Глаза Джеммы метались между моими, словно она пыталась разглядеть меня сквозь туман слез.
– Это не выход. Он – не выход, – сказал я, указывая пальцем прямо на тупицу. – Если хочешь позволить кому-нибудь отвезти тебя домой сегодня, пусть это буду я.
Джемма насмешливо закатила глаза.
– Но только для того, чтобы помочь тебе забраться в постель, не более. Поверь мне, ты почувствуешь себя лучше, если просто хорошо выспишься. И если вдруг захочешь позвонить ему снова утром, когда протрезвеешь, – добавил я, – тогда дерзай. Черт возьми, я даже сам наберу его номер.
Джемма провела языком по внутренней стороне щеки, вырывая свою ладонь из-под моей и скрещивая руки на груди.
– Ты невероятен, – процедила она, затем положила свои руки перед моими, свесившись через стойку. – Я в порядке. И спасибо, но мне не нужно твое разрешение, благословение или нечто подобное, дабы привести парня к себе домой. Я взрослая женщина, и буду делать то, что хочу. – Она указала на Энди. – Он милый, ясно? И с ним легко. Его полностью устраивают мои желания – в отличие от некоторых.
– Джемма, – попытался я.
– Джемма, – повторила Белль, беря за руку свою лучшую подругу. – Эй, ты же знаешь, что я сторонница отношений на одну ночь и королева секса без обязательств, но, пожалуй, здесь я соглашусь с Заком.
Джемма приоткрыла рот, будто попытка подруги помешать ей пойти домой с пьяным неандертальцем оскорбила ее. Затем она прищурилась.
– Ты согласна с Заком, – невозмутимо произнесла она. – Ну, конечно. Знаешь что? Мне не нужно разрешение ни от кого из вас. – Джемма указала пальцем на Белль, а затем махнула им в мою сторону. – Я устала от того, что все указывают, что лучше для меня. Никто не прислушивается к моим желаниям.
– Я прислушиваюсь, – сказала Белль. – И, как сказал Зак, если ты захочешь позвонить ему утром, я буду не против. Но я знаю, что случилось в прошлом, – сказала она, и тогда я с любопытством посмотрел на Белль.
– И знаю, какой ты становишься, когда чувствуешь, что теряешь контроль.
– Я не теряю контроль, – возразила Джемма, качая головой. – Я контролирую ситуацию и именно поэтому ухожу. Потому что я этого хочу.
Она вырвала свою руку из руки Белль и немного изменила позу, процедив:
– И для протокола, – начала она, снова сверля меня взглядом. – Ты понятия не имеешь, от чего я «убегаю». – Джемма саркастически заключила последние два слова в кавычки. – Или кто я такая на самом деле. Так что перестань думать, будто знаешь, что для меня лучше. – Она схватила свою сумочку, которая всю ночь висела на барном стуле Белль. – Перестань вести себя так, будто ты вообще меня знаешь.
С этими словами Джемма развернулась на каблуках и промчалась через бар, взяв Энди за руку и потянув его к двери. Тупица поднял большой палец вверх за своей спиной под аккомпанемент смеющихся и подбадривающих его придурковатых друзей. Я зарычал, запустив полупустой стакан в дальний конец бара. Он разбился вдребезги, когда ударился о мусорное ведро, отчего Док резко поднял руки.
– Черт возьми, Зак! – Он покачал головой, снимая метлу со стены и бросая ее мне. – Убери это. И возьми себя в руки, она всего лишь девушка.
Белль смотрела на меня грустными, сочувственными глазами, когда я поймал метлу и обхватил ее так крепко, что побелели костяшки пальцев. Я встретился с девушкой взглядом, и у нее был такой вид, словно ей одновременно хотелось обнять меня и в то же время швырнуть стакан.
– Мне жаль, – сказала она, соскальзывая со стула и бросая наличные на стойку. – Мне надо пойти и спасти ее от нее самой.
– Позволь мне пойти с тобой.
Белль помотала головой, подняв руку.
– Не надо. Хорошо? Сегодня она может злиться на меня, а завтра забудет об этом. Но…
– Это меня не касается, да?
Взгляд Белль снова стал мягче.
– Прости, Зак.
Я не ответил, просто кивнул, когда она пробиралась сквозь толпу к выходу, за которым исчезла Джемма. Мне потребовалась вся оставшаяся крупица самообладания, чтобы не броситься за ней, не проталкиваться сквозь каждого встречного, пока я не оказался бы снаружи и не ударил Энди кулаком в лицо.
Но какой в этом был бы смысл?
Джемма ясно дала понять, что чувствует ко мне.
Совсем не то, чего я ожидал.
– Извини, Док, – сказал я, когда он проходил мимо.
Он сочувственно улыбнулся, сжав губы, и похлопал меня по плечу.
– Все в порядке. Просто убери осколки.
Сделав глубокий вдох, я начал подметать. Мне претило то, какую боль во мне вызвали его слова.
Я не пытался снова найти Белль. Не оглядывался по сторонам, дабы узнать, не села ли Джемма в такси с Энди. Я просто молча собрал разбитое стекло, удивляясь, как мог так увлечься женщиной, которой, оказалось, на меня наплевать, и поражаясь, как за одну ночь все перевернулось на сто восемьдесят градусов.
Может, Джемма и вправду ничем не отличалась от других девушек.
Может, она действительно была, как все остальные.
И, может, – как бы эта мысль ни пронзала грудь, подобно раскаленному металлу, – но мне стоило сделать именно то, чего она хотела.
Отпустить ее.