Не было бы счастья

Зои, не дожидаясь, когда Джонас исполнит свою угрозу, метнулась на другую сторону кровати. Только этого ей не хватало сейчас - чтобы он в самом деле забрался к ней в постель! Достаточно вспомнить, что случилось в прошлый раз. Ее как будто пронзило электрическим током - от жаркого воспоминания и от той новости, которую она должна была объявить Джонасу.

- Да, кстати о постели, - как можно беспечнее произнесла она, предварительно попробовав салат из тунца. - Я не беременна.

Джонас в эту секунду разгибался, но она успела заметить, что он вздрогнул.

- Нет? - выпрямившись в полный рост, переспросил он.

Странно, но она могла бы поклясться, что в этом коротеньком слове прозвучало разочарование.

- Нет, - отозвалась она. - Я это обнаружила несколько минут назад, в ванной. Все в порядке.

- В порядке, - протянул он. Но вид у него был довольно несчастный. А потом вдруг выражение его лица изменилось. Так бывает, когда на человека снисходит озарение. Он впился взглядом в глаза Зои.

- Так ты поэтому плакала? - тихо спросил он.

Горячий обруч сдавил ей желудок, и Зои решила, что ее вот-вот стошнит.

- Нет, конечно, - неожиданно тонким и слабым голоском отозвалась она. - То есть я хотела сказать, что вообще не плакала. Это все от насморка.

- Ты плакала, - с нажимом повторил Джонас. - И именно потому, что обнаружила, что ты не беременна. Ты надеялась, что это случится, правда?

- Нет, конечно, нет, я...

Но Джонас прервал ее возражения, сдвинув поднос с едой в сторону и опустившись на кровать рядом с ней. Джулиана сморщилась и вскрикнула от резкого движения. Джонас поднял малышку и положил между собой и Зои.

- Ты хочешь ребенка, правда? - спросил он.

- Нет, - резко заявила она, не желая сдаваться.

Его предположение просто нелепо. Второй ребенок? Да она скорее умрет, чем родит второго ребенка. Она плакала потому, что начались месячные. Она всегда плачет в это время. Все женщины плачут. При чем тут ребенок? Зои смотрела, как Джулиана сучит ножками и тянет в рот бретельку комбинезона. Потом взгляд малышки упал на Зои, и Джули расплылась в блаженной улыбке. Слезы снова обожгли глаза Зои.

- Я не хочу другого ребенка, - сказала она. - Господи, меньше всего мне нужен ребенок. - Она заставила себя отвести взгляд от Джулианы, но на Джонаса смотреть было ничуть не легче. У него почему-то был вид обманутого человека. Учитывая, что тебя вероятность моей беременности тоже не радовала, - добавила Зои, - я думала, ты будешь счастлив узнать, что...

- А вот тут ты ошибаешься, - прервал он ее.

Его возражение по меньшей мере удивило Зои.

- Что? - воскликнула она.

- Может, мысль иметь от меня ребенка и отвратительна тебе, но с тех пор, как ты сообщила мне о нашем промахе той ночью, я только и делал, что думал об этом возможном ребенке. И, если честно, Зои, я понял, что ничего в жизни не хочу так сильно, как ребенка.

- Что? - повторила Зои. Нет, она, должно быть, не правильно его поняла. Определенно пилюли от простуды плохо на нее действуют.

- Ты меня слышала.

- Я никогда не говорила, что мне отвратительна мысль иметь от тебя ребенка, - начала она, прекрасно понимая, что сосредоточилась на первой части его заявления исключительно потому, что обсуждать вторую у нее не хватало духу.

- Дальше, полагаю, последует "но". Она облизала губы и с трудом сглотнула. Во рту у нее было по-прежнему сухо, как в пустыне.

- Никакого "но". Просто...

- Просто - что?

Зои встала с кровати и застыла напротив него. Когда же между ними все успело так запутаться? - думала она. Как же заставить его понять?

- Просто.., просто... - Дрожащими пальцами она пригладила волосы и принялась мерить шагами потертый половик на полу между кроватью и дверью спальни. - Просто я не могу родить ребенка, Джонас. Вот и все. - Она старательно прятала от него глаза. - Не могу и не хочу.

- Почему?

Она вроде бы немного успокоилась, но продолжала вышагивать вдоль кровати.

- То, что случилось с.., с... Эдди, меня едва не убило. После его смерти я на много месяцев превратилась в жалкое подобие человека. Я не жила, а существовала. Почти все время проводила в постели. Бывало, неделями не вставала. Даже для того, чтобы принять душ или приготовить завтрак. Мне казалось, в этом нет никакого смысла.

Она наконец перестала ходить и повернулась к Джонасу лицом.

- Я была способна только на одно: жалеть, что не умерла вместе с ним. Вместо него, - жалобно добавила она. - Я не хотела жить. Кто знает? Если бы мне хватило сил, я, возможно, даже покончила бы с собой. Потребовалось несколько лет и не один визит к психиатру, чтобы я постепенно начала привыкать к тому, что со мной произошло. Но до сих пор бывают дни, когда на меня наваливается страшная, невыносимая тоска. Я не выдержу потери другого ребенка. Просто не выдержу.

- Господи, Зои, ты не потеряешь второго ребенка!

- Откуда ты знаешь?