-из-настоящего.
— Как тебе сказать… Не бери в голову, — Белль нервно прикусила губу. — Всё поправимо. Наверное. Чёрт…
Издали раздались голоса Реджины и Голда. Белль пошла на звук, и Белль-из-прошлого оставалось только следовать за ней. У входа в дом со стороны гаража находились не только Голд и Реджина, но ещё Роланд и Коль.
— Ты за рулём, — распорядился Голд, протягивая Реджине ключи от своей машины.
— Ладно, — легко согласилась мэр.
— Возьми меня с собой, — убеждала отца Коль.
— Нет. Никогда. Ни за что, — быстро и равнодушно проговорил Румпель. — Ты сидишь здесь и никуда не выходишь, ясно? Белль, проследи, чтобы так и было.
— Я могу помочь! — настаивала девушка.
— Нет, не можешь, — решительно возразил Голд. — Белль!
Белль подошла к дочери и взяла за руку, но Коль вырвалась. Тем временем Голд, приобняв Реджину за плечи, попытался уйти.
— Ты же говорил, что нужно доверять друг другу! — обиженно крикнула Коль. — Ты говорил, что доверяешь мне!