Нечто в воде

От неуклюжей попытки встать на ноги стены пускаются в пляс, вновь накатывает тошнота. Дождавшись, когда пройдет головокружение, я сдергиваю с вешалки толстое полотенце и заворачиваю в него увесистую керамическую мыльницу. Надеюсь, я не разбужу весь отель. Чтобы заглушить звуки, включаю душ. Град осколков стучит по кафельному полу, сыплется на плюшевый ковер спальни. Мелкие стеклышки летят в лицо и застревают в волосах. Я выключаю воду и прислушиваюсь, затаив дыхание. Из коридора не слышно ни звука – ни открывающихся дверей, ни голосов. Подтаскиваю к двери мусорное ведро и осторожно встаю на него, застелив острые края разбитой рамы другим полотенцем, чтобы не порезаться, и стремительно пролезаю в комнату. Как я и подозревала, мой телефон исчез.

Не обращая внимания на порезанную руку, мчусь к телефону на прикроватной тумбочке, чтобы позвонить Марку, предупредить. И останавливаюсь как вкопанная. Современные технологии. Я не могу позвонить собственному мужу, потому что не помню его номера. Больше всего на свете жалею, что не выучила его наизусть. Теперь я не могу ему позвонить.

Единственный способ предупредить Марка – самой отправиться туда, где спрятала флешку. Нужно перехватить Марка, пока он не отследил мой телефон до самого конца и не наткнулся на наших противников.

Я шарю глазами по комнате. Рюкзак пропал. Проклятье! Однако самое страшное не это. Дверца сейфа открыта, он пуст. Там был «Глок». Откуда Патрик узнал код? Хотя тут много ума не надо, он такой же, как дома, и его до смешного легко вычислить: день рождения Марка. Возможно, в тот раз к нам приходил Патрик. Дата рождения Марка не тайна за семью печатями, он перебрал все подходящие варианты и угадал. Теперь у меня ничего нет: ни пистолета, ни телефона, ни плана.

На полу и на ковре – стеклянные россыпи. Простыни в крови. Мы тут изрядно напачкали, и нужно будет убрать, но сейчас не до того. Часы на столике у кровати показывают восемнадцать минут пятого, через двенадцать минут сработает будильник. Я хлопаю по кнопке и бросаю его на кровать. Придется взять с собой, иначе как узнать время?

В зеркале вижу, что с левой стороны моего лба, по линии роста волос, тянется рана, покрытая запекшейся кровью. На секунду я теряюсь. Может, в полицию позвонить? Пусть сами идут в лес. Нет, сначала нужно вытащить оттуда Марка. Не хочу, чтобы он попал под обстрел.

Я поспешно одеваюсь, сую ноги в ботинки и натягиваю вязаную шапочку, чтобы прикрыть ужас, который сотворил с моей головой Патрик.

Двадцать минут спустя я бесшумно открываю задвижку парадного входа в отель. На двери разгромленного номера я оставила табличку «Не беспокоить», на которую очень надеюсь. Чтобы добраться до нужной точки в лесу, потребуется час; у меня нет телефона, чтобы позвонить Марку, Эдди или кому-то, кто мог бы помочь. Нет навигатора, нет плана действий, я не знаю, что буду делать, когда окажусь на месте. Мною движет единственная мысль: спасти Марка.

Снаружи еще темно. От моего дыхания поднимается пар. Пять утра – отличное время задуматься о правильности жизненных решений. Сегодня это особенно уместно. Я совершила в своей жизни немало ошибок, но теперь все осознала и готова исправить.

У меня нет телефона, на котором можно было бы посмотреть время, и рассчитываю я только на маленький пластмассовый будильник. Если бежать, то время сокращается вдвое. И я бегу. Очень долго.

В пять сорок три начинаю паниковать. Не помню этой придорожной стоянки. Наверное, проскочила нужную точку. Я возвращаюсь в лес.

Без трех минут шесть слышу голоса. Они доносятся справа, примерно в сотне метров по склону. Я падаю на колени, доползаю до вершины склона и осторожно заглядываю вниз. На поляне стоят и разговаривают двое. Они не ссорятся. Оружия не видно.

В предрассветных сумерках я не могу различить, кто эти люди, только слышу голоса. Подползаю чуть ближе, отчаянно пытаясь не выдать себя, хотя ветки и листья трещат под моим весом. Голоса становятся громче, и я вдруг застываю на месте.

Я знаю и люблю этот голос. Марк. Он уже здесь. Хочется вскочить, броситься на поляну, упасть в его объятия. Если он в опасности, мы встретим ее вместе.

Меня что-то останавливает. Его тон – осторожный, серьезный. Он явно делает то, что ему приказано. Черт! Я опоздала. Наверное, он нарвался на них, пытаясь найти меня. Они заставили мужа искать флешку. Подползаю чуть ближе. В слабом утреннем свете я вижу, что Марк и его спутник ползают на коленях, вороша листья руками в кожаных перчатках, роются в земле. Тот человек прочитал пометки в моем телефоне, он знает, что я закопала флешку, и заставляет Марка помогать в поисках. У него теперь оба набора координат; счет времени идет на минуты. Черт! Нужно придумать, как спасти Марка.