Потом я увидела в его глазах адскую муку. Спина и грудь Даака превратились в сплошное кровавое месиво. Он дрожал, словно загнанный зверь.
Ибис неподвижно лежал на кровати.
— Господи, что случилось? — воскликнула я.
— Легавые в самом деле приняли нас за любовников и решили отвести душу, — прошептал Даак. — Педиков никто не любит.
Я дотронулась до рубцов, оставленных на его груди кнутом. Они так и пылали.
— Черт возьми! — вырвалось у меня.
Он поморщился от боли.
Как же ему удалось вытащить меня наверх?
— У тебя в чемоданчике есть шприц. Приведи Ибиса в порядок.
— А как же ты? — спросила я, открывая крышку. — Может быть, примешь обезболивающее?
Даак покачал головой.
— Они вкатили мне препарат, который не совместим с обезболивающими. Ничего, Анна как-нибудь поможет. — Он рухнул на кровать.
Я вколола Ибису лекарство, и он через пару минут пришел в себя. Если не считать того, что его глаза стали такими же затравленными, как у Даака, то с ним все было нормально.
А у Даака, кажется, наступил шок.
Ибис помог мне как следует уложить его на кровать и сказал:
— Вызывать Анну сюда слишком рискованно. Нужно отвезти его к ней.
— Но сколько же времени это займет? — спросила я обеспокоенно.
— На мобиле — всего полчаса. Если только нас никто не остановит.
— Тогда идем, — согласилась я.
Но он и так уже вышел.
Мне показалось, что Ибис пропадал целый год. Даак беспокойно метался на кровати, стонал и просил пить. Его раны по-прежнему кровоточили.
Я изорвала простыню, пытаясь перевязать его, но он не мог полежать спокойно хотя бы минуту. Все кругом было забрызгано кровью.
Потом Даак вообще потерял сознание, а меня охватила паника. Неужели он сейчас умрет?
Его пальцы угрожающе посинели. Я обняла его и прошептала:
— Держись, Лойл. Мы отвезем тебя к Анне. Кажется, ты говорил, что она может вылечить все, что угодно. Только держись.
Не помню, как мы с Пэтом и Ибисом спустили Даака в подземный гараж. Помню только, что мне было совсем не тяжело. Я была готова тащить его через весь континент, лишь бы он остался жив. Даже через десять континентов и через кипящую лаву. Как бы я к нему ни относилась, но ведь он уже не раз спас меня.
Уложив Даака в задней части мобиля, мы с Ибисом устроились рядом. Пэт сел за руль и погнал на полной скорости.
Окна были матовыми, и я не видела окружающий пейзаж. Мы застыли в напряжении, каждую минуту ожидая полицейской сирены или вертолетного гула.
Но я в любом случае была готова к битве.
— Интересно, почему нас до сих пор не остановили? — вырвалось у меня.
— Я прокладываю путь по безопасным координатам, которые Даак получил от Толли, — ответил Пэт. — Конечно, тебя разыскивают самые лучшие полицейские машины, но им не под силу охватить сразу всю территорию. К тому же если они обшаривают все подряд, то отвлекаются на посторонние вещи. Многие кажутся им похожими на тебя, и это сильно замедляет процесс.
Он указал на экран-карту, видневшуюся на приборном щитке. Казалось, что по карте ползает множество растревоженных муравьев.
— А как же мусорщики? — спросила я, подавшись вперед.
— Тому, на чей след они нападут, не поздоровится. Но они до сих пор не засекли тебя. Так что им остается лишь развлекаться.
Я со страхом огляделась по сторонам. И как только меня угораздило во все это вляпаться?
Наконец очертания города растворились во тьме.
Стоны Даака стихли, и теперь он не подавал почти никаких признаков жизни. Я смотрела на его глубокие раны и дышала в такт с ним.
Тем временем Пэт включил коммуникатор и сказал;
— Анна, скорее готовься к приему больного. Я не шучу.
— В каком он состоянии? — раздался ее голос, искаженный помехами.
— В очень тяжелом, — ответил Пэт. — Сама увидишь в сарае.
Я не поняла, о каком сарае идет речь, и стала думать о медицинской квалификации Анны. Только бы она нашла правильное средство, ведь ученые не всегда сильны в практической медицине. Впрочем, когда я сама была серьезно ранена, Даак привез меня именно к Анне, и она мне помогла.
Ибис будто прочел мои мысли и сжал мне руку:
— Анна знает свое дело. Она десять лет проработала в военном госпитале на Территории.
Я посмотрела на него с удивлением — неужели он читает мысли? Под глазами у него были мешки, но улыбка действовала успокаивающе.
— В самом деле? — спросила я и решила простить Анну, если она спасет Даака.
Ибис повернулся ко мне и поцеловал в щеку. А я положила голову ему на плечо, продолжая следить за дыханием Даака.
Опасность для жизни больного миновала лишь через несколько часов. Первые два часа Анна потратила на то, чтобы вернуть ему потерянную влагу. По ее лицу текли слезы. А мы с Пэтом и Ибисом лишь беспомощно взирали на это. Я сама была готова расплакаться.
— Он поправится, правда? — спросила я за ужином.
Анна поглядела на меня с ненавистью:
— Это ты во всем виновата! К тому же ты не смогла достать то, что нам необходимо!
— Анна! — воскликнул Ибис. — Ты просто не в себе. Пожалуйста, не надо…
Она тяжело сглотнула, как будто борясь с чем-то, потом поднялась и снова направилась к пациенту.