Нефтяной король: Секретная жизнь Марка Рича

Эти резкие слова, сказанные в гневе и разочаровании, глубоко обидели Гизелу Росси. Гизела, по сообщению близких ей источников, была оскорблена. После ее горьких жалоб Рич решил смягчить положение, не в последнюю очередь потому, что он до сих пор дружит с двумя сыновьями Гизелы. В конце концов Гизела Росси добилась того, чего не смогла достигнуть самая могущественная страна на земном шаре: она заставила Марка Рича продемонстрировать сожаление. «Я неправильно выразился», — сказал он мне после выхода первого издания этой книги. Он сказал, что сожалеет о своих оскорбительных репликах: «Поначалу у нас были прекрасные отношения. Наша любовь была прекрасной и очень глубокой. Мне бы хотелось, чтобы это продолжалось вечно, но так не получилось. Мне жаль, и я грущу, что наш брак с Гизелой не удался. В этом была и моя вина». 15 июня 2005 г. Рич развелся во второй раз. Меня интересовало, было ли это дорогим удовольствием. Друзья Рича сказали мне, что Гизела получила «несколько десятков миллионов». «Я не хочу вспоминать», — сказал Рич и засмеялся. «Настолько же дорогим, как Дениз?» — спросил я. «Гораздо дешевле», — ответил он.

Глава 17 Конец нефтяного короля

Если 1970-е и 1980-е гг. были для Рича золотым веком, то 1990-е гг., вне всякого сомнения, стали его самыми черными днями. Это было время смерти, развода и расставания с бизнесом. Смерть дочери в сентябре 1996 г. и развод с Дениз — самая мрачная точка этих печальных лет. К тому же в 1990-е гг. Рич потерпел свою самую большую финансовую неудачу (что до сих пор оставалось секретом). Одна-единственная плохая сделка стоила ему $172 млн и привела компанию на грань банкротства. Именно эта операция в конце концов заставила Рича продать компанию. Один из бывших управляющих Марка поведал мне об этом провале. Мы сидели в его офисе, который я не буду описывать, поскольку мой источник не желает, чтобы его узнали. Прежде чем начать рассказ, он встал, закрыл дверь и попросил меня выключить диктофон. «Пожалуйста, не поймите меня превратно, — сказал он, закуривая. — Я очень уважаю Марка Рича. Всего, чего я достиг, я добился благодаря ему, но эту фантасмагорическую сделку из его биографии не выкинешь».

Неприятности начались в июле 1992 г., когда Дэвид Розенберг, молодой трейдер, которого коллеги считали чересчур азартным, решил пойти ва-банк. За предыдущие годы он провернул несколько успешных сделок с алюминием и вырос до директора, отвечающего за торговлю металлами. Теперь Розенберг хотел попытаться сделать то, на чем с треском провалилось несколько трейдеров до него. Он задумал тайно «скупить рынок» и манипулировать мировой ценой на конкретный металл. Розенберг заключил соглашение с двумя своими главными конкурентами — немецкой компанией Metallgesellschaft AG и испанской Asturiana de Zinc SA.

Вместе они скупили длинную позицию по цинку на Лондонской бирже цветных металлов (LME). Это означало, что три компании обязались купить цинк в определенное время по определенной цене. Инвесторы, выбирающие «длинную позицию» по некоему сырью, выигрывают, когда цены растут, или теряют деньги, когда они падают. Розенберг и его партнеры одновременно начали покупать крупные партии цинка, чтобы вызвать рост рыночной цены и заработать на продаже цинка, который они купили. Это была масштабная и чрезвычайно рискованная операция. Розенберг и его союзники тайно скупили около 1 млн т цинка — около 20 % ежегодной мировой добычи и почти две трети всего цинка, продающегося на LME. В общей сложности в попытке уменьшить мировое предложение цинка они потратили намного больше $1 млрд.

Самая плохая сделка за всю карьеру Рича

Поначалу все шло по плану. В течение нескольких недель Розенбергу и его сообщникам удалось взвинтить цены до многолетнего максимума. К сентябрю 1992 г. цинк продавали по $1400 за тонну. «Они покупали и покупали, вызывая все большее повышение цены, — объяснил мне управляющий. — Это была очень рискованная спекулятивная операция». Однако удержать ее в секрете не удалось. Отраслевая пресса вскоре начала публиковать статьи о необъяснимом росте цен на цинк. Как это обычно бывало при необъяснимых событиях на рынке, люди начали указывать на Марка Рича. И на этот раз они были правы.

Как бывает практически всегда при попытках «скупить рынок» (будь то серебро, алюминий или медь), пузырь в конце концов лопнул. За искусственно раздутыми ценами последовало очень заметное падение. К ноябрю 1992 г. цена тонны цинка упала на 25 % — до $1050.[234] «У нас не было выхода, — вспоминает один из директоров компании Рича, который попытался предотвратить самое худшее. — Мы были вот на таком расстоянии от краха, — говорит он, почти соединяя указательный и большой пальцы. — Мы должны были срочно ликвидировать длинную позицию, чтобы минимизировать потери». В конце концов этому трейдеру удалось спасти компанию от разорения. Безумная попытка манипулировать мировым рынком цинка стоила компании Marc Rich + Co. $172 млн. Розенберг ушел из компании.