— Нет, конечно! — фыркает девушка, не подавая признаком просыпающегося милосердия. — Я имею в виду настоящую тень.
Настоящая тень… звучит интригующе, но даже спрашивать как-то лениво. Видимо, я всё же очень устала.
— Тогда, наверное, не видела.
— М-м-м, — подгоняет она мыслительный процесс, — а ты не замечала, чтобы его глаза меняли цвет?
— Замечала.
— О! Значит всё-таки демон-демон! — Маргарита отцепляется от меня для того, чтобы счастливо хлопнуть в ладоши.
— Так это была тень? — позволяю ноткам интереса прозвучать в вопросе, а моя неугомонная попутчица, видит в этом повод прочитать целую лекцию.
— Да! — для начала она подтверждает мою догадку, а потом: — Ийрис, или тени, как называют эти сущности сайри, являются их естественными симбионтами. Тени питаются энергией сайри. — Тут лекторша морщится. — Впрочем, не только сайри им подходят в качестве еды. Но для этого вида кормление теней — процесс естественный и безопасный, не то, что для других.
— Для других? — вот теперь мне действительно интересно. Вдруг она что-нибудь расскажет, о чём не упомянул Баисар.
— Для других видов, — поясняет девушка, хотя я рассчитывала получить развёрнутый ответ сразу.
— И какие же… виды существуют помимо людей, сайри, ийрис и мельвов.
— О! Ты про мельвов знаешь?!
— Мой демон о них упоминал.
— Твой демон?! — на лице Маргариты появляется хитрое и заинтересованное выражение. Да, двусмысленно получилось, нужно срочно исправляться:
— Эм… в смысле, тот демон, который меня сюда отправил!
— А-а-а, — разочаровывается она, но быстро возвращается к прежней теме, — ещё есть безымянные и эльфы.
Эльфы! Что-то я ни разу не видела на улице ни одного длинноухого прохожего.
— И что же, они все вот так запросто живут среди нас?
— Нет, не запросто. Ийрис до недавнего времени приходили на Землю поесть, — Маргарита передёргивается от отвращения, как и при упоминании о загадочных конторщиках. — Эльфы сидели у себя и носу не казали. Им у нас неинтересно. Про безымянных ничего сказать не могу. О них вообще крайне мало упоминаний. Даже в библиотеке Владислава Никифоровича я практически ничего не нашла. — Она качает головой с таким видом, будто упомянутая библиотека — самый надёжный и обширный источник информации. — А мельвы давно живут среди нас. Правда, до середины нулевых они появлялись тут не с самыми добрыми намерениями в отношении одарённых людей, проще говоря, магов. Но теперь они нам активно помогают.
— Что значит «помогают»? И что ты имела в виду, когда говорила, будто представители других видов приходили на Землю?
Замечаю косой взгляд девушки. Кажется, она поражена и разочарована моей несообразительностью.
— Помогают скрываться от конторщиков. По словам Владислава Никифоровича, они намерены прикрыть эту лавочку официальным путём. В помощниках у них сайри и эльфы.
— А что там с посещениями?
— Натали! Ты же сама всё поняла! — девушка возмущена тем, что её заставляют говорить очевидное. — Пока учёные ищут жизнь на других планетах, она вполне себе активно развивается в параллельных мирах. Мельвы прекрасно себя чувствуют не на какой-нибудь Альфе Центавра, а в родном Ямеле, сайри и ийрис — в Асисе, эльфы — в Эль, безымянные — в своём мире, как бы он не назывался.
Из общего потока информации я выделяю то, что представляет наибольший интерес:
— У эльфов такое странное название мира? Я думала, будет что-то красивое и сложное.
— На счёт красоты и сложности, это ты зря! — усмехается Маргарита. — Я смогла правильно прочитать полое название Эль с седьмой попытки: двадцать восемь букв, произнести которые без запинки так же просто как Эйяфьядлайёкюдль. Но перевод на человеческий красивый, с этим не поспоришь.
— Ясно.
— Слушай, ты как-то излишне спокойно воспринимаешь всё, что я тебе говорю! — возмущается девушка, пораженная моим спокойствием.
Жаловаться на усталость не хочется, поэтому я выбираю для объяснения другую причину.
— Знаешь, в моих глазах, всё, что ты рассказала очень занятно, но куда больше меня волнует собственное будущее. Как я уже упоминала, оно весьма… — я обрываю себя, не в силах подобрать правильное слово. — Маргарита, лучше признайся, почему тебя не волнуют мои проблемы? Ты же будешь жить с человеком, за которым охотятся весьма скверные люди.
— Конторщики за тобой охотятся! Раз в этом замешаны наши соседи, то больше некому, — уверенно заявляет она и поднимает вверх указательный палец, будто призывает обратить особое внимание на свои слова. — И вот тут возникает логический парадокс: если ты так важна для сайри и эльфов, ну, и для мельвов, куда ж без них, то и защищать тебя будут соответственно, поэтому рядом с тобой сейчас безопаснее всего.
— Интересная точка зрения.
— А то!
Три буквы, два слова, а сколько гордости! Вообще-то моё замечание не являлось похвалой, но такой вот бесшабашной Маргарита мне нравится гораздо больше, чем флегматичной и брюзжащей как в магазине господина Эрроу.
— О! Чуть не забыла! А наш будущий работодатель — человек?
Этот вопрос я задаю неспроста — слишком уж странным мне показался акцент мужчины.
— Он эльф, как и его помощница.
— Вот как…