– Чего он хотел? – поинтересовался Кейден. Для бога, который, вероятно, нечасто садился за руль, он на удивление уверенно вел машину.
– Без понятия. Но она обожает его до безумия и все еще надеется, что он вернется.
– Может, он тоже этого хочет.
– Точно нет. Ему нравится иметь запасной аэродром. Только и всего.
– Ты не хочешь, чтобы вы снова стали одной семьей?
Почему он спрашивал об этом? Я почесала переносицу.
– Он причинил нам слишком много боли, – ответила я через какое-то время.
– Однако она готова его простить? – не отставал Кейден.
Мы пересекли городскую черту и ехали в сторону Кармела. Это направление ничем не отличалось от других.
– Скорее всего, но хочется надеяться, что она этого не сделает.
– Возможно, он уже пожалел о том, что бросил вас. Тебе не кажется, что он заслуживает второго шанса?
– Для некоторых обстоятельств не существует вторых шансов, – резче, чем было необходимо, сказала я. Мы оба понимали, что говорили уже не о моем отце.
Кейден замолчал, чему я была только рада. Мне не хотелось ни задумываться о том, что между нами произошло, ни обсуждать сложившуюся ситуацию. Тем более с ним.
На дороге, кроме нас, практически не было машин.
– Раньше в Кармеле жила ее подруга, – тихо сказала я. – Они поругались, потому что мама отказывалась признавать, что отец настоящий подонок. Сьюзан не смогла наблюдать, как она спивается.
– Она могла поехать к ней? – предположил Кейден.
– Понятия не имею. – Справа от меня, на обочине, что-то сверкнуло в свете фар.
– Там что-то есть, – воскликнула я. – Скорее. Возвращайся.
Кейден притормозил, включил заднюю передачу и проехал несколько метров. Я выскочила из пикапа еще до того, как он остановился, и закрыла руками рот. На обочине валялась наша машина. Капот был полностью искорежен, а внутри никто не шевелился.
– Ты останешься здесь, – скомандовал Кейден. Он на мгновение опустил руку мне на плечо и пошел к месту водителя.
Я быстрым шагом последовала за ним.
– Мама? – позвала я и потянула за ручку двери, которая не сдвинулась ни на миллиметр. – Мам, скажи что-нибудь. – Теперь я дергала сильнее. Меня прошиб пот. Она не могла умереть.
Кейден мягко отцепил мои пальцы от ручки.
– Вызови скорую помощь, – велел он. – Я разберусь.
Я кивнула, проклиная собственную глупость. Сколько драгоценных минут оказалось потеряно! Я быстро застучала пальцами по экрану смартфона. И пока ждала, когда на том конце кто-нибудь поднимет трубку, тишину прорезал скрежет, заставивший меня резко обернуться.
Кейден стоял с автомобильной дверью в руках и с виноватым видом пожимал плечами.
– Служба спасения. Чем могу помочь? – произнес скучающий голос.
Я с тревогой вглядывалась в темный салон автомобиля.
– Произошла авария на шоссе CA-1, недалеко от Кармела. Пострадала женщина.
– Она подает признаки жизни? – Послышался стук клавиш по клавиатуре компьютера.
В салоне было темно. Я различала лишь очертания тела. Мамина голова упиралась в подушку безопасности.
– Не знаю, – дрожащим голосом ответила я. – Можете отправить сюда кого-то? Это моя мама.
Внимание сотрудницы переключилось на меня.
– Ты была с ней в машине? С тобой все хорошо, деточка?
– Я в порядке, но, пожалуйста, пришлите кого-нибудь.
– Скорая и полиция уже в пути. С минуты на минуту будут у тебя. Ее нельзя перемещать. Хорошо?
– Не буду. – Я пошатнулась. Кейден откинул дверь и потянулся ко мне. А я была слишком растеряна, чтобы его отталкивать.
– Мне остаться на линии? – поинтересовалась женщина.
– Все нормально. Я не одна. Со мной… друг.
– Хорошо. Вот увидишь, все будет в порядке. – Наверно, это была стандартная фраза для подобных вызовов.
Издалека донесся вой сирен. Положив трубку, я высвободилась из объятий Кейдена.
– Она мертва? – прошептала я.
Тот, немного поколебавшись, отпустил меня, и мне тут же стало не хватать тепла его тела. Он сделал едва заметное движение ладонями, и в машине внезапно загорелся слабый огонек. И хотя я знала, что он не обладает даром исцеления, как Аполлон, но все равно надеялась, что Кейден сможет помочь маме. Она застонала, и непередаваемое облегчение охватило меня.
– Она ранена, но не смертельно, – твердым голосом заявил он.
Я опустилась на траву рядом с автомобилем и взяла маму за безвольно свисавшую холодную руку.
Кейден принес из своего пикапа плед и накинул мне на плечи. Спустя несколько минут дорогу осветили синие мигалки полиции и скорой помощи.
Я не сопротивлялась, когда Кейден отвел меня к машине медиков, где мне пришлось ответить на вопросы полицейских, в то время как парамедики осторожно вытаскивали и укладывали на носилки маму.
После того как они разместили ее в скорой, она застонала и открыла налитые кровью глаза.
Разочарование пронзило меня подобно разряду тока. Почему она была недостаточно стойкой? Почему не любила нас сильнее, чем его? Во мне вскипел гнев, когда она, словно в замедленной съемке, приподняла руку и потянулась ко мне. Я отвернулась, и ее ладонь поймала лишь пустоту.
– Можешь отвезти меня домой? – попросила я Кейдена.