Навстречу мечте

– Лана, на что ты намекаешь? – нахмурился Денни. – И нет, предложил плыть дальше Генрих.

На глаза выступили слезы, и Лана поспешила стереть их рукой.

Китти обняла подругу и прижала к себе.

– Как ты могла подумать, что мы тебя бросим? Поверить не могу.

Немного помолчав, Лана ответила:

– Мы ведь бросили Жозефа.

– Мы его не бросали! – воскликнула Китти. – Мы пытались его найти.

– Долго ли?

Китти и Денни ничего не ответили.

Лана ссутулилась и закрыла лицо руками. Чем больше она говорила, тем сильнее отталкивала людей, однако молчать она не могла.

– Со смертью Жозефа что-то нечисто. Я чувствую.

– О чем ты? – удивилась Китти.

– Аарон что-то наверняка знает. – Лана повернулась к Денни. – Ты видел, как вел себя Аарон, когда обнаружил Жозефа на борту – он припер его к стенке. Не успокой ты его, они бы подрались.

Денни не возразил.

– Почему Аарону так нужно было отправиться в плавание к пятнадцатому марта? Он говорил с тобой об этом еще на Филиппинах, перед самым отплытием. Я подслушала, когда вы выходили из интернет-кафе. Аарон твердил, что не может больше ждать на суше и что к пятнадцатому ему нужно быть в море. – Лана замолчала. – К пятнадцатому – в тот день и умер Жозеф.

Денни потер рот рукой, глядя на «Лазурную» вдалеке.

– Что такого в этой дате?

Сделав глубокий вдох, Денни ответил:

– Это годовщина смерти жены Аарона.

– Жены?

– Да. Лидии.

Лана уже слышала это имя – Шелл рассказывала, как странно вел себя Аарон в одном баре в Таиланде.

– Когда… когда она умерла?

– Три года назад, – помрачнел Денни. – Ее убили.

– Господи, – прошептала Лана.

– Как это произошло? – спросила Китти.

– В их доме в Окленде, в самый разгар дня. Она была на заднем дворе, снимала белье с веревки. Некий парень, Миллс Уиден, наркоман, был под кайфом, сидел на метамфетамине. Не найдя денег на очередную дозу, он ограбил магазин на углу квартала, угрожая владельцу ножом. Владелец погнался было за Уиденом, но быстро выдохся и потерял его из виду. А этот Миллс Уиден, он бежал и думал, что за ним все еще гонятся. В полиции сказали, его организм был так накачан наркотиками, что от паранойи ехала крыша. Поэтому, когда Уиден перепрыгнул через забор дома Аарона и наткнулся на Лидию, он решил, что она бросится на него и попытается остановить. В руке у Уидена был нож, им он и воспользовался: нанес четыре удара в живот и грудь. – Денни нервно сглотнул. – Она была на восьмом месяце.

Лана закрыла глаза.

– Лидия умерла в больнице. Аарон потерял и жену, и ребенка. – Скривив губы, Денни добавил: – Как можно от такого оправиться?

Лана покачала головой. Аарон пережил ужасную утрату.

– Поэтому он уехал из Новой Зеландии и отправился в плавание?

Денни кивнул.

– И только ты знаешь, что случилось?

– Аарон не любит об этом говорить.

Теперь Лана поняла, почему Денни обычно защищал Аарона. Денни на «Лазурной» почти с самого начала, и только ему Аарон доверил свое прошлое.

Шелл рассказывала, как Аарон рыдал в каюте и звал жену по имени. Лана представила, как он держал голову руками, как были налиты кровью от горя его глаза. Она попыталась взглянуть на яхту с его стороны: для Аарона «Лазурная» стала возможностью начать все заново, жить настоящим и не вспоминать об утрате.

– Какого черта ты тут устроила? – рявкнул Аарон, как только Лана поднялась на борт.

Ошеломленная, Лана отступила назад.

– Я пошла купаться и…

– Никогда, слышишь, никогда не уходи с яхты, не сказав ни слова! Я ведь мог завести двигатель, когда ты была прямо у винта! Чем ты думала? Нам нахрен не нужен еще один покойник!

Если Лана и стала мягче по отношению к Аарону, то теперь от этой мягкости не осталось и следа.

– А пересчитать людей на борту не судьба, капитан хренов?

Аарон хотел что-то ответить, но его перебил Денни:

– Лане и так несладко пришлось, не дави на нее, а?

Пораженный резким тоном Денни, Аарон тут же изменил свой настрой и, подняв руки, сказал:

– Конечно. – Он сделал глубокий вдох и повернулся к Лане. – Прости. Я очень разволновался. И правда рад, что с тобой все в порядке.

Шелл и Генрих встретили Лану объятиями и завалили вопросами. Когда они наконец отпустили ее, Лана спустилась вниз, выпила три стакана воды один за другим и ушла к себе в каюту.

Китти уже была там.

– Подменю тебя на дежурстве сегодня. Тебе надо отдохнуть.

– Ну что ты…

– Без возражений, – твердо заявила Китти. – Ты столько раз дежурила в мою смену, пока меня тут выворачивало наизнанку!.. – Она взяла увлажняющий крем и стала смазывать растрескавшиеся пятки.

Лана присела рядом на край койки, обмакнула палец в крем и намазала огрубевшие руки. Каюту наполнил аромат кокоса.

– Ничего не изменилось, идем на Палау?

– Аарон говорит, утром будем там, – кивнула Китти.

Подруги замолчали.

На Палау закончится переход – сможет ли Лана, оказавшись на берегу, ничего не сказать про Жозефа? Им проставят штампы в паспорта, и тогда все. Назад дороги не будет. Жозефа сотрут из истории этого плавания, а его смерть останется тайной.