Не люби меня

Но не успела я рассмотреть его внимательнее, как позади меня кашлянул мистер Росс. Он сидел за своим столом и разговаривал по телефону. Управляющий кивком головы указал мне на стул.

Кабинет располагался прямо напротив входа, и я бросила взгляд на Кейдена, сидящего снаружи на лавке и напряженно сверлившего глазами дом.

– Джесс!

Я повернулась. Мистер Росс приветливо мне улыбнулся.

– Извините. Я задумалась.

Он проследил за моим взглядом, и уголки его губ дрогнули.

– Вижу. Как прошло занятие?

– Очень хорошо. Ваша жена позволила мне и дальше его посещать.

– Рад слышать. – Мистер Росс постукивал карандашом по письменному столу. – Ты наверняка задаешься вопросом, о чем я собираюсь с тобой поговорить.

Я кивнула, но промолчала.

Он встал и подошел к окну, закрывая тем самым от меня Кейдена.

– Ты была в лесу в неположенное время, насколько я слышал.

Поэтому он вызвал меня?

– Я потеряла счет времени. Такого больше не повторится.

– Ты могла заблудиться и не найти дороги назад. Мы находимся в дикой местности.

Мне захотелось закатить глаза.

– Кейден уже все мне объяснил, и я слышала волков. Такого больше не повторится. Обещаю. Я не знала, что они здесь водятся.

Развернувшись, мистер Росс удивленно взглянул на меня.

– Ты слышала волков?

Я кивнула.

– Это Кейден на меня наябедничал, да? – с вызовом спросила я. – Он тоже там был. Или у него особое разрешение, потому что он ваш племянник?

– Кейден ходил с тобой в лес?

– Не со мной. Он встречался там со своим отцом. – Я слишком поздно сообразила, что мистер Росс и папа Кейдена были в ссоре. Черт.

– Ты видела только его отца или там присутствовал кто-то еще?

– Только их двоих, – замешкавшись, ответила я. И почему я не удержала язык за зубами? Про белую руку лучше не упоминать вовсе. Мистер Росс и так выглядел сбитым с толку. Теперь он, вероятно, разозлится на Кейдена.

– Я поговорю с ним, а ты не забывай о моих словах. Лес после наступления сумерек для вас табу. Считай это предупреждением. Поймаю снова, и тебе придется покинуть лагерь. – Он расслабился и улыбнулся.

– Хорошо, – медленно проговорила я. А он не преувеличивает? В конце концов, я ведь не запрещенные вещества покурила, а просто бегала в лесу.

– В таком случае можешь идти.

Подхватив свои вещи, я направилась на улицу. Кейден поднялся на ноги, когда я вышла за дверь.

– Кажется, я сейчас сглупила. – Лучше признаться, прежде чем с ним заговорит об этом мистер Росс. Ну почему я не промолчала?

– Что ты имеешь в виду?

– Я рассказала мистеру Россу, что видела тебя в лесу с отцом. Он, похоже, не очень обрадовался этому. Знаю, что они в ссоре, – тараторила я, – но мне…

Он помрачнел.

– Что ты сделала?

Я сглотнула, когда он шагнул ближе.

– Извини, но откуда мне было знать, что тебе нельзя с ним встречаться. Я ведь не специально.

– О чем еще ты ему рассказала? – перебил он, проигнорировав мои слова.

– Ни о чем, – прошептала я. – Только о том, что видела тебя и слышала волков.

Кейден сделал глубокий вдох, как будто собирался закричать, но вместо этого наклонился ко мне и прошептал ледяным тоном:

– Держись от моих дел подальше. Ясно? – Затем резко выпрямился и широким быстрым шагом удалился прочь по дорожке, ни разу не оглянувшись. Чего бы он ни хотел от мистера Росса, это было забыто.

VII

Записки Гермеса

Как забавно она проболталась. Вообще-то это я должен был поведать Зевсу, что Иапет встретился с сыном. Но Зевс и Иапет просто снова бы разругались из-за дел давно минувших лет. Кроме того, я появился там в тот момент, когда они уже прощались. Иапет, вероятно, в очередной раз читал сыну нотации. Как и обычно.

Гораздо больше меня интересовало то, как эта девчонка смогла услышать волков Аполлона. Весьма странно. Не менее странно, чем тот факт, что она помнила о своем спасении после аварии.

Стоило мне усесться за барную стойку, чтобы понаблюдать за малышкой со стрижкой-ежиком, как отец призвал меня к себе. Я застегнул свои крылатые сандалии. Раз он в плохом настроении, лучше не заставлять его ждать. А Леа тем временем так мило фальшивила, думая, что никто не слышит ее пения. Если бы я питал слабость к людям, то обязательно бы заполучил эту девушку. Она казалась одной из тех, с кем можно идти хоть в разведку. По ней сразу видно. Но вместо этого я обязан выполнять скучные задания и носиться, словно посыльный, туда-сюда. Сколько раз Зевс пытался предостеречь Иапета, когда тот снова и снова делал то, на что не имел прав?!

У Зевса было слишком доброе сердце. Его до сих пор мучила совесть из-за Метиды, поэтому он спускал все с рук титанам.

Что ж, лучше я лишний раз сбегаю в Элизиум, чем ввяжусь в войну. Мы все давно не молоды.

Перед уходом я бросил взгляд в зеркало, висящее за барной стойкой. Мои золотые волосы по-прежнему сверкали, а на лице не появилось ни единой морщинки.

* * *

Аполлон немного подвинулся, когда я села рядом с ним со своим салатом.

– Где ты потеряла моего кузена?

Я пожала плечами.