Не будем дружить

Я даже один раз ее ущипнул за ногу, делая страшные глаза, но она только отмахнулась. Как ее муж я даже был почти готов приревновать к этому американцу, так беспардонно очаровавшему молоденькую девушку. Но ее неподдельный восторг сыграл нам на руку, Фостер, наслаждаясь такой реакцией, расслабился и проникся к нам ещё больше.

— Когда я увидел обложку журнала, — говорил он, — случайно, проходил мимо, первой мыслью было: какая красивая гармоничная пара. Я купил журнал, чтобы посмотреть на вас, и неожиданно заинтересовался интервью. Работая, я предпочитаю всегда отталкиваться от человека, важен контакт, некое единение. И вы мне безусловно нравитесь. Представляете, вы знакомы всю жизнь, а вместе всего год! И могли не сойтись, если бы не стечение обстоятельств. Такие знаки ведут нас по жизни, я ловлю их постоянно, доверяюсь вселенной, и потому уверен, что у нас с вами все получится. Думаю, мы можем приступить к обсуждению контракта. Завтра у вас будет время?

Монолог переводчика был ровным, даже монотонным, и на фоне жестикулирующего эмоционального Фостера выглядел забавно. А он, оказывается, из этих, просветленных: следуй за вселенной, лови знаки судьбы… На самом деле, я не против, тем более, если его вселенная решила, что пора Фостеру заключить с нами контракт. Он протянул мне руку, я потянулся, чтобы пожать ее и случайно задел Надькин бокал с вином. Тот, опасно качнувшись, завалился на бок, от души плеснув на белую блузку красным. Ельцова, вскрикнув от неожиданности, схватилась за салфетку, а я мучительно соображал, что делать. С одной стороны, как муж я должен ей помочь, с другой, оттирать пятно на ее груди… Не думаю, что Надька оценит. Но поймав взгляд Фостера, я потянулся к Ельцовой со словами:

— Милая, давай помогу.

Надя

Я же говорила: засыпемся! Говорила, говорила, говорила! А так все хорошо начиналось.

Фостер меня просто очаровал, шикарный мужик! Вот умеют ведь люди жить, постоянно в движении, что-то делают. Я таким завидую. У меня в институте были устремления, но Олег доходчиво объяснял, почему им сейчас не место и не время, или почему это глупо, неперспективно, и так далее. А вот сейчас, слушая этого залетного гостя, я думала, что надо просто действовать, делай, что должен, и будь, что будет. Сколько я могла совершить опрометчивых поступков, о которых бы жалела или нет? Ведь пока не попробуешь, не узнаешь. Этому Фостеру впору секту создавать, вон меня как проперло от одного разговора.

И тут, когда все казалось бы шло к благополучному завершению, Макс пролил вино. Да ещё так неудачно забрызгав меня. Я растерянно смотрела на пятно, понимая, что замывать его бесполезно, и тут Макс совершенно серьёзно полез ко мне с салфеткой. Я подняла на него глаза, он от моего взгляда стопарнулся, но потом настойчиво потянулся дальше, кося глаза в сторону Фостера, очевидно, пытаясь тем самым показать, что вот сейчас самое время играть большую любовь. Я откинулась на спинку стула, предоставляя ему поле для деятельности. Даже интересно стало. Макс заморгал, переводя взгляд с меня на мою грудь, а я приподняла брови, как бы предлагая не медлить. Ох, поплатишься ты у меня за это! Кашлянув, Макс стал аккуратно оттирать пятно, тщетно стараясь не касаться моей груди. Через полминуты он констатировал, отводя глаза:

— Кажется, блузку не спасти.

— Неужели? — саркастично спросила я, складывая на груди руки. — Жаль, но я рада, что ты хорошо провёл время. Это переводить не надо, — кинула переводчику, он кивнул. Макс вымученно улыбнулся, Фостер затрещал на английском. Предлагал пойти застирать пятно в туалет.

— Думаю, я дотерплю до дома, — ответила с улыбкой, — все равно уже расходимся. Макс одолжит мне пиджак, чтобы дойти до машины, правда, милый? — последние слова я произнесла на русском, Макс закивал, как болванчик, вскакивая и хватая свой пиджак со спинки стула.

— Мы ещё не уходим, — остудила я его пыл, он уселся на место, держа пиджак в руках, Фостер разглядывал нас с недоумением.

А я говорила! Он явно что-то заподозрил, вон как вглядывается. Можно сколько угодно продумывать ответы на вопросы и репетировать их, но одна маленькая случайность сломает все.

Наконец, мы покинули ресторан, распрощались до завтра, Макс, сев за руль, хмуро наблюдал за тем, как Фостер грузится в автомобиль.

— Мне кажется, он что-то заподозрил, — выдал в итоге.

— Неужели? — усмехнулась я. — Наверное, его смутило, что мой муж краснеет и бледнеет, касаясь меня.

Макс поморщился.

— Извини. Я не знал, как себя вести.

— Это было заметно даже повару из кухни.

Он покусал губы, выезжая с парковки.

— Мы должны сделать так, чтобы его сомнения развеялись.

— А если он наведёт о нас справки?

— Черт! — буркнул Макс. — Надеюсь, ему это не придёт в голову.

— Может, и не придёт. Ни одному нормальному человеку не придёт в голову, что кто-то разыгрывает семейную пару, чтобы втереться к нему в доверие и получить контракт.

— Фостер нормальный? Ты слышала ту фигню, что он заливал про вселенную? Такой шизик может решить: пролитое вино — тоже знак вселенной, что ему вообще в голову придёт — неизвестно.