"Я и не буду жить, как ты, даже если бы и хотел этого, - печально усмехнулся Эрбиль, рассматривая сверкающий на пальце бриллиант. - Ребенка потерял, и Руи тоже от меня ушел на небеса. Так что, отец, ты можешь быть спокоен за меня, кольцо от Касса я принял, теперь он мой жених. Счастлив ли я? Пока не знаю. Но то, что Кэйси снова видит, и видит он благодаря тебе, - это сняло с моей души тяжелый груз вины, который пригибал меня к земле так много лет. Впервые я дышу свободно, и за это благодарен. А осуждать тебя? Пусть судит Бог, только ему дано такое право, но никак не мне".
Глава 19
Кэйси Иден
Я больше не давил на брата и не спрашивал о личном, решив, что он расскажет сам, когда будет готов. Солнечный мир вокруг был словно бесконечный праздник, и я ежеминутно наслаждался им. Дядюшка Ольфен оставил временного продавца на постоянную работу, и я был занят в магазине только до обеда, что дало мне возможность посещать тот загородный пансион, куда мы ездили еще с Нао-Мэнди, а также Центр помощи слепым, расположенный в городе, где я работал на полставки три раза в неделю.
Кроме всей прочей деятельности, здесь был свой типографский цех, печатающий небольшими партиями книги шрифтом Брайля, по заказам школ для незрячих, пансионов и частных лиц. Тираж всегда был чуть-чуть больше, чем требовался клиенту, и оставшиеся экземпляры продавались здесь же, в маленьком магазинчике, скорее закутке, которым заведовал добродушный пожилой менеджер Флуи Бернс.
Как-то листая журнал регистрации продаж, где указывались названия изданий и фамилии покупателей, я попытался найти ту книгу, которую подарил мне Эрбиль, недоумевая, почему его имени нет в этом списке. Такие произведения в свободную продажу не поступали, да и специализированных книжных магазинов для слепых в городе практически не было.
- Вы что-то ищете, Кэйси? - обратился ко мне Флуи. Второй сотрудник отдела продаж и регистрации тоже поднял голову от бумаг и вопросительно посмотрел на меня.