— Здоровье. — Она оборвала речь мыши. — Как большинство из нас учили на первом курсе трансфигурации. — Она повернулась и посмотрела на Лорну, и Драко заметил, как мышка вздрогнула, а её личико исказилось, как будто она вот-вот заплачет. — И Любовь, — продолжала Грейнджер, причём её голос был подобен кислоте. — Любовь неизменна. По крайней мере, я раньше так думала. — Последнее слово она адресовала Уизли, который покраснел до кончиков ушей. — Извини, Нев, — Грейнджер вскочила со своего места. — Мне нужно…
Пэнси поднялась, и Долгопупс тоже сдвинулся с места. Грейнджер съехала со скамейки, и Драко почти машинально последовал за ней, встав и поймав её локоть, когда она неуверенно замерла.
— Не хочешь проветриться? — пробормотал он.
Она приложила пальцы к виску.
— Да, это было бы…
Он кивнул головой и провёл их сквозь толпу, не говоря ни слова, пока за ними с грохотом не закрылась дверь паба.
— Ты в порядке? — Драко последовал за Грейнджер, как только она развернулась и двинулась вверх по дороге. На улице стояла холодная погода, и они шли быстро, а её походка стала нервной и быстрой.
— Чёрт! Я же обещала себе, что не буду… Мне не следовало вести себя так. Я хотела быть выше этого. Стать сильнее.
Она ударила сомкнутым кулаком по ладони, пробормотав последнее слово так, словно повторяла его про себя всю ночь.
— Не понимаю, почему, — ответил Драко.
Она замерла.
— Не понимаешь? Но я вела себя так грубо!
— На мой взгляд, ты не обязана была вести себя вежливо. — Драко пожал плечами. — Он изменял тебе с ней, не так ли?
— Да. — Она сложила руки на груди, и он заметил, как на её лице снова вспыхнула злость. Он поддержал её — она несомненно имела право на гнев.
— Тогда с твоей стороны было весьма благородно даже терпеть её общество.
— Спасибо, — произнесла она. — Я сочла это… не таким уж лёгким.
Она продолжила идти, повернув за угол на маленькую улочку.
— Понимаю. — Драко не отставал, коснувшись её руки, когда они перепрыгивали через неровности в брусчатке. — Кроме того, это как просить сокола отнестись дружелюбно к мыши.
Она бросила на него недоверчивый взгляд.
— Не знаю, как мне к этому относиться!
На губах Драко заиграла улыбка.
— Как комплимент?
Она неожиданно рассмеялась.
— Ну, спасибо. — Гермиона прищурилась. — Куда мы идём?
— Понятия не имею. Я следую за тобой. — В нескольких смыслах. Непринуждённый и доброжелательный план, похоже, сработал, и Драко не собирался отступать после произошедшего. Он взглянул на небо: ветер усилился, принеся с собой запах дождя, а затем пробормотал беспалочковое согревающее заклинание.
Она вскинула брови.
— Впечатляет.
— Я сертифицированный Министерством инструктор по обучению взрослых.
— По дуэлям.
— Точно. — Он прыснул со смеху и обрадовался, увидев, что она тоже улыбается. Он почувствовал абсурдное удовольствие от того, что развеселил её, и всё продолжал тупо смотреть на неё сверху вниз, пока не почувствовал дождевую каплю. Потом вторую. Потом другую, очень быстро после второй. А потом примерно ещё три сотни сразу.
— Дерьмо, — воскликнул он, как только небеса разверзлись.
— У нас даже пальто нет! — закричала Грейнджер.
Драко на мгновение задумался об отталкивающих чарах, но понял, что против такого сильного дождя они будут бесполезны. Он прищурил глаза и заметил свет, исходящий с противоположной стороны улицы.
— Там, похоже, открыто! — прокричал он сквозь шум ветра. — Идём. Это ближе, чем паб.
На этот раз он крепко схватил её за руку, и они помчались по скользким камням дороги. Драко успел уловить отблеск свечей за толстыми стёклами окна, прежде чем они прошли через тяжёлую дверь в маленькую комнатку, насквозь промокшие.
— Винный бар? — Драко стряхнул влажные волосы со лба. — Я и не знал, что он здесь есть.
Малфой оглядел деревянные столы, необработанный камень и целую стену винных стеллажей.
— Кажется, Пенни рассказывала мне об этом месте. — Грейнджер медленно обвела взглядом зал, затем робко взглянула на Драко. — Может, останемся?
Драко глянул на улицу, на проливной дождь, а затем снова на комнату. Здесь царила невероятно романтическая атмосфера, за столиками сидели парочки, играла тихая музыка. Он не был уверен, должен ли он, должны ли они… Особенно после всех перипетий.
Но она, чертовка, сама предложила остаться, разве нет? И тут к ним подбежал хозяин со стопкой меню в руках.
— По одному бокалу? — торопливо спросил Драко. — Пока дождь не утихнет? Потом мы можем вернуться. Завершим… эээ… викторину.
Её прелестные губы дрогнули.
— В любом случае, следующим раундом будет спорт.
***
Гермиона наблюдала за Драко, пока он советовался с хозяином, изучая карту вин длиной с её предплечье. Она уступила выбор напитка ему, будучи совершенно ошарашенной произошедшим ранее и их быстрым побегом сквозь дождь, чтобы остаться наедине.
Он выглядел великолепно в слабом свете маленькой масляной лампы, стоявшей на столике, а её наспех применённые сушащие чары (которые, как она убедилась, не уменьшили пышность её волос после дождя) вернули его к обычному безупречному внешнему виду.