Однако Гитлеру не была нужна никакая Украина, даже «свободная» и верно прислуживающая ему. Гитлеровцам нужно было жизненное пространство и превращение славян (в т.ч. украинцев) и других народов в рабов Третьего рейха. Бандера, Стецько и другие бандеровцы арестовываются и направляются в заключение в концлагерь Заксенхауз. Акт от 30 июня фашистами аннулируется. Нынешние последователи Бандеры преподносят это как факт того, что ОУН(р) порвала с гитлеровцами и ушла в подполье. А Бандеру и его соратников выставляют в качестве «борцов за независимость Украины».
Но факты свидетельствуют о противоположном. В своём письме от 14 июля 1941 г. начальнику второго отдела абвера полковнику Лахузену Т. Оберлендер докладывает о том, что он 12 июля встречался с руководителем украинского националистического подполья Лебедем и последний дал согласие на продолжение сотрудничества «в интересах совместной борьбы против большевизма и еврейства». Также согласие на продолжение сотрудничества с гитлеровцами дали Бандера и Стецько, содержавшие в концлагере в привилегированных условиях. Дело в том, что после резни, устроенной во Львове, Бандеру и Стецько могли убить свои же. Фактически арест спас их от верной смерти и, одновременно, возвысил в глазах рядовых националистов, не догадывавшихся о сотрудничестве своих вождей с нацистскими спецслужбами.
В концлагере Бандера, Стецько и ещё 300 бандеровцев находились отдельно в бункере «Целленбау». Бандеровцам было позволено встречаться, они получали продукты и деньги от своих родственников и от ОУН(р). Нередко они покидали лагерь с целью контактов с «конспиративными бойцами» ОУН-УПА, посещали замок «Фриденталь» (за несколько сотен метров от «Целленбау»), в котором находилась школа агентурно-диверсионных кадров ОУН.
Бандера был одним из инициаторов создания Украинской повстанческой армии (УПА), командующим которой вскоре стал его ставленник Р. Шухевич. Главную роль в создании УПА сыграл абвер, который ещё до войны подготовил офицерский состав для будущей армии националистов.
Гитлеровцы не только формировали УПА, но и вооружали её. По их далеко не полным данным, для вооружения УПА было передано более 700 миномётов, около 10 тысяч станковых и ручных пулемётов, 26 тысяч автоматов, 22 тысячи пистолетов, 100 тысяч гранат, 80 тыс. мин и снарядов, несколько миллионов патронов, полевые радиостанции, портативные машинки и другое вооружение и снаряжение. (В. Горовой «Сброшенный в бездну»).
Под руководством Шухевича УПА «прославилась» геноцидом против поляков, евреев, цыган, людей других национальностей, в т.ч. против собственного украинского народа. В одном из своих приказов Шухевич требует: «
В 1944 г. советские войска очистили Западную Украину от фашистов. Опасаясь наказания за свои злодеяния, многие члены ОУН-УПА бежали вместе с немецкими войсками. Ненависть жителей Волыни и Галиции к бандеровцам была столь велика, что они выдавали их советским войскам или убивали сами.
25 сентября 1944 г. произошёл беспрецедентный случай – гитлеровцы выпустили на свободу
своих почётных узников Бандеру, Стецько и 300 их сообщников. Это ясно показывает, что бандеровцы были верными слугами фашистов.Бандера сразу же включается в деятельность, ведёт переговоры с немцами о создании Украинского национального комитета (УНК); ведёт работу в составе 202-й шуцманшафт команды абвера в Кракове по подготовке диверсионных отрядов ОУН-УПА. После окончания войны Бандера оказывается в Мюнхене и начинает сотрудничать с британскими спецслужбами. 13 октября 1959 г. за кровавые преступления против собственного украинского народа, многих других народов, предательскую верноподданническую службу гитлеровцам Бандера был уничтожен агентом КГБ Сташинским.