Она не отвечала. Возможно, Дре было ее псевдонимом, который она придумала на ходу и уже позабыла.
– Я был вашим врачом несколько месяцев назад.
Своим появлением она пробудила во мне клубок позабытых мыслей. Я вспомнил, каким неудачником почувствовал себя, когда она пропала. Я был лишь очередным человеком в ее жизни, которому ее не понять, очередным занудой в белом халате, на которого было жалко тратить время. Чтобы возродить уверенность в себе, я, помимо прочего, в последующие месяцы учился не принимать неудачи слишком близко к сердцу. Тем не менее, подобно первой несчастной любви, побег Дре по-прежнему причинял мне боль. Было сложно относиться к нему рационально даже спустя все это время. Что я сделал не так? Мне по-прежнему отчаянно хотелось это выяснить.
После ее ухода посреди ночи я немного покопался и узнал, что Эминем и доктор Дре выпустили совместный трек под названием «Забудьте о докторе Дре». Я иногда слушал его, принимая таблетки от ВИЧ, и запомнил слова на случай вроде этого. Я знал, что она страдает от ряда хронических заболеваний и когда-нибудь непременно появится в нашем приемном покое. Я не рассчитывал, впрочем, что это случится именно так – прямо перед рассветом, холодной мартовской ночью. Она сидела с закрытыми глазами, так что я слегка ее толкнул. Она выглядела заметно лучше – набранный вес пошел ей на пользу. Помнила ли она меня? Я тихо произнес слова песни в ее направлении:
– Все хотят говорить, словно им есть что сказать… – я огляделся по сторонам: за нами никто не наблюдал, – но стоит им открыть рот, как звучит какая-то ерунда.
Дре вздрогнула, и у нее отвисла от удивления челюсть. Было совершенно нелепо говорить подобное пациенту, однако именно это я и сказал.
– Эм? – ее хмурое лицо озарилось широкой улыбкой.
– Во плоти, – отозвался я. Она помнила.
– С ума сойти.
– Не говори, – я окинул ее беглым взглядом. – Ты в порядке?
– Да, да. Просто пришла на осмотр.
– В приемный покой?
Она не ответила.
– Ну, – сказал я, – выглядишь ты неплохо.
Я слегка коснулся ткани ее платья, в то время как она барабанила пальцами по лежавшей у нее на ногах сумке. Она прошептала:
– Телячья кожа.
Я вспомнил тот мучительный момент, когда узнал, что она исчезла.
– Так куда же ты подевалась в ту ночь? – спросил я. – Когда я тебя в последний раз видел. Почему ты ушла из больницы? Как ты…
– Долгая история, Эм.
– У меня есть время.
Мой пейджер вибрировал, пока я говорил. Дон вызывал меня, чтобы осмотреть парня, у которого был приапизм – ужасное состояние, когда эрекция не проходит больше четырех часов. Это мучительное расстройство, порой требующее укола непосредственно в пенис для предотвращения формирования опасных тромбов. На разговор с Дре у меня была минута, если не меньше.
– Я просто хочу знать, – сказал я, – почему ты решила…
– Эм, ты настоящий врач?
– Да, разумеется.
Она улыбнулась:
– Просто решила убедиться.
– Пожалуйста, скажи, что ты принимаешь… лекарства. Все свои лекарства.
– Принимаю! – она протянула руку и сжала мое плечо. – Начала ходить на прием к доктору Шанель. Она меня всем снабжает.
– Чудесно.
Она нащупала мое второе плечо и сдавила его:
– А ты больше, чем я тебя помню, Эм.
Мы оба прибавили в весе.
– Рассказать что-то смешное? – спросил я. – В медицинской школе один из кураторов сказал мне, что моя телесность смущает других студентов.
– Телесность?
– Ага.
– Кто вообще использует это слово?
– Странно, правда?
Она стала проговаривать это слово по слогам:
– Те-лес-ность.
– Итак, Дре, скажи честно, куда ты отправилась той ночью?
– На улицу.
– Я знаю, что это прозвучит странно, однако мне было больно. Правда.
Она коснулась моей ноги:
– Я принимаю таблетки. Но мне пора идти. Мне пора. Прости.
Многие из моих не самых богатых пациентов временно пропадали в первое или пятнадцатое число месяца, чтобы получить пособие по безработице или инвалидности, но обычно они возвращались в тот же день.
– Шанель меня всем снабдила, – добавила она. – Я в порядке.
– Ну, ты хорошо выглядишь.
Она коснулась моего лица, прямо как тогда:
– Ты тоже.
– Еще кое-что, – сказал я, быстро просмотрев очередное сообщение на пейджере. – А ты начала принимать таблетки из-за… из-за меня? Из-за наших разговоров?
– Честно?
– Да, честно.
Я закрыл глаза. Я никогда не желал, чтобы мои пациенты отвечали на вопросы то, что я хотел услышать, но в тот раз пожелал.
– Ох, Эм.
– Скажи как есть. «Или же просто подыграй мне».
Дре слегка повернула голову:
– Если честно, то нет.
Она встала, поправила свой сарафан и похлопала меня по ноге:
– Мне пора. Пока, Эм.
Часть шестая
Глава 40