— Арэниэль, бросьте вы это принцессканье, в тесном кругу, на неофициальных мероприятиях называйте меня просто Катя, — она махнула рукой, указав мне на пустые кресла, и улыбнулась. — простите Рэн, мой вид. Мне уже тяжело долго сидеть. Малыш скоро появится.
Только теперь я обратил внимание на заметно округлившийся живот принцессы, который не скрывало даже просторное платье.
Лунморт с лёгкой улыбкой поднял руку жены и поцеловал кончики пальцев. А принцесса снова обратилась ко мне:
— Поешьте, Рэн, пока вы едите, я расскажу вам, как вы тут оказались, — голос принцессы посерьёзнел. — Я понимаю, какого вы сейчас мнения о маяках и навигаторах. Вас оставили на необитаемой планете, на которой вы чуть не погибли. Но, — она остановилась и внимательно посмотрела на меня, — спас вас тоже навигатор, причем ещё не обученный, кадет нашей школы. Кадет почувствовал, что вам нужна помощь, и открыл червоточину на планету.
— Как это возможно? — ошарашено спросил я, чуть отпив кайты (специально ли для меня принцесса добыла этот дорогой элейский напиток?).
Лунморт нье' Тарку слегка пожал плечами.
— Способности навигаторов изучены не до конца. Что повлияло на кадета и почему он открыл червоточину — сейчас выясняется, — Лунморт и Катя быстро переглянулись, слегка улыбнувшись друг другу. Ясно. Очередная навигаторская тайна.
— Могу я узнать имя кадета, чтобы отблагодарить его?
— Кадет пожелал остаться неизвестным, — спокойно ответила принцесса.
— Тогда хотя бы скажите, это юноша или девушка? — не сдался я.
— Зачем это вам, господин Вардис? — прохладно спросил господин нье' Тарку.
Я поторопился пояснить:
— Я неплохой ювелир, хотя об этом ничего не сказано в моём личном деле. Как награда на одном из заданий мне достались необычные камни. За своё спасение я хотел бы поблагодарить кадета, сделав для него перстень с ним.
Принцесса кивнула.
— Вы необычный элефин, Рэн. Сделайте перстень, который подойдёт и мужчине, и женщине. Думаю, вы справитесь с этой задачей. — Она посмотрела на мужа, и мне показалось, что они мысленно переговариваются. — Мы можем вернуть вас на маяк нье' Соринта, но хочу предупредить, что смотритель и команда наказаны за то, что оставили вас на планете.
— Наказаны? — изумился я.
— Договор с Элеей дался нам непросто, не всем пришлись по душе навязанные условия, но тот, кто нанимает элефинов на маяки, обязан их соблюдать. Все элефины должны закончить пятилетнюю службу целыми и невредимыми. По истечении этого срока отношения регулируются только договорённостями между смотрителем и элефином. Целый год команда нье' Соринта не сможет покидать маяк. Поверьте, Рэн, это серьёзный удар по финансам.
— Я не просил об их наказании, — проговорил я.
— Они оставили вас одного, не приложили усилий для спасения оставшегося на планете члена экипажа. Мы допрашивали команду, — начал объяснять мне Лунморт нье' Тарку, и меня потрясла его откровенность, — и считаем, — он посмотрел на жену, — что они имели возможность вернуться за вами. Команда маяка нье' Соринта подорвала наши устои: в команде смотрителя не может быть места для личной расовой неприязни.
— Почему тогда они меня оставили? — страшась услышать ответ, спросил я.
— Расследование только началось, но уже известно, что на катер напали, навигатора нье' Соринта и хлеоса сильно ранили. Дееспособный, не лояльный к элефинам член команды принял решение доставить на маяк пострадавшего смотрителя, пока не закрылась червоточина. Он думал, что оставил вас на планете на два-три дня. Но ранения незнакомым оружием оказались обширны, смотритель маяка вышел из капсулы неделю назад, когда вы уже находились на лечении здесь.
А я-то всё время ненавидел команду и смотрителя за то, что они бросили меня одного на планете, а они оказались такими же заложниками обстоятельств, как и я. Понять поступок команды я мог, а вот простить — нет. Также я понимал и то, что работать с этой командой больше не смогу.
— Я не хочу возвращаться на этот маяк. Хочу воспользоваться правом отказаться от службы. Могу я забрать свои вещи? — я немного помолчал и тихо добавил: — Там, на планете, осталось кое-что, что я хотел бы забрать. Это возможно?
— Вы про книгу и вашего очаровательного двуглавого питомца? — спросила принцесса.
Я кивнул.
— Они в вашем отсеке. Вещи с маяка сто двадцать тысяч пятьсот шестьдесят семь доставят сегодня.
Эх… А я хотел отправить корзиночку собственноручно сваренного мыла нье' Цалику с предложением включить в курс по выживанию ещё несколько разделов… Ладно, останется нье' Цалик без сувенира с планеты «В35Пр». А вот в гости к нему, при возможности, я всё же загляну.
— Что-то ещё, господин Вардис? — спросил меня Лунморт.
— Можно мне не чистить память? Навигатор нье' Соринт в свои планы меня не посвящал, мотивы поступков не объяснял.
Одним из обязательных пунктов договора между маяком и элефином была корректировка памяти, если элефину будут доверены секреты вигов.
Катя и Лунморт рассмеялись.
— Ваша память, Рэн, останется при вас.