Миджикай перестал ехидно улыбаться. Он чуть склонил голову и наконец разорвал зрительный контакт: окинул ее взглядом с головы до ног, словно товар. Сарада почувствовал себя неуютно. В последний раз на нее так смотрел Орочимару.
— Ладно. Сочтемся, ребенок.
Он спрятал золото и отсчитал ей монеты — легкие и дырявые, похожие на металлические пуговицы. Сарада, хмурясь, взвесила в руке горсть мелочи и сунула в кошелек на поясе за спиной.
— Меня интересует деревня Скрытого Облака. Как далеко она и в какой стороне?
Этот вроде был не из пугливых. Сараде стало интересно, что ответит он.
Миджикай прищурился.
— Запретный город? Хм. А ты из каких краев, ребенок?
— Что за запретный город? — Сарада упорно игнорировала вопросы о своей личности.
— Та территория, о которой ты говоришь. Это закрытые земли. Кагуя-сама ввела запрет на их посещение.
Кагуя-сама? Богиня… ввела запрет? Меня уже раздражает эта религия.
— Но это ведь не означает, что туда никто не ходит, верно? — небрежно заметила Сарада.
Миджикай усмехнулся мелкими белыми зубами.
— За все своя плата. За информацию — отдельная.
Сарада посмотрела на него исподлобья.
— Что же, раз так, найду источник подешевле.
Мужчина надменно хмыкнул, провожая ее неприятным липким взглядом.
Ей снился Наруто. Огненный, испуганный. С застывшими слезами на глазах. Его хотелось прижать к груди и успокоить, словно ему было не шестнадцать лет, а всего лишь шесть. Странный возраст… каким-то образом Наруто в шестнадцать умудрялся совмещать в себе мужчину и ребенка. Однако всякий раз, как она пыталась потянуться к нему, он ускользал. Видение разбивалось. Сарада с кем-то сражалась, с трудом удерживая скрещенными кунаями вражеский меч. Натруженные руки дрожали, по спине градом катился пот. Взмах белого полотна… Гипнотические танцы жриц на сцене. Голос, повторяющий снова и снова одни и те же слова из какой-то легенды…
…ибо не имеет конца то, что не имело начала, а начала не имело мира, который сотворен был концом…
…которое начало, а воля ее не имеет ни конца, ни начала, ибо не имело воли то, что было началом…
Звон бубенцов.
Наруто, поскальзывающийся на влажной траве. Отнять бубенчики у пользователя шарингана — та еще задача для неумелого двенадцатилетнего мальчишки.
Импульс чакры вытолкнул ее из бреда. Сарада очнулась и тут же почувствовала чужое присутствие. Она вскочила на футоне. От вломившихся в ее комнату двоих мужчин расползались пятнистые змеи.
— Мерзость какая, — бросил низким голосом дальний из мужчин.
— Ну-ка, малыш, иди-ка сюда, — сказал ближний.
Сарада откинула покрывало. Она спала в одежде. Мужчина попытался ее схватить, но она едва уловимо отклонилась и дотронулась рукой, обернутой зеленым свечением, до его головы. Мужчина лишившись чувств растянулся на постели.
— Не понял, — с вызовом сказал дальний. — Эй, Нагай! Поднимайся! Ты чего там разлегся, ублюдок? Хватай мелкую и идем!
— Куда идем? — сухо спросила Сарада.
— Тебе понравится, — усмехнулся дальний.
Сарада поднялась. Он, ничуть не опасаясь ее, подошел ближе и от души пнул подельника по голой волосатой ноге.
— Поднимайся, сказал!
— Не думаю, что мне понравится, — пусто ответила Сарада.
— С-скотина, — он еще раз пнул Нагая, на этот раз в живот. — Ну ладно, дрыхни тут. Отволоку ее сам.
Они не шиноби.
Мужчина потянулся к ней рукой, и неудачно посмотрел в глаза. Шаринган активировался молниеносно. Несостоявшийся похититель оцепенел. Сарада в иллюзии уверенно плавила стены комнаты.
— Где деревня Скрытого Облака?
— Ч-чего? Что… Ты какая-то ведьма? Из горных? Как ты…
— Где. Деревня…
Из пола в иллюзии выросли змеи и стали обвивать парализованное тело мужчины.
— Не знаю, не-не знаю я! Никакой деревни…
— Где… запретные земли?
Он понял, немного расслабился.
— Ах, запретные. Так они на северо-востоке.
«Северо-восток. Дважды совпало», — отметил Орочимару.
— Убери их с меня, — в панике попросил пленник. — Убери!
Она приподнялась на цыпочки и коснулась рукой его головы. Мужчина рухнул на пол рядом с Нагаем.
Сарада подошла к окну и приподняла створку. В душную комнату ворвался утренний воздух. Солнце еще не поднялось, но ожидание скорого рассвета уже наполняло улицы чужой деревни.
Так и не дали нормально поспать.
Между безымянной деревней и запретными землями лежала горная местность. Кое-где леса были гуще и даже попадались равнины с заброшенными полями, поросшими сорняками и молодыми хвойными деревцами. Никто не использовал эти поля. Может, о них не знали? Или запретные земли начинались уже здесь?