30-го всей лабораторией с приглашенными гостями пошли в ресторан в центре Нагасаки. Праздновали окончание моего визита, работы еще одного сотрудника лаборатории («Хомяка») и прием на работу двух аспиранток. Я собирался сам «выставить» в лаборатории по случаю окончания работ, но мне объяснили, что мой отъезд это такая радость для всего коллектива, что сотрудники пойдут на любые затраты, только чтобы я наконец-то отсюда убрался. Ну, это конечно шутка, но сбрасывались солидно – от 80 долларов с носа. К сожалению, выбрали японский ресторан. Тому, кто не был в ресторане японского стиля, трудно объяснить эту пытку, когда в течение всего вечера думаешь только о том, как бы поудобнее разместить затекшие ноги. Нас – «именинников» – посадили в центре зала с Ямашитой. Затем все заговорили тостами, вначале с криками «кампай» и, под конец, – «банзай». Особенно прочувствованно говорил обо мне Намба, который сказал, что поговорку «работает, как японец» нужно поправить следующим образом: «некоторые японцы работают, как Пушкарев». В ответ я сказал тоже короткую речь. Получил подарок в виде посуды для чаепитий. Понравился мне местный застольный обычай. Гость, сидящий за другим столом, берет со своего стола бутылку с пивом, лишая своих соседей последнего спиртного, и идет к столу виновника торжества. Здесь он присаживается возле него, подливает ему пива и говорит хорошие слова или знакомится. Посидев так минут 5 – уходит. Его место занимает следующий японец, которому есть что сказать герою вечера.
Отлет
Больше всего боялся проспать, особенно после заключительных посиделок с Володей, Димой и Надей у меня в гостинице. Встал вовремя. Занес ключи от номера в лабораторию и вышел на улицу. Трамваи еще не ходили – взял такси (7 долларов). Приехал задолго до посадки. Вспомнил, что забыл в холодильнике реактивы и хрен (васаби). Последнее огорчало больше всего. Позвонил из аэропорта Володе и рассказал о своей «трагедии». Позже Володя мне сообщил уже в Киев, что Дима вынул все это буквально из мусорного ведра. На новых таблетках, которые мне подарила Хамада, долетел очень хорошо. Проблемы возникли при покупке билета в метро. Стоимость билета до нужной мне станции определил сразу, а вот выбрать вид транспорта (там их около десяти) не смог. Попросил дамочку, стоявшую в очереди за мной. Позже выяснилось, что я взял билет на скоростной поезд метро – 3 остановки вместо 14. На станции начал разбираться с направлением. Таблички по обеим сторонам были идентичными – начал выяснять у публики. Никто не знал – большинство было приезжими, как и я. Все же – выяснил. Гостиницу (Шинагава Принс отель) нашел легко, свою «башню» (Executive tower) тоже. Зарегистрировался, заказал место в автобусе на утро в Нариту на 7–25, получил свой мешок из багажа и завез его в номер. Номерок чудный, на 23-м этаже с прекрасным видом. Экскурсионное бюро нашел здесь же. Взял послеобеденный тур с часу до полшестого за 50 долларов. С некоторым трудом нашел точку отправки автобуса – в соседнем отеле («Пасифик»). Здесь же съел кексик с каппучино (16 долларов) вместо обеда. В бюро мне сказали, чтобы я нашел в отеле какой-то "бер деск". Обошел весь холл гостиницы – ничего похожего не было. Наконец, понял, что косноязычные японцы имели в виду «белл деск» – букву «л» они ведь не выговаривают и заменяют ее на «р». Вначале нас отвезли в токийский туристический центр – «Хамамацучо», перегруппировали по интересам, наклеили на меня фиолетовую блямбу, и экскурсия началась. Гид с интересным флажком в виде рыбки на металлическом штыре шла впереди, мы стадом за ней. Вначале нас подняли на 40-й этаж этого же здания с круговым обзором. Это был самый интересный момент экскурсии. Виды на город действительно великолепные, я сделал множество снимков. Затем погрузились на автобус и поехали в Гинзу, попутно знакомясь с отдельными достопримечательностями центральной части Токио. В нашей группе были японцы, гости из Канады, Швеции, Австралии и даже Уэльса. Честно говоря, эти жирные, рыхлые европейцы, с овечьими глазами на мокрых от пота физиономиях, произвели на меня нехорошее впечатление, особенно на фоне сухощавых, подтянутых японцев. Кстати, когда представлялся я (это традиция таких экскурсий), вся группа вдруг разом на меня оглянулась. Я на мгновение почувствовал себя музейным экспонатом. Так обычно смотрят на заспиртованных уродцев в банках. Смесь интереса и отвращения. Все же Украина, благодаря нашим катастрофам и поведению «правителей», заслужила определенную «популярность» в мире.