Не изменяя присяге

Утром в понедельник, 7 ноября, до подъема флага на миноносец «Расторопный» прибыли из Гельсингфорсского госпиталя комендор Иван Гуляев и с эскадренного миноносца «Громящий» – кочегар 2-й статьи Дмитрий Соколов и телеграфист Николай Никитин.

В 9 часов подняли пары в котле № 3, снялись со швартовых и пошли в Балтийский порт.

В 11 часов 20 минут командиру доложили из машины, что лопнула труба главного питания кочегарных донок. Командир дал команду застопорить машины.

В вахтенном журнале так и записано:

«11:20 Лопнула труба главного питания кочегарных донок».

(РГАВМФ. Ф. 870. Оп. 1. Д. 60382)

В навигационном журнале следует уточнение:

«11:20 Лопнула труба у фильтра левой машины. Застопорили машину».

(РГАВМФ. Ф. 870. Оп. 1. Д. 60381)